Übersetzung für "Raw coffee" in Deutsch

Alongside this, an agricultural activity producing raw coffee is in the process of being set up.
Gleichzeitig wird im Rahmen einer landwirtschaftlichen Tätigkeit mit der Erzeugung von Rohkaffee begonnen.
DGT v2019

After 10 min the water content of the raw coffee beans has risen to 35%.
Nach 10 min ist der Wassergehalt der Rohkaffee-Bohnen auf 35 % gestiegen.
EuroPat v2

Green Coffee Extract is stemmed from green, or raw unroasted coffee beans.
Grüner Kaffee-Extrakt stammt aus grünen oder roh nicht gerösteter Kaffeebohnen.
ParaCrawl v7.1

Green Coffee Extract is derived from green, or raw unroasted coffee beans.
Grüner Kaffee-Extrakt ist von grünen oder roh nicht gerösteter Kaffeebohnen stammten.
ParaCrawl v7.1

After the harvest the raw coffee cherries are dried in the sun over a period of many weeks.
Nach der Ernte werden die rohen Kaffeekirschen im Sonnenschein mehrere Wochen getrocknet.
ParaCrawl v7.1

You can find the best of our raw coffee in your pack O'CCAFFÈ.
Das Beste aus unserem Rohkaffee finden Sie in Ihrer Packung O'CCAFFÈ wieder.
CCAligned v1

Green Coffee Extract is originated from green, or raw unroasted coffee beans.
Grüner Kaffee-Extrakt ist von grünen oder roh nicht gerösteter Kaffeebohnen stammten.
ParaCrawl v7.1

At he raw coffee is brought to Sicily stored in cool, dry places on board special ships.
Bei wird der Rohkaffee gekühlt und trocken auf Spezialschiffen nach Sizilien versandt.
ParaCrawl v7.1

Per year each Austrian on average uses approximately 8 kilograms raw coffee.
Pro Jahr verbraucht jeder Österreicher im Schnitt rund 8 Kilogramm Rohkaffee.
ParaCrawl v7.1

Expediently, the raw coffee beans are kept moving continuously, so that the water is evenly absorbed.
Die Rohkaffee-Bohnen werden vorteilhaft kontinuierlich in Bewegung gehalten, so daß eine gleichmäßige Wasseraufnahme stattfinden kann.
EuroPat v2

The steam-treated raw coffee beans redried to the above-specified water content can be roasted by means of the customary roasting techniques.
Die auf den genannten Wassergehalt zurückgetrockneten dampfbehandelten Rohkaffee-Bohnen können mit den üblichen Rösttechniken geröstet werden.
EuroPat v2

The raw coffee beans are continuously moved about in the autoclave, so that the water is evenly absorbed.
Die Rohkaffee-Bohnen werden kontinuierlich im Autoklaven bewegt, so daß eine gleichmäßige Wasseraufnahme stattfinden kann.
EuroPat v2

The flavours are not yet contained in the raw coffee, they are only formed during roasting.
Die Aromen sind im Rohkaffee noch nicht enthalten, sie bilden sich erst bei der Röstung.
ParaCrawl v7.1

The prices for raw coffee at the international stock exchanges climb from a highest level to the next.
Die Preise für Rohkaffee an den internationalen Börsen klettern von einem Höchststand zum nächsten.
ParaCrawl v7.1