Übersetzung für "Refined elegance" in Deutsch

A refined elegance is the leading impression of this Grand Cru.
Eine raffinierte Eleganz ist der führende Eindruck dieses Grand Cru.
CCAligned v1

Their refined elegance will inspire you!
Ihre vornehme Eleganz wird Sie begeistern!
ParaCrawl v7.1

Wingpack is a synonymous of refined elegance, beautiful rounded shapes and classical style.
Wingback ist Synonym für noble Eleganz, abgerundete Formgebung und klassischen Stil.
ParaCrawl v7.1

The black flower fabric is refined elegance.
Der schwarze Blumenstoff ist raffinierte Eleganz.
ParaCrawl v7.1

The firm aims for fruitiness, freshness, and refined elegance as the salient gustatory elements.
Fruchtigkeit, Frische, Feinheit und Eleganz als Geschmackskonstante sind das Ziel.
ParaCrawl v7.1

The refined elegance combined with the design of the Tesio Suite.
Die raffinierte Eleganz kombiniert mit dem Design der Tesio Suite.
CCAligned v1

With its ubiquitous refined elegance, they adorn any wrist.
Mit ihrer allgegenwärtigen Eleganz veredelt sie jedes Handgelenk.
ParaCrawl v7.1

The completely smooth silhouette of this ankle boot crafted from supple suede bespeaks refined elegance.
Das vollkommen glatte Design der Stiefelette aus weichem Veloursleder steht für raffinierte Eleganz.
ParaCrawl v7.1

All our rooms have been furnished with great care and style in refined elegance:
Alle unsere Zimmer wurden mit viel Liebe und Design in raffinierter Eleganz eingerichtet:
ParaCrawl v7.1

Exclusive designs, aesthetic taste, and refined elegance combined with smooth simplicity.
Exklusive Formen, ästhetischer Geschmack und raffinierte Eleganz verbunden mit harmonischer Schlichtheit.
ParaCrawl v7.1

An essential accessory that gives a touch of refined elegance to your clothing.
Ein unverzichtbares Accessoire, das Ihrer Kleidung einen Hauch von raffinierter Eleganz verleiht.
ParaCrawl v7.1

With its impeccable design, Axor Citterio E combines premium quality with refined elegance.
Mit ihrem formvollendeten Design verbindet Axor Citterio E Hochwertigkeit mit feiner Eleganz.
ParaCrawl v7.1

Let Davidoff Café Crème bring a touch of refined elegance to each day.
Bringen Sie mit Davidoff Café Crème einen Hauch an Eleganz in Ihren Tag.
ParaCrawl v7.1

They are designed with an emphasis on refined elegance.
Sie sind mit raffinierter Eleganz eingerichtet.
ParaCrawl v7.1

The refined elegance that distinguishes the Bedford bed also inspired a collection of new accessories.
Die raffinierte Eleganz von Bedford inspiriert auch eine Kollektion neuer Accessoires.
ParaCrawl v7.1

Since being founded in St Tropez in 1971, Vilebrequin has always cultivated a spirit of refined elegance and fantasy.
Vilebrequin wurde 1971 in St. Tropez gegründet und kultiviert seitdem einen Geist von Eleganz und Fantasie.
ParaCrawl v7.1

Refined elegance and style are the hallmarks of this charming small Marrakech hotel.
Die raffinierte Eleganz sowie der Stil bilden die Höhepunkte dieses charmanten, kleinen Hotels von Marrakesch.
ParaCrawl v7.1

Refined and distinctive elegance, with windows overlooking the swimming pool and surrounding grounds.
Besonderer Eleganz und raffinierte, Fenster mit Blick auf den Pool und den Park.
CCAligned v1

Wear it all summer long, it will give your look a refined elegance.
Tragen Sie ihn im Sommer, es wird Ihr Erscheinungsbild mit raffinierter Eleganz prägen.
ParaCrawl v7.1

The refined elegance of the Mediterranean with modern hotel facilities offers comfort to the most demanding guests.
Die feine mediterane Eleganz mit einem ausgeglichenen Hotelangebot bietet selbst den anspruchvollsten Gästen jeglichen Komfort.
ParaCrawl v7.1

The round shapes, fluid and agile, evoke sensations of geometric freedom and refined elegance.
Die runden, fließenden und glatten Formen rufen Gefühle der geometrischen Freiheit und raffinierten Eleganz hervor.
ParaCrawl v7.1

This second floor suite offers understated and refined elegance with a level of sophistication reminiscent of old time Hollywood glamour.
Diese zweite Etage-Suite bietet Understatement und raffinierte Eleganz mit Raffinesse erinnert an alte Zeit Hollywood-Glamour.
ParaCrawl v7.1

A touch of refined elegance to your outfit, this is Ama Pure's Pashmina.
Ein Hauch von raffinierter Eleganz für Ihr Outfit, das ist Pashmina von Ama Pure.
ParaCrawl v7.1

Very easy to combine with your clothing, they stand out for their refined elegance.
Sie lassen sich sehr einfach mit Ihrer Kleidung kombinieren und zeichnen sich durch raffinierte Eleganz aus.
ParaCrawl v7.1

Refined elegance and cultivated ease allow him to effortlessly master any given situation.
Subtile Eleganz und kultivierte Leichtigkeit erlauben es ihm, jede Situation mühelos zu meistern.
ParaCrawl v7.1

A fabric wallpapers collection of refined elegance was launched by Arte International from Belgium.
Eine Stofftapetenkollektion von raffinierter Eleganz wurde von Arte International aus Belgien auf den Markt gebracht.
ParaCrawl v7.1