Übersetzung für "Reclaim unit" in Deutsch

These equipment units, which are also known as reclaimer units, are operated semicontinuously and for a period of 100 to 200 hours, for example, depending on the design.
Diese Apparate, die auch als Reclaimerunits bezeichnet werden, werden semikontinuierlich betrieben, und zwar je nach Auslegung über einen Zeitraum von z.B. 100 bis 200 Stunden.
EuroPat v2

The method according to the invention constitutes an inexpensive possibility for equipping reclaimer units, which operate according to the evaporator principle and are designed for purifying the amine solution to remove high-boiling components, with an additional function.
Das erfindungsgemäße Verfahren stellt eine kostengünstige Möglichkeit dar, um Reclaimerunits, die nach dem Verdampferprinzip arbeiten und zur Reinigung der Aminlösung von schwer siedenden Komponenten ausgelegt sind, mit einer Zusatzfunktion auszustatten.
EuroPat v2

Ciemme was founded in 1982 and has quickly become a reference point in the Italian market for the production, project and sale of solvent reclaiming units.
Ciemme wurde im Jahr 1982 gegründet und ist schnell einen Anhaltspunkt im italienischen Markt für die Herstellung, die Planung und den Vertrieb von Destilliergeräten für Lösungsmittel geworden.
ParaCrawl v7.1