Übersetzung für "Ravenously" in Deutsch

The girl emptied the stiffened mould into my hand, and I devoured it ravenously.
Das Mädchen schüttete den steifen Brei in meine Hand und ich verschlang ihn gierig.
Books v1

They tried that in animals, and these mice ate ravenously and remained slim and got the health benefits of being slim.
Es wurde in Tierversuchen erprobt, und die Mäuse aßen gefräßig und blieben doch schlank und hatten die gesundheitlichen Vorteile des Schlankseins.
TED2020 v1

After snorkeling you are naturally ravenously hungry, and the sushi buffet really hit the spot for me!
Nach dem Schnorcheln bekommt man natürlich ordentlich Hunger, da war das Sushi Buffet für mich genau das richtige!
ParaCrawl v7.1

It consumes only the extra pounds and the calories eaten ravenously, leaving at most your legs aching a little bit and some problems at the “oversaddle”, especially for the few unprepared ones not wearing padded cycle shorts.
Es verbraucht nichts, außer unsere überschüssigen Kilos und die von uns gefräßig angehäuften Kalorien, hinterlässt höchstens ein bisschen Muskelkater in den Beinen und ein paar kleine “Sattelfolgen”, vor allem bei jenen Unbedarften, die keine gepolsterten Fahrradhosen tragen.
ParaCrawl v7.1

Sanah gave Nathan some bread with olive oil which he ravenously ate, and then smiling, he laid his head on her shoulder.
Sanah gab Nathan Brot mit Olivenöl. Er verschlang es gierig und lachte seine Nachbarin an, bevor er seinen Kopf an ihre Schultern lehnte.
ParaCrawl v7.1