Übersetzung für "Red china" in Deutsch

Our people have chosen to leave Red China.
Unser Dorf hat beschlossen, Rotchina zu verlassen.
OpenSubtitles v2018

It's not from Red China, it's from the other one.
Es ist das andere, nicht das kommunistische China.
OpenSubtitles v2018

He will settle for nothing less than a red China.
Er gibt sich erst zufrieden, wenn China kommunistisch regiert wird.
OpenSubtitles v2018

He is currently playing with Qingdao Red Lions in China.
Er ist derzeit Co-Trainer bei den Shenzhen Leopards in China.
WikiMatrix v1

Japan is going to break diplomatic ties with Taiwan... when they recognize Red China.
Japan bricht die diplomatischen Beziehungen ab, wenn sie Rotchina anerkennen.
OpenSubtitles v2018

In African countries, the envelopes are usually brown in China - red.
In afrikanischen Ländern werden die Umschläge meist braun in China - rot.
ParaCrawl v7.1

Described in this section the China red U disk performance:
In diesem Abschnitt beschrieben die China roten U Festplatten-Performance:
ParaCrawl v7.1

Harjumaa China Red is a little Chinese restaurant in Viimsi.
Harjumaa China Red ist ein kleines chinesisches Restaurant in Viimsi.
ParaCrawl v7.1

The moon would look blood red from China.
Der Mond würde von China blutrot schauen.
ParaCrawl v7.1

Are you saying you're going to recognize Red China?
Sie wollen Rotchina offiziell anerkennen?
OpenSubtitles v2018

Available in China red RAL 3013, white RAL 9016 or black RAL 9017.
Erhältlich in der RAL-Farbe 3013 rot oder RAL 9016 weiß, oder RAL 9017 schwarz.
ParaCrawl v7.1

Putney's founder, Ms. Hinton, had lived in "Red China" for several years.
Putneys Gründer, Frau Hinton, hatte in "rotem China" für einige Jahre gewohnt.
ParaCrawl v7.1

A red China of workers councils would be a beacon for the oppressed working masses of Asia and the entire world.
Ein rotes Arbeiterräte-China wäre ein Leuchtfeuer für die unterdrückten arbeitenden Massen Asiens und der ganzen Welt.
ParaCrawl v7.1

This state has long since ceased to meet the criteria for the label 'Red' China as, in economic policy terms, the Peking Government has for years been pursuing a muscular form of industrialization reminiscent of the early days of capitalism.
Von Rotchina kann bei diesem Staat ja längst nicht mehr die Rede sein, denn wirtschaftspolitisch ist die Pekinger Regierung seit Jahren auf dem Weg einer brachialen Industrialisierung, die an die Frühzeit des Kapitalismus erinnert.
Europarl v8

Red China, however, remains a serious threat to Taiwan, which has been a model of democracy, prosperity and good governance.
Rotchina ist weiterhin eine ernste Gefahr für Taiwan, das sich zu einem Modell für Demokratie, Wohlstand und verantwortungsvolle Regierungsführung entwickelt hat.
Europarl v8

The identity of the submarine has not yet been confirmed. But since it was not American the evidence indicated it may have been either of Soviet design or a new aggressive step by Red China.
Die Herkunft des Unterseebootes konnte bisher noch nicht geklärt werden aber da es sich um kein amerikanisches Unterseeboot handelt ist anzunehmen, dass es entweder russischer Herkunft ist oder es sich um einen neuen feindlichen Vorstoß von Rotchina handelt.
OpenSubtitles v2018