Übersetzung für "Re-encrypt" in Deutsch

This nasty infection could re-encrypt your files, and a new ransom could be required.
Diese böse Infektion konnte erneut Ihre Dateien verschlüsseln, und konnte eine neue Lösegeld verlangt werden.
ParaCrawl v7.1

DCS are used to load, store, decrypt, decode and re-encrypt digital film files.
Sie dienen dazu, Digitalfilmdateien zu laden, zu speichern, zu entschlüsseln, zu dekodieren und erneut zu verschlüsseln.
TildeMODEL v2018

You must remove the Domino Ransomware as soon as possible, because this computer infection could re-encrypt your new files.
Sie müssen die Domino Ransomware so schnell wie möglich entfernen, da diese Infektion des Computers erneut Ihre neuen Dateien verschlüsseln könnte.
ParaCrawl v7.1

What is of course then required is that the supplemental software have the same keys as the management software of the archive data storage medium in order to be able to decrypt and re-encrypt the container data.
Voraussetzung ist dabei natürlich, dass die Zusatzsoftware über die gleichen Schlüssel wie die Verwaltungssoftware des Archivdatenspeichers verfügt, um die Containerdaten ent- und wieder verschlüsseln zu können.
EuroPat v2

The maintenance engineer can decrypt the data shortly before the process of copying the applicable data configuration into the data storage device, and can then re-encrypt said data.
Die Daten können durch den Wartungstechniker kurz vor dem Kopiervorgang der entsprechenden Datenkonfiguration in den Datenspeicher entschlüsselt, und anschließend wieder verschlüsselt werden.
EuroPat v2

This ensures that the non-secure download servers re-encrypt the symmetrically encrypted packets in predefined time intervals such as, for example, once per day.
Sie erfolgt derart, dass die ungesicherten Downloadserver in vordefinierten Zeitintervallen, z. B. einmal pro Tag, die symmetrisch verschlüsselten Pakete neu verschlüsseln.
EuroPat v2

Then theydecryptyour Internet traffic to use DPI on it and then re-encrypt it back to the Internet.
Dann werden sie entschlüsseln Ihren Internetverkehr verwenden, um DPI darauf zu verwenden und ihn anschließend erneut mit dem Internet zu verschlüsseln.
ParaCrawl v7.1

Also use it when you change Encryption Password and need to re-encrypt the folder -- wipe it out before syncing to it with the new password.
Verwenden Sie es auch, wenn Sie das Verschlüsselungskennwort ändern und den Ordner erneut verschlüsseln müssen - löschen Sie den Inhalt, bevor Sie ihn mit dem neuen Kennwort synchronisieren.
ParaCrawl v7.1

When someone uses GPG to send you an encrypted document, and you use GPG to decode it, the result is an unencrypted document that you can read, forward, copy, and even re-encrypt to send it securely to someone else.
Benutzt jemand GPG, um Ihnen ein verschlüsseltes Dokument zu senden und Sie entschlüsseln dieses Dokument mit GPG, so ist das Ergebnis ein unverschlüsseltes Dokument, das Sie lesen, weiterleiten, kopieren und sogar wieder verschlüsseln können, um es an einen anderen Empfänger sicher weiterleiten zu können.
ParaCrawl v7.1

Part of the GigaSECURE Security Delivery Platform, the solution empowers companies to decrypt and re-encrypt their data once and inspect it with multiple best-of-breed security tools.
Als Bestandteil der GigaSECURE® Security Delivery Platform ermöglicht es diese Lösung den Unternehmen, zu kontrollierenden Netzwerk-Traffic lediglich einmal zu entschlüsseln und nach der Kontrolle durch mehrere Sicherheitstools wieder zu verschlüsseln.
ParaCrawl v7.1

When you make payments in an app or on a website, we receive your encrypted transaction information and re-encrypt it with a developer-specific key before it's sent to the developer.
Wenn du in einer App oder auf einer Website bezahlst, erhalten wir die Daten der Transaktion in verschlüsselter Form. Sie werden mit einem entwicklerspezifischen Schlüssel erneut verschlüsselt, bevor sie an den Entwickler weitergeleitet werden.
ParaCrawl v7.1