Übersetzung für "Raw cotton" in Deutsch
In
most
cases,
however,
was
the
term
for
a
plant
processing
of
raw
cotton
meant.
Zumeist
war
jedoch
mit
dem
Begriff
eine
Anlage
zur
Aufarbeitung
von
Rohbaumwolle
gemeint.
WikiMatrix v1
Raw
cotton
fabric
is
sprayed
with
a
treatment
liquor
of
the
following
composition:
Rohbaumwollgewebe
wird
mit
einer
Behandlungsflote
der
folgenden
Zusammensetzung
besprüht:
EuroPat v2
Raw
Material
Cotton
is
a
durable
fiber
with
incredible
natural
performance.
Rohmaterial
Baumwolle
ist
eine
strapazierfähige
Textilfaser
mit
unglaublichen
natürlichen
Eigenschaften.
ParaCrawl v7.1
The
front
face
is
white
and
the
back
side
is
natural
raw
cotton
(yellow).
Vorderseite
ist
weißfarbig
und
die
Hinterseite
ist
rohbaumwollfarbig
(gelb).
CCAligned v1
The
front
side
is
black
and
the
back
side
is
natural
raw
cotton
(yellow).
Vorderseite
ist
schwarzfarbig
und
die
Hinterseite
ist
rohbaumwollfarbig
(gelb).
CCAligned v1
The
front
face
is
white
and
the
back
face
is
natural
raw
cotton
(yellow).
Vorderseite
ist
weißfarbig
und
die
Hinterseite
ist
rohbaumwollfarbig
(gelb)
CCAligned v1
As
raw
materials,
Silk,
cotton,
acetate
or
polyester,
among
others,
are
used.
Als
Rohstoffe
können
z.B.
Seide,
Baumwolle,
Acetat
oder
Polyester
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
On
average,
100kg
of
raw
cotton
yields
70
kg
of
kernels
and
30
kg
of
threads.
Im
Durchschnitt
ergeben
100
kg
Rohbaumwolle
70
kg
Kerne
und
30
kg
Fasern.
ParaCrawl v7.1
The
basic
raw
material
is
cotton
which
is
hardened
by
using
thermoplastic
fibres.
Basisrohstoff
ist
Baumwolle,
die
mit
Hilfe
von
thermoplastischen
Bindefasern
verfestigt
wird.
ParaCrawl v7.1
On
average
100kg
raw
cotton
yield
70
kg
kernels
and
30
kg
threads.
Im
Durchschnitt
ergeben
100
kg
Rohbaumwolle
70
kg
Kerne
und
30
kg
Fasern.
ParaCrawl v7.1
The
starting
material
is
the
fast
growing
raw
material
cotton
(compared
to
wood).
Ausgangsmaterial
ist
der
schnell
nachwachsende
Rohstoff
Baumwolle
(im
Vergleich
zu
Holz).
ParaCrawl v7.1
Textile
materials
are
mostly
raw
fibers
of
cotton
together
with
antiar
skin.
Textile
Materialien
sind
meist
Rohfasern
aus
Baumwolle
zusammen
mit
antiar
Haut.
ParaCrawl v7.1
Material:
inelastic
cotton
(raw
white,
calandered,
water-repellent)
Material:
unelasische
Baumwolle
(rohweiß,
kalandriert,
hydrophobiert)
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time,
the
average
yield
of
raw
cotton
increased
by
almost
30%.
Gleichzeitig
stieg
der
Durchschnittsertrag
der
Rohbaumwolle
um
fast
30%.
ParaCrawl v7.1
Raw
cotton
fabric
is
impregnated
on
the
pad
at
room
temperature
with
a
treatment
liquor
of
the
following
composition:
Rohbaumwollgewebe
wird
auf
einem
Foulard
bei
Raumtemperatur
mit
einer
Behandlungsflotte
der
folgenden
Zusammensetzung
imprägniert:
EuroPat v2
Egypt
is
a
major
exporter
of
raw
cotton
which
is
not
at
risk
in
enlargement.
Ägypten
exportiert
in
grösserem
Umfang
Rohbaumwolle,
die
bei
der
Erweiterung
nicht
gefährdet
ist.
EUbookshop v2
Primarily
cotton
raw
materials
are
sorted
out,
like
cleaning
cloths,
jeans,
knitwear
and
towels.
Vorwiegend
aus
Baumwolle
bestehende
Rohstoffe
wie
Putzlappen,
Jeans,
Strickwaren
und
Tücher
werden
separiert.
ParaCrawl v7.1
Raw
cotton
and
flat-pack
boxes
are
part
of
a
greater
focus
on
sustainability
on
behalf
of
the
House.
Die
Kartonagen
aus
Rohbaumwolle
und
die
faltbaren
Einkaufstaschen
werden
dem
ökologischen
Anspruch
des
Hauses
gerecht.
ParaCrawl v7.1
For
example,
we
don't
exact
nearly
as
much
duty
on
raw
cotton
as
we
do
on
manufactured
textiles.
Wir
legen
zum
Beispiel
auf
rohe
Baumwolle
lange
nicht
so
hohe
Zölle
wie
auf
fertige
Textilien.
ParaCrawl v7.1
It
guarantees
a
fair
price
for
the
raw
cotton,
which
is
sold
to
our
manufacturer.
Sie
garantiert
ihm
einen
fairen
Preis
für
die
Rohbaumwolle,
die
er
an
unseren
Hersteller
verkauft.
ParaCrawl v7.1
The
route
of
the
raw
cotton
processed
in
the
final
product
can
be
traced
directly
back
to
the
origin.
Der
Weg
der
im
Endprodukt
verarbeiteten
Rohbaumwolle
ist
direkt
bis
zum
Ursprung
zurÃ1?4ck
verfolgbar.
ParaCrawl v7.1