Übersetzung für "Refuse derived fuel" in Deutsch
Also
read
our
factsheet
about
refuse-derived
fuel
incineration
(PDF)
Lesen
Sie
auch
unser
Factsheet
zum
Thema
Ersatzbrennstoffe
(PDF)
ParaCrawl v7.1
The
rest
is
converted
into
energy,
such
as
e.g.
refuse-derived
fuel
in
cement
works.
Der
Rest
wird
energetisch
verwertet,
wie
z.B.
als
Ersatzbrennstoff
in
Zementwerken.
ParaCrawl v7.1
Primary
energy
production
was
6
251
TJ,
including
the
combustion
of
refuse-derived
fuel
pellets.
Die
Primärenergieerzeugung
lag
bei
6
251
TJ,
einschließlich
der
Verbrennung
von
aus
Abfällen
gewonnenen
Brennstoffpellets.
EUbookshop v2
The
bulk
of
this
waste
is
recycled,
while
the
rest
is
used
to
produce
refuse-derived
fuel.
Der
Großteil
wird
recycelt,
während
der
Rest
für
die
Herstellung
von
Ersatzbrennstoffen
verwendet
wird.
ParaCrawl v7.1
We
are
happy
to
tell
you
more
about
the
alternatives
we
offer
in
the
area
of
refuse
derived
fuel
supply
and
disposal!
Gerne
informieren
wir
Sie
über
unsere
Möglichkeiten
in
der
Ver-
und
Entsorgung
von
Ersatzbrennstoffen!
CCAligned v1
In
its
letter,
the
Commission
questions
both
Italian
EIA
legislation
in
general
and,
more
specifically,
the
failure
to
carry
out
an
EIA
in
relation
to
a
specific
incinerator
for
refuse-derived
fuel
and
biomass
that
is
located
in
the
town
of
Massafra
(Taranto).
In
ihrem
Schreiben
bemängelt
die
Kommission
sowohl
die
italienischen
Rechtsvorschriften
zur
UVP
im
Allgemeinen
als
auch
im
Besonderen
die
Nichtdurchführung
einer
UVP
bei
einer
bestimmten
Verbrennungsanlage
für
Müll
und
Biomasse
im
Stadtgebiet
von
Massafra
(Taranto).
TildeMODEL v2018
The
wastes
in
question
are
scrap
metal,
other
waste
used
in
the
steel
and
metallurgical
industry
and
refuse-derived
fuel.
Dabei
handelt
es
sich
um
Metallschrott,
Abfälle
der
Stahl-
und
Hüttenindustrie
sowie
aus
Abfall
gewonnene
Brennstoffe.
TildeMODEL v2018
There
was
also
one
installation
where
pyrolysis
of
wastes
took
place
and
two
installations
which
produced
refuse-derived
fuel.
Daneben
gab
es
eine
Anlage,
die
Abfälle
mittels
Pyrolyse
verarbeitet,
und
zwei
Anlagen
zur
Brennstoffgewinnung
aus
Abfall.
EUbookshop v2
The
various
works
involved
include
the
provision
of
small
industrial
or
office
units
and
improvement
of
roads
and
drainage
to
existing
and
newly
developed
industrial
sites
and
extension
of
the
district
heating
station
at
Newcastle
(permitting
increased
utilization
of
refuse-derived
fuel
and
so
reducing
waste
disposal
problems
in
the
city).
Die
Arbeiten
umfassen
die
Schaffung
von
kleinen
Fabrik-
bzw.
Bürogebäuden,
den
Ausbau
von
Straßen
und
Abwasserbeseitigungsanlagen
in
vorhandenen
bzw.
zu
schaffenden
Industriezonen
so
wie
den
Ausbau
der
Fernheizungsanlage
der
Stadt
Newcastle
(wodurch
der
vermehrte
Einsatz
von
aus
Müll
gewonnenem
Brennstoff
möglich
wird
und
die
mit
der
Müllbeseitigung
zusammenhängenden
Probleme
der
Stadt
verringert
werden).
EUbookshop v2
It
is
clear,
however,
that
the
present
pellet
mill
is
also
applicable
for
other
materials,
e.g.
for
processing
garbage
and
waste
material
to
a
refuse
derived
fuel,
in
which
case
possibly
other
relationships
may
be
relevant.
Selbstverständlich
ist
die
vorliegende
Pelletpresse
aber
auch
für
andere
Materialien
einsetzbar,
beispielsweise
zur
Verarbeitung
von
Müll
zu
Brennstoff,
wobei
sich
andere
Verhältniszahlen
ergeben
mögen.
EuroPat v2
The
company
optimized
this
system
for
the
one-step
processing
of
refuse-derived
fuel
(RDF),
specifically
designed
it
meet
the
stringent
requirements
of
the
cement
and
lime
industry,
and
thus
set
a
new
benchmark
in
this
sector.
