Übersetzung für "Red hue" in Deutsch
The
red
hue
is
achieved
by
an
adsorption
of
NH3
on
the
pigment
surface.
Der
rote
Farbton
wird
durch
eine
NH?-Adsorbtion
an
der
Pigmentoberfläche
erzielt.
EuroPat v2
The
most
valuable
property
of
the
new
pigment
for
the
application
is
the
red-tinged
hue.
Die
wertvollste
Eigenschaft
des
neuen
Pigmentes
für
die
Anwendung
ist
der
rotstichige
Farbton.
EuroPat v2
A
colloidally
disperse
active
ingredient
suspension
having
a
red
hue
is
obtained.
Man
erhält
eine
kolloid-disperse
Wirkstoffsuspension
mit
roter
Farbton-Nuance.
EuroPat v2
For
today,
I
chose
a
red
hue
for
my
overall
outfit.
Heute
entschied
ich
mich
für
rote
Farben
für
mein
Outfit.
ParaCrawl v7.1
A
further
object
is
to
provide
dioxazine
pigments
with
a
particularly
red
hue.
Eine
weitere
Aufgabe
war
es,
Dioxazinpigmente
mit
besonders
rotem
Farbton
bereitzustellen.
EuroPat v2
It
is
usually
a
hole
in
a
red
hue
signed
as
a
mic.
Es
ist
normalerweise
ein
Loch
in
einem
roten
Farbton
als
mic
unterzeichnet.
ParaCrawl v7.1
Women
colored
their
hair
to
a
light
red
hue
with
unslaked
lime.
Frauen
färbten
ihre
Haare
hellrot
mit
gebranntem
Kalk.
ParaCrawl v7.1
The
red
hue
can
be
intensified
by
steaming.
Durch
Dämpfung
kann
der
rötliche
Farbton
intensiviert
werden.
ParaCrawl v7.1
When
black
light
is
added,
it
emanates
a
blue,
red
or
yellow
hue.
Wenn
Schwarzlicht
dazu
kommt,
leuchtet
sie
blau,
rot
oder
gelb
auf.
ParaCrawl v7.1
Women
colored
their
hair
to
aÂ
light
red
hue
with
unslaked
lime.
Frauen
färbten
ihre
Haare
hellrot
mit
gebranntem
Kalk.
ParaCrawl v7.1
With
red
perilla
leaves,
one
can
achieve
colours
ranging
from
a
pale
pink
to
an
intensive
red
wine
hue.
Mit
roten
Perilla-Blättern
kann
man
Farben
von
einem
blassen
Rosa
bis
zu
einem
tiefen
Rotweinton
erzielen.
ParaCrawl v7.1
The
sky
close
to
the
rising
or
setting
sun
is
colored
in
a
red
hue.
In
der
Dämmerung
ist
der
klare
Himmel
in
Sonnennähe
in
der
Regel
rot
eingefärbt.
ParaCrawl v7.1
In
contrast
to
other
red
woods,
its
hue
is
less
vibrant
and
dominant.
Der
Rotfarbton
der
Doussie
ist
im
Unterschied
zu
anderen
roten
Hölzern
nicht
so
kräftig
oder
dominant.
ParaCrawl v7.1
The
agates
of
this
zone
show
red
and
pink
hue,
as
well
as
a
beautiful
fortification
Pattern.
Die
Achate
dieser
Zone
zeigen
rote
und
rosafarbene
Tönungen,
sowie
einen
schönene
festungsartigen
Aufbau.
ParaCrawl v7.1
When
it
comes
to
the
backlighting
of
the
device,
it
is
of
a
red
hue.
Wenn
es
um
die
Hintergrundbeleuchtung
des
Gerätes,
es
ist
von
einem
roten
Farbton.
ParaCrawl v7.1
The
rocks,
soil
and
sky
have
a
red
or
pink
hue.
Die
Felsen,
der
Boden
und
der
Himmel
haben
eine
rote
oder
rosa
Färbung.
ParaCrawl v7.1