Übersetzung für "Ramifying" in Deutsch

The mountain range consists of a series of parallel ridges, all running slightly south of east, separated by a maze of ramifying valleys whose canyon walls often rise sheer above the valley streams.
Diese Bergkette besteht aus einer Reihe von parallelen Bergrücken, die leicht nach Südost laufen und durch ein Labyrinth von verzweigten Tälern getrennt sind.
Wikipedia v1.0

And just as Kassák's "constructivism" joined into a European current of broad repercussions at the moment of its birth, so does, mutatis mutandis, Szlávics's oeuvre fit into a ramifying European trend.
Während der Konstruktivismus von Kassák in der Zeit seiner Geburt sich einer breite Wellen schlagenden europäischen Tendenz anschloß, fügte sich die Tätigkeit von Szlávics, mutatis mutandis, ebenfalls in eine verzweigte europäische Tendenz.
ParaCrawl v7.1