Übersetzung für "Raw time" in Deutsch

Systems engineering which saves you energy and raw material, money, time and trouble.
Anlagen-Engineering, das Energie und Rohstoffe, Zeit, Geld und Nerven spart.
ParaCrawl v7.1

Now you can calloff your ordered raw materials any time for just-in-time delivery.
Nun können Sie Ihre bestellten Rohstoffe nach Belieben just-in-time abrufen.
ParaCrawl v7.1

For example, each hour the raw time data over sixteen periods of rotation of the rotor is stored.
Beispielsweise jede Stunde werden die Zeitrohdaten über sechzehn Umdrehungsperioden des Rotors abgespeichert.
EuroPat v2

This also results in savings in raw materials, time, and energy.
Dadurch ergeben sich Einsparungen in Rohmaterialien, Zeit und Energie.
ParaCrawl v7.1

For the first time, raw materials have become a priority in negotiating trade agreements with non-EU countries.
Zum ersten Mal finden sich Rohstoffe bei der Aushandlung von Handelsabkommen mit Drittländern an vorrangiger Stelle.
TildeMODEL v2018

Production wastage does not only cost energy, it wastes raw materials, time and money and causes delays in delivery.
Produktionsausschuss kostet nicht nur Energie, er verschwendet Rohstoffe, Zeit und Geld und verursacht Auslieferungsverzögerungen.
ParaCrawl v7.1

It can save working hours, time, raw material, and convenient for transportation and practical.
Es kann sparen Arbeitszeit, Zeit, Rohstoffe, und bequem für Transport und praktisch.
CCAligned v1

The raw time data is subjected to a signal check, in order to detect possible faults in the measuring chains.
Die Zeitrohdaten werden einem Signalcheck unterzogen, um mögliche Störungen in den Messketten zu detektieren.
EuroPat v2

You were rubbed so raw the whole time that you no longer noticed.
Du warst so wund die ganze Zeit, du merktest es schon gar nicht mehr.
ParaCrawl v7.1

Using the above-mentioned de-emulsifiers entails a saving in considerable quantities of raw materials and time and in many cases is the precondition for enabling production of the polyester to be achieved at all.
Durch Einsatz der obengenannten Desmulgatoren werden erhebliche Mengen an Rohstoffen, Materialien und Zeit eingespart und in vielen Fällen eine Produktion des Polyesters überhaupt erst ermöglicht.
EuroPat v2

Another trend involves splitting processing facilities into modules, components and parts, but at the same time holistically examining the effects of changes so that time, raw material and energy savings can contribute to substantial cost reductions.
Zum anderen zeigt sich der Trend, Prozessanlagen zwar in Module, Baugruppen und -teile zu zerlegen, die Auswirkungen von Veränderungen aber ganzheitlich zu betrachten, so dass Zeit-, Rohstoff- und Energieersparnis zu mehr als ansehnlichen Kostensenkungen beitragen.
ParaCrawl v7.1

That is why a diet devoid of animal products (vegetarianism, veganism, raw foods), over time, can lead to iron deficiency.
Daher kann eine Diät ohne tierische Produkte (Vegetarismus, Veganismus, Rohkost) im Laufe der Zeit zu Eisenmangel führen.
ParaCrawl v7.1

All comes in a convenient size to carry out a snack alongs these days, to comply with these snacks at any time, raw nuts, carrots, low fat string cheese 100 calorie yogurt to name a few readily and easily accessible.
Alles ist praktisch, Snack-Größe tragen alongs diesen Tagen, führen diese Snacks zu jeder Zeit, von den rohen Nüsse, Karotten, wenig Fett string Käse, 100 Kalorien Joghurt nur einige zu nennen ist einfach und leicht zugänglich.
ParaCrawl v7.1