Übersetzung für "Reading current" in Deutsch
But
a
very
different
reading
of
the
current
situation
is
possible.
Doch
ist
eine
ganz
andere
Deutung
der
aktuellen
Lage
möglich.
News-Commentary v14
To
the
reading
of
the
current
measuring
decive
106,
an
oxygen
content
of
21
volume
percent
is
now
assigned.
Der
Anzeige
des
Strommessgerätes
106
wird
jetzt
ein
Sauerstoffgehalt
von
21
Volumenprozent
zugeordnet.
EuroPat v2
Last,
the
DPCM
memory
is
brought
to
the
current
reading.
Zuletzt
wird
der
DPCM-Speicher
auf
den
aktuellen
Stand
gebracht.
EuroPat v2
The
totalizer
and
the
current
reading
can
be
read
off
using
this.
Darüber
kann
der
Totalisator
und
der
aktuelle
Messwert
abgelesen
werden.
ParaCrawl v7.1
During
reading,
the
current
value
of
the
state
message
is
adopted.
Beim
Lesen
wird
der
aktuelle
Wert
der
Zustandsnachricht
übernommen.
EuroPat v2
We
meet
regularly
to
discuss
reading
and
current
issues.
Wir
treffen
uns
wöchentlich,
um
aktuelle
Texte
und
Themen
zu
debattieren.
ParaCrawl v7.1
You
can
download
the
current
reading
version
here
.
Die
aktuelle
Lesefassung
können
Sie
hier
herunterladen.
ParaCrawl v7.1
A
second
LC
display
also
indicates
the
current
reading.
Ein
zweites
LC-Display
zeigt
zusätzlich
den
aktuellen
Messwert
an.
ParaCrawl v7.1
You
can
miss
important
changes
if
you
are
only
reading
the
current
release
notes.
Wenn
Sie
nur
die
aktuellen
Versionshinweise
lesen,
entgehen
Ihnen
eventuell
wichtige
Änderungen.
ParaCrawl v7.1
This
way
you
are
getting
a
current
reading
on
the
volatility
of
a
specific
currency
pair.
So
bekommen
Sie
einen
aktuellen
Wert
für
die
Volatilität
eines
bestimmten
Währungspaares.
ParaCrawl v7.1
The
multiplexer
20
is
controlled
by
the
respectively
current
reading
of
a
second
address
counter
21.
Der
Multiplexer
20
wird
durch
den
jeweils
aktuellen
Stand
eines
zweiten
Adresszählers
21
gesteuert.
EuroPat v2
The
current
reading
may
be
recorded
and
stored;
or
cancelled
and
the
measurement
repeated.
Die
aktuelle
Anzeige
kann
aufgenommen
und
gespeichert
oder
an
nulliert
und
die
Messung
wiederholt
werden.
EUbookshop v2
We
recommend
reading
the
current
data
protection
statement
from
time
to
time.
Wir
empfehlen
Ihnen,
sich
die
aktuelle
Datenschutzerklärung
von
Zeit
zu
Zeit
erneut
durchzulesen.
ParaCrawl v7.1
Keep
yourself
in
the
loop
by
reading
all
current
product
press
releases
from
our
suppliers.
Halten
Sie
sich
durch
die
aktuellen
Pressemitteilungen
und
-veröffentlichungen
unserer
Hersteller
auf
dem
Laufenden.
ParaCrawl v7.1
Every
year,
reading
the
current
numbers
of
refugees
is
a
sad
reflection
of
the
conflict
areas
worldwide.
Jedes
Jahr
lesen
sich
die
aktuellen
Flüchtlingszahlen
wie
ein
trauriger
Spiegel
der
Konfliktgebiete
weltweit.
ParaCrawl v7.1
We
hope
that
reading
about
the
current
facts
about
and
background
to
online
advertising
in
Germany
will
prove
informative.
Wir
wünschen
Ihnen
nun
eine
aufschlussreiche
lektüre
der
aktuellen
Fakten
und
hintergründe
zur
Online-Werbung
in
Deutschland.
ParaCrawl v7.1