Übersetzung für "Raw ingredients" in Deutsch

You got some great raw ingredients, kid.
Du hast einige gute Zutaten, Junge.
OpenSubtitles v2018

First, you accept the incoming raw ingredients, semi-finished and finished products and check them.
Zunächst nehmen sie Rohstoffe, Halbfertig- und Fertigprodukte entgegen und prüfen sie.
ParaCrawl v7.1

First class ingredients and compounds come from selected raw ingredients and custom-made recipes.
Aus ausgewählten Rohwaren und maßgeschneiderten Rezepturen entstehen erstklassige Ingredients und Compounds.
CCAligned v1

Our high-quality raw materials and ingredients come fromselected organic farmers from all over Germany.
Unsere ausgewählten Rohstoffe und Zutaten kaufen wirvon ausgewählten Bio-Bauern in ganz Deutschland.
CCAligned v1

Our recipes are based on the highest quality raw ingredients and contain no artificial colorants.
Unsere Rezepturen basieren auf hochwertigsten Rohstoffen und enthalten keine künstlichen Farbstoffe.
ParaCrawl v7.1

It is beautifully transposed into an olfactory concentrate, a strictly reproducible blend of raw ingredients.
Sie wird in ein Duftkonzentrat umgesetzt, eine klar nachvollziehbare Zusammensetzung seltener Rohstoffe.
ParaCrawl v7.1

But what about products that use other natural raw ingredients?
Doch was ist mit Produkten, bei denen andere natürliche Rohstoffe eingesetzt werden?
ParaCrawl v7.1

Happy Cat cat food is made entirely of raw ingredients from Germany.
Happy Cat Katzenfutter wird ausschließlich aus heimischen Zutaten und Rohstoffen hergestellt.
ParaCrawl v7.1

The untouched nature of the Schwarzwald provided and continues to provide excellent raw ingredients.
Die unberührte Natur des Schwarzwaldes lieferte und liefert noch heute hervorragende Rohstoffe.
ParaCrawl v7.1

For the new truffles only raw ingredients are used.
Für die neuen Trüffel-Sorten werden nur Zutaten in Rohkostqualität verwendet.
ParaCrawl v7.1

You save on energy, water, time and raw ingredients and have less waste.
Sie sparen Energie, Wasser, Zeit sowie Rohwaren und haben weniger Ausschuss.
ParaCrawl v7.1

We only use high-quality raw ingredients from the world's finest farms.
Wir nutzen nur Zutaten sehr hoher Qualität von den besten Farmen der Welt.
ParaCrawl v7.1

When producing ready meals, raw materials and ingredients with the most diverse properties are combined.
Bei der Herstellung von Fertiggerichten werden Vorprodukte und Zutaten mit unterschiedlichsten Eigenschaften kombiniert.
ParaCrawl v7.1

High-quality raw ingredients have always been at the heart of Guerlain creations.
Hochwertige Rohstoffe standen schon immer im Zentrum der Kreationen von Guerlain.
ParaCrawl v7.1