Übersetzung für "Reasonable person" in Deutsch
No
reasonable
person
should
want
to
halt
human
mobility.
Kein
vernünftiger
Mensch
sollte
das
Ziel
verfolgen,
die
menschliche
Mobilität
zu
stoppen.
News-Commentary v14
Mr
Schlüter...
so
far
you
seemed
to
be
a
quite
reasonable
person!
Herr
Schlüter...
Sie
machen
doch
soweit
einen
ganz
vernünftigen
Eindruck!
OpenSubtitles v2018
You
seem
like
a
reasonable
person.
Du
scheinst
eine
vernünftige
Person
zu
sein.
OpenSubtitles v2018
I'm
a
reasonable
person
and
he
is,
too.
Ich
bin
eine
vernünftige
Person
und
er
auch.
OpenSubtitles v2018
To
any
reasonable
person,
that
would
make
him
a
martyr,
not
a
traitor.
Für
jeden
vernünftigen
Menschen
ist
er
ein
Märtyrer,
kein
Verräter.
OpenSubtitles v2018
People
tell
me
you're
a
reasonable
person.
Die
Leute
sagen,
Sie
seien
eine
vernünftige
Person.
OpenSubtitles v2018
Apollo,
you
can't
fool
any
reasonable
person
with
this.
Apollo,
du
kannst
niemand
vernünftigen
damit
hinters
Licht
führen.
OpenSubtitles v2018
At
least
we'll
have
one
sane,
reasonable
person
along.
Dann
haben
wir
wenigstens
einen
vernünftigen
Menschen
dabei.
OpenSubtitles v2018
He's
committed
no
crime
any
sane
and
reasonable
person...
Er
beging
kein
Verbrechen,
das
ein
vernünftiger
Mensch...
OpenSubtitles v2018
I'm
sure
the
commander
here
is
a
perfectly
reasonable
human
person.
Ich
bin
sicher
der
Commander
hier
ist
eine
völlig
vernünftige
Person.
OpenSubtitles v2018
Abramovich
gave
the
impression
of
not
quite
a
reasonable
person.
Abramowitsch
machte
den
Eindruck,
nicht
ganz
eine
vernünftige
Person.
ParaCrawl v7.1
A
reasonable
person
tries
to
adopt
the
world
around.
Eine
angemessene
Person
versucht,
die
Welt
herum
anzunehmen.
ParaCrawl v7.1
It
is
easy
to
understand
for
any
reasonable
person…
Für
jede
vernünftige
Person
ist
es
leicht
zu
verstehen...
CCAligned v1
According
to
Sir
Karl
Popper,
a
reasonable
person
can
prove
anything.
Nach
Karl
Popper
kann
ein
gescheiter
Mensch
alles
beweisen.
ParaCrawl v7.1
Any
reasonable
person
should
really
applaud
this
ideal
world.
Eigentlich
sollte
jeder
verständige
Mensch
diese
ideale
Welt
loben.
ParaCrawl v7.1
The
landlady
is
a
very
decent
and
reasonable
person.
Die
Besitzerin
ist
eine
sehr
anständige
und
vernünftige
Person.
ParaCrawl v7.1
I
see
myself
as
a
reasonable
person.
Ich
selbst
verstehe
mich
als
vernünftigen
Menschen.
ParaCrawl v7.1