Übersetzung für "Rear seat bench" in Deutsch

In a further development of the invention, the sheet metal stamping can be positioned underneath a rear seat bench.
In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist das Blechstanzteii unterhalb einer Fondsitzbank positionierbar.
EuroPat v2
In the loading space region 4, a loading space 16 is formed behind the rear seat bench 9 .
Im Laderaumbereich 4 ist hinter der Fondsitzbank 9 ein Laderaum 16 ausgebildet.
EuroPat v2
The rear side of the vehicle interior 8 is closed by a rear seat bench 87 .
Die Rückseite des Fahrzeuginnenraumes 8 ist durch eine Fondsitzbank 87 abgeschlossen.
EuroPat v2
The rear side of the vehicle interior 8 is terminated by a rear seat bench 87 .
Die Rückseite des Fahrzeuginnenraumes 8 ist durch eine Fondsitzbank 87 abgeschlossen.
EuroPat v2
These seats can in particular form the rear seat bench of a vehicle.
Diese Sitze können insbesondere die Rückbank eines Kraftfahrzeugs bilden.
EuroPat v2
The rear bench seat as standard comes with a movable and folding seat back and ISOFIX fixings.
Die Rücksitzbank ist serienmäßig mit einer beweglichen und klappbaren Rückenlehne und ISOFIX-Befestigungen ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
In addition there is a service hatch which is integrated into the rear seat bench.
Zudem gibt es eine in die Rücksitzbank integrierte, abschließbare Durchlade möglichkeit.
ParaCrawl v7.1
The boot lid can be released manually from the luggage compartment or from the rear seat bench.
Die Gepäckraumklappe kann vom Gepäckraum bzw. von der hinteren Sitzbank aus notentriegelt werden.
ParaCrawl v7.1
Motor vehicles are typically provided with a center armrest in the rear bench seat.
Kraftfahrzeuge sind üblicherweise mit einer Mittelarmlehne in der Rücksitzbank versehen.
EuroPat v2
The rear seat bench 5 is mounted on the rear plate part 19 .
Auf dem Fondblechteil 19 ist die Rücksitzbank 5 montiert.
EuroPat v2
The rear seat bench is replaced by a covering in high-grade velours.
Die Rücksitzbank wird durch eine Abdeckung in hochwertigem Velours Teppich ersetzt.
ParaCrawl v7.1
The rear seat bench is equipped with height-adjustable 3-point automatic belts.
Die hintere Sitzbank ist mit höhenverstellbaren 3-Punkt-Automatikgurten ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
They are operated with minimum effort and are fully collapsible in the rear seat bench.
Sie sind mit wenigen Handgriffen zu bedienen und vollständig in der Rückbank versenkbar.
ParaCrawl v7.1
The cargo area is rendered even more versatile with another option, the rear seat bench plus.
Noch variabler wird der Gepäckraum mit einer weiteren Option, der Rücksitzbank plus.
ParaCrawl v7.1
The rear bench seat is split for variable folding and has longitudinal adjustment.
Die Rücksitzbank lässt sich geteilt umklappen und längs verschieben.
ParaCrawl v7.1
In the position of use of the rear seat bench, the lower side of the seat cushion rests on a support surface.
In der Gebrauchsstellung der Fondsitzbank liegt die Unterseite des Sitzkissens auf einer Auflagefläche auf.
EuroPat v2
In addition, two front seats 11 and a rear bench-seat 12 are supported by the vehicle frame 2.
Von dem Fahrzeugrahmen 2 werden außerdem zwei Vordersitze 11 und eine Rücksitzbank 12 gehalten.
EuroPat v2
The fuel tank 17 is partitioned into two parts and arranged under the rear bench-seat 12.
Der Brennstofftank 17 ist in zwei Teile aufgeteilt und unter der hinteren Rücksitzbank 12 angeordnet.
EuroPat v2
The hydrogen temporary reservoir 32 is additionally fitted in the rear section of the vehicle immediately behind the rear bench-seat 12.
Zusätzlich wird der Wasserstoffzwischenspeicher 32 im hinteren Fahrzeugteil unmittelbar hinter der Rücksitzbank 12 angeordnet.
EuroPat v2
On the driver’s side, the storage space expands into the seat box of the rear bench seat.
Auf der Fahrerseite erweitert sich der Stauraum in den Sitzkasten der hinteren Sitzbank hinein.
ParaCrawl v7.1
The loading space 1 is bounded forwards in the direction of travel by a backrest arrangement 4 of a rear seat bench.
Der Laderaum 1 ist in Fahrtrichtung nach vorne durch eine Rückenlehnenanordnung 4 einer Fondsitzbank begrenzt.
EuroPat v2
The vehicle has a driver's seat 101, a front passenger seat 102 and a rear bench seat 110 .
Dieses weist einen Fahrersitz 101, einen Beifahrersitz 102 und eine Rücksitzbank 110 auf.
EuroPat v2
As seen in the ordinary direction of driving, the loading compartment is delimited towards the front by a seat back arrangement of a rear seat bench 2 .
In normaler Fahrtrichtung gesehen nach vorne ist der Laderaum durch eine Rückenlehnenanordnung einer Fondsitzbank 2 begrenzt.
EuroPat v2
This may also be performed dynamically in a manner dependent on the users situated on the rear seat bench.
Dies kann auch dynamisch abhängig davon erfolgen, was für Benutzer sich auf der Rückbank befinden.
EuroPat v2
The rear seats of the vehicle (for example, a rear seat bench) are mounted on the rear plate part.
Auf dem Fondblechteil sind die Fondsitze des Fahrzeugs (zum Beispiel eine Rücksitzbank) montiert.
EuroPat v2
The long wheelbase of the A4 allroad quattro ensures plenty of interior space – even on the rear bench seat.
Der lange Radstand des A4 allroad quattro sorgt auch auf der Rücksitzbank für großzügige Platzverhältnisse.
ParaCrawl v7.1
Also the interior space looks surprisingly different with its rear bench seat and displays on top.
Auch der Innenraum des Cactus fällt mit einer durchgehenden Sitzbank und aufgesetzten Displays erfrischend anders aus.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

seat bench rear seat entertainment rear bench rear seat
bench seat bench seating rear seat row rear seat bench
bench rear