Das
Unternehmen
hat
dieses
System
f??r
die
einstufige
Aufbereitung
von
Ersatzbrennstoff
(EBS)
optimiert,
speziell
auf
die
hohen
Anforderungen
der
Zement-
und
Kalkindustrie
ausgelegt
und
damit
in
diesem
Bereich
einen
neuen
Benchmark
gesetzt.
ParaCrawl v7.1
ENEL
carried
out
demonstration
activities
at
the
Fusina
power
plant
aimed
at
proving
the
feasibility
of
RDF
(Refuse
Derived
Fuel)/coal
co-firing.
Im
Kohlekraftwerk
Fusina
(Italien)
wurden
von
ENEL
Versuchsreihen
durchgeführt,
um
die
generelle
Machbarkeit
der
RDF(Refuse
Derived
Fuel)-Mitverbrennung
zu
untersuchen.
ParaCrawl v7.1
In
this
time,
we
have
seen
the
recycling
rates
for
different
products
increase
and
with
the
fairly
recent
advent
of
RDF
(Refuse
Derived
Fuel)
and
SRF
(Specified
Recovered
Fuel)
market’s,
it
prompted
us
to
look
further
into
alternative
tying
media
and
more
sustainable
products.
In
dieser
Zeit
haben
wir
die
Recyclingquoten
für
verschiedene
Produkte
zu
erhöhen
und
mit
den
relativ
neuen
Aufkommen
von
RDF
(Refuse
Derived
Fuel)
und
SRF
(Angegebene
Recovered
Fuel)
Markt
gesehen,
aufgefordert
,
uns
weiter
in
alternative
Binde
Medien
zu
suchen
und
nachhaltigere
Produkte
.
CCAligned v1
Treated
residual
waste
(residual
waste
/
municipal
solid
waste
/
refuse
derived
fuel)
is
an
alternative
to
fossil
fuels
which,
when
pre-dried
under
optimal
conditions,
can
have
excellent
combustion
characteristics
and
can
promote
the
reduction
of
CO2
emissions.
Aufbereiteter
Restmüll
(Restmüll/Siedlungsabfall/Brennstoff
aus
Müll)
stellt
eine
Alternative
zu
fossilen
Brennstoffen
dar,
die
bei
Vortrocknen
unter
optimalen
Bedingungen
exzellente
Verbrennungseigenschaften
aufweist
und
die
Senkung
von
CO2-Emissionen
fördern
kann.
CCAligned v1
RDF
(refuse
derived
fuel)
will
be
converted
to
steam,
heat
and
electricity
in
a
waste
incineration
plant.
Der
RDF
(refuse
derived
fuel)
wird
in
der
Müllverbrennungsanlage
zu
Dampf,
Wärme
und
Elektrizität
veredelt.
ParaCrawl v7.1
A
typical
application
area
is
the
processing
of
refuse-derived
fuel
(RDF)
that
is
used
instead
of
fossil
fuels
in
calciners
of
cement
factories
or
in
thermal
power
plants.
Ihr
typischer
Einsatzbereich
ist
die
Aufbereitung
von
Ersatzbrennstoff
(EBS),
der
anstelle
fossiler
EnergietrÀger
im
Kalzinator
von
Zementwerken
oder
in
thermischen
Kraftwerken
verwendet
wird.
ParaCrawl v7.1
The
project
comprises
the
construction,
commissioning
and
operation
of
combined
heat
and
power
plant
(CHP,
thermal
capacity
of
110
MW)
to
be
fuelled
by
refuse
derived
fuel
(RDF,
up
to
240
kt/year)
.
Das
Projekt
betrifft
den
Bau,
die
Inbetriebnahme
und
den
Betrieb
eines
Heizkraftwerks
(thermische
Kapazität
von
110
MW),
das
mit
Ersatzbrennstoffen
bzw.
Brennstoffen
aus
Müll
(höchstens
240
kt/Jahr)
betrieben
wird.
ParaCrawl v7.1
Following
a
construction
period
of
approximately
four
months
ALBA
Nordbaden
GmbH,
subsidiary
of
ALBA
Group,
put
the
new
production
line
for
refuse-derived
fuel
(RDF)
from
mixed
construction
and
commercial
waste
into
service
on
11th
April
2017.
Nach
einer
Bauzeit
von
knapp
vier
Monaten
hat
die
ALBA
Nordbaden
GmbH,
Tochter
der
ALBA
Group,
am
11.
April
2017
ihre
neue
Produktionslinie
fÃ1?4r
Ersatzbrennstoffe
(EBS)
aus
gemischten
Bau-
und
Gewerbeabfällen
in
Betrieb
genommen.
ParaCrawl v7.1