Übersetzung für "Rave about" in Deutsch
Only
a
madman
would
rave
about
the
time
of
oceans.
Nur
Verrückte
reden
von
der
Zeit
der
Ozeane.
OpenSubtitles v2018
Get
enthusiastic
customers
that
will
rave
about
you.
Holen
Sie
sich
begeisterte
Kunden,
die
von
Ihnen
schwärmen
werden.
CCAligned v1
Our
students
rave
about
our
high
level
of
support.
Unsere
Schüler
schwärmen
von
unserem
hohen
Maß
an
Unterstützung.
ParaCrawl v7.1
They
then
rave
about
a
certain
originality
of
the
animals.
Dabei
schwärmen
sie
dann
von
einer
gewissen
Ursprünglichkeit
der
Tiere.
CCAligned v1
Our
guests
rave
about
our
food
and
drinks.
Unsere
Gäste
schwärmen
von
unseren
Speisen
und
Getränken.
CCAligned v1
We
do
not
rave
about
frost
and
cold,
Wir
schwärmen
nicht
von
Frost
und
kalter
Zeit,
CCAligned v1
Guests
rave
about
the
filling
breakfast
and
huge
rooms.
Unsere
Gäste
schwärmen
von
dem
umfangreichen
Frühstück
und
den
riesigen
Zimmern.
ParaCrawl v7.1
They
still
rave
about
this
adventure
today.
Sie
schwärmen
noch
heute
von
diesem
Abenteuer.
ParaCrawl v7.1
We
can
only
rave
about
the
Thais.
Von
den
Thais
könnte
ich
eigentlich
nur
schwärmen.
ParaCrawl v7.1
You
will
rave
about
these
nights
for
a
long
time
to
come.
Von
diesen
Nächten
werden
Sie
noch
lange
schwärmen.
CCAligned v1
Do
you
also
rave
about
vintage
years
in
your
wine
cellar?
Sind
auch
Sie
Weinliebhaber
und
träumen
von
exquisiten
Jahrgängen
in
Ihrem
Weinkeller.
ParaCrawl v7.1
Or
you
rave
about
someone
of
whom
your
friends
thoroughly
disapprove.
Oder
sie
schwärmen
von
jemandem,
von
dem
ihre
Freunde
dringend
abraten.
ParaCrawl v7.1
New
York
audience
members
rave
about
the
performance
after
seeing
Shen
Yun
at
Lincoln
Center.
New
Yorker
Zuschauer
schwärmen
über
die
Vorstellung
von
Shen
Yun
im
Lincoln
Center.
ParaCrawl v7.1
Foodies
rave
about
the
baguettes,
wine,
cheese
and
croissants.
Gourmets
schwärmen
von
Baguette
und
Wein,
von
Käse
und
Croissants.
ParaCrawl v7.1
Your
friends
will
rave
about
the
blatant
design
of
your
party
for
a
long
time
to
come.
Deine
Freunde
werden
noch
lange
von
der
krassen
Gestaltung
Deiner
Party
schwärmen.
ParaCrawl v7.1
The
things
guests
rave
about?
Die
Dinge,
die
Gäste
schwärmen?
ParaCrawl v7.1
Many
rave
about
also
by
the
Ferg
Burger
in
Queenstown.
Viele
schwärmen
auch
von
den
Ferg-Burger
in
Queenstown.
ParaCrawl v7.1
We
were
four
of
us
-
and
all
of
them
rave
about
today
-
for
hours.
Wir
waren
zu
viert
-
und
alle
schwärmen
heute
noch
davon
-
stundenlang.
ParaCrawl v7.1