Übersetzung für "Reefer plugs" in Deutsch

The ships each have a capacity of 400 reefer plugs.
Die Schiffe verfügen über jeweils 400 Reefer-Anschlüsse.
ParaCrawl v7.1
These vessels are purpose-built for this trade and feature 1,600 reefer plugs.
Diese Schiffe wurden speziell für die Südamerika-Fahrt gebaut und verfügen über je 1.600 Kühlcontaineranschlüsse.
ParaCrawl v7.1
A further special characteristic is the enormous amount of reefer plugs (1.200 pieces).
Eine weitere Besonderheit ist die enorm hohe Anzahl an Kühlcontaineranschlüssen (1.200 Stück).
ParaCrawl v7.1
The “Santa Teresa” has a slot capacity of 7,100 TEU and is fitted with 1,600 reefer container plugs.
Die „Santa Teresa“ besitzt eine Stellplatzkapazität von 7.100 TEU und ist mit 1.600 Kühlcontaineranschlüssen ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
To take account of customer demand for more reefer capacity - especially from New Zealand to North East Asia - all six vessels feature 500 reefer plugs.
Um den Bedürfnissen der Kunden nach mehr Kühlkapazität - insbesondere von Neuseeland nach Nordostasien - Rechnung zu tragen, verfügen alle sechs Schiffe über jeweils 500 Reefer-Anschlüsse.
ParaCrawl v7.1
The “Sebastião Caboto” is the first of a series of four identical container ships which each have a slot capacity of 3,800 TEU and are each fitted with 500 reefer plugs.
Die „Sebastião Caboto” ist das erste einer Serie von vier baugleichen Containerschiffen, die über eine Stellplatzkapazität von je 3.800 TEU verfügen und mit je 500 Kühlcontaineranschlüssen ausgestattet sind.
ParaCrawl v7.1
The “Santa Cruz” is the fourth newbuilding of a series of ten identical container vessels each featuring a slot capacity of 7,100 TEU and fitted with 1,600 reefer container plugs.
Die „Santa Cruz“ ist der vierte Neubau einer Serie von zehn baugleichen Containerschiffen, die über eine Stellplatzkapazität von je 7.100 TEU verfügen und die mit je 1.600 Kühlcontaineranschlüssen ausgestattet sind.
ParaCrawl v7.1
The “Santa Rita” is the third newbuilding of a series of ten identical container vessels each featuring a slot capacity of 7,100 TEU and fitted with 1,600 reefer container plugs.
Die „Santa Rita“ ist der dritte Neubau einer Serie von zehn baugleichen Containerschiffen, die über eine Stellplatzkapazität von je 7.100 TEU verfügen und die mit je 1.600 Kühlcontaineranschlüssen ausgestattet sind.
ParaCrawl v7.1
The “Santa Ines” is the last newbuilding of a series of ten container ships, each of which has a slot capacity of 7,100 TEU and is fitted with 1,600 reefer container plugs.
Die „Santa Ines“ ist der letzte Neubau einer Serie von zehn Containerschiffen mit einer Stellplatzkapazität von 7.100 TEU und die mit je 1.600 Kühlcontaineranschlüssen ausgestattet sind.
ParaCrawl v7.1
With a nominal slot capacity of 9,600 TEU, the two newbuildings are Hamburg Süd’s largest-ever vessels and, with 2,100 reefer plugs, the ships with the largest reefer capacity worldwide at present.
Die beiden Neubauten sind mit einer nominellen Stellplatzkapazität von 9.600 TEU die bisher größten Schiffe der Hamburg Süd und mit 2.100 Kühlcontaineranschlüssen die Schiffe mit der derzeit weltweit größten Reefer-Kapazität.
ParaCrawl v7.1
The “Santa Catarina” is the fifth newbuilding in a series of ten identical container vessels, each featuring a slot capacity of 7,100 TEU and fitted with 1,600 reefer plugs apiece.
