Übersetzung für "Reformed meat" in Deutsch

Although meat products with a desired form can be produced with the known method, there is the risk owing to the reforming of the meat that the structure of this meat is changed, despite processing which is as gentle as possible, to such an extent that the piece of meat produced in this manner differs from a natural piece of meat, in particular with respect to its visual appearance, tenderness and bite for the consumer.
Obwohl mit den oben genannten Verfahren Fleischprodukte mit einer gewünschten Form hergestellt werden können, besteht durch die Umformung des Fleisches doch die Gefahr, dass dieses Fleisch in seiner Struktur trotz einer möglichst schonenden Bearbeitung so weit verändert wird, dass sich das so erzeugte Fleischstück insbesondere hinsichtlich seines optischen Erscheinungsbildes, der Zartheit und des Bissgefühls für den Verzehrenden von einem natürlichen Fleischstück unterscheidet.
EuroPat v2