Die „Santa Catarina“ ist der fünfte Neubau einer Serie von zehn baugleichen Containerschiffen, die über eine Stellplatzkapazität von je 7.100 TEU verfügen und mit je 1.600 Kühlcontaineranschlüssen ausgestattet sind.
ParaCrawl v7.1
The “Santa Rosa” is the sixth newbuilding in a series of ten identical container ships which each have a slot capacity of 7,100 TEU and are fitted with 1,600 reefer container plugs apiece.
Die „Santa Rosa“ ist der sechste Neubau einer Serie von zehn baugleichen Containerschiffen, die über eine Stellplatzkapazität von je 7.100 TEU verfügen und mit je 1.600 Kühlcontaineranschlüssen ausgestattet sind.
ParaCrawl v7.1
The 133.6 metre long, 19.4 metre wide with a draught of 7.34 metres vessel has the facilities for 700 20 foot containers (425 TEU at 14 ton homogenous loading or 150 FEU with reefer plugs).
Das 133,6 Meter lange, 19,4 Meter breite und 7,34 Meter tiefgehende Schiff verfügt über 700 Stellplätze für 20-Fuß-Container (425 TEU bei 14 to homogener Beladung, bzw. 150 FEU mit Kühlcontaineranschlüssen).
ParaCrawl v7.1
At the same time, with its 2,100 reefer plugs the “Cap San Augustin” is currently one of the largest reefer capacity ships worldwide.
Gleichzeitig gehört die „Cap San Augustin“ mit ihren 2.100 Kühlcontaineranschlüssen zu den Schiffen mit der derzeit weltweit größten Reefer-Kapazität.
ParaCrawl v7.1
This makes them not only the largest ships ever built for Hamburg Süd, but also, with their 1,600 reefer plugs apiece, the ships with the biggest reefer capacity currently available worldwide.
Damit sind dies nicht nur die größten Schiffe, die je für die Hamburg Süd gebaut wurden, sondern mit je 1.600 Kühlcontaineranschlüssen auch die Schiffe mit der derzeit weltweit größten Reefer-Kapazität.
ParaCrawl v7.1
Like her nine sister ships, the “Santa Barbara” has a slot capacity of 7,100 TEU and is fitted with 1,600 reefer container plugs.
Ebenso wie ihre neun Schwesterschiffe verfügt die „Santa Barbara“ über eine Stellplatzkapazität von 7.100 TEU und ist mit 1.600 Kühlcontaineranschlüssen ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
In Sling 1 Hamburg Süd and Maersk Line will be providing a total of twelve “Santa” class (Hamburg Süd) and “Sammax” class vessels (Maersk Line): the ships have a capacity of between 7,100 and 7,500 TEU (nominal) and 1,600 to 1,700 reefer plugs.
Im Sling 1 stellen Hamburg Süd und Maersk Line insgesamt zwölf Schiffe der „Santa“-Klasse (Hamburg Süd) und der „Sammax“-Klasse (Maersk Line): Die Schiffe haben eine Kapazität zwischen 7.100 und 7.500 TEU (nominal) und verfügen über 1.600 bis 1.700 Kühlcontaineranschlüsse.
ParaCrawl v7.1
The ships in the current “Santa” series are therefore not only the largest ships ever built for Hamburg Süd but, with 1,600 reefer plugs each, are amongst the ships with the largest reefer capacity worldwide and can therefore meet the continuously growing demand for Brazilian exports of fresh fruit, vegetables, meat, poultry, fish, flowers and medicine.
Die Schiffe der aktuellen „Santa“-Serie sind damit nicht nur die größten jemals für die Hamburg Süd gebauten Schiffe. Sie gehören überdies mit jeweils 1.600 Kühlcontaineranschlüssen zu den Schiffen mit der größten Reefer-Kapazität weltweit und können so der stetig wachsenden Nachfrage nach brasilianischen Exporten von frischem Obst, Gemüse, Fleisch, Geflügel, Fisch, Blumen und Medizin entsprechen.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

plug it in plugged plugging with plug
plug in plug reefer plug me in
plug out reefer plugs