Übersetzung für "Raise efficiency" in Deutsch

A well designed social protection and assistance system can raise economic efficiency.
Ein sinnvoll gestaltetes Sozialschutzsystem kann die ökonomische Effizienz erhöhen.
EUbookshop v2

Raise your efficiency and reduce costs significantly with the SKIDATA solution.
Erhöhen Sie mit der SKIDATA-Lösung Ihre Effizienz und senken Sie Kosten spürbar.
ParaCrawl v7.1

Do you want to raise the efficiency and competitive edge of your company ?
Wollen Sie die Effizienz und Wettbewerbsfähigkeit Ihres Unternehmens steigern ?
CCAligned v1

We raise efficiency potential in the company through:
Wir heben Effizienzpotenziale im Unternehmen durch:
CCAligned v1

Increase in split seconds raise the efficiency of a plant drastically.
Steigerungen im Bereich von Bruchteilen von Sekunden erhöhen die Rentabilität einer Anlage entscheidend.
ParaCrawl v7.1

With these products the manufacturer has managed to raise efficiency beyond that of comparable chokes.
Auch bei diesen Produkten konnte der Hersteller die Effizienz gegenüber vergleichbaren Drosseln steigern.
ParaCrawl v7.1

With joined forces industry, logistik und politics can still raise considerable efficiency reserves.
Gemeinsam können Industrie, Logistik und Politik noch beachtliche Effizienzreserven heben.
ParaCrawl v7.1

Innovative approaches can help raise cost efficiency and use value as regards infrastructure.
Innovative Ansätze können den Nutzwert und die Kosteneffizienz der Infrastruktur wesentlich steigern.
ParaCrawl v7.1

Using Balance suspended platform can reduce work intensity and raise work efficiency.
Die Verwendung der Balance-Schwebeplattform kann die Arbeitsintensität reduzieren und die Arbeitseffizienz erhöhen.
ParaCrawl v7.1

Reforms such as these could raise valuable efficiency reserves in the healthcare sector, thus enabling cost savings.
Derartige Reformen könnten im Gesundheitssektor wertvolle Effizienzreserven heben und somit Kosteneinsparungen ermöglichen.
ParaCrawl v7.1

Lower down the cost and raise your efficiency.
Senken Sie die Kosten und steigern Sie Ihre Effizienz.
ParaCrawl v7.1

To raise efficiency of the VAT system, the EU needs to improve tax collection and tackle tax evasion.
Für mehr Effizienz im Mehrwertsteuersystem muss die EU die Steuererhebung verbessern und die Steuerhinterziehung bekämpfen.
TildeMODEL v2018

Central government structures have been streamlined to decrease expenditure and raise efficiency.
Zentrale staatliche Strukturen wurden gestrafft, um Kosten zu senken und die Effizienz zu steigern.
TildeMODEL v2018

In light of this, various research projects are trying to find ways to raise the energy efficiency of new and existing data centres.
Daher suchen verschiedene Forschungsprojekte nach Wegen, um die Energieeffizienz neuer und bestehender Rechenzentren zu steigern.
ParaCrawl v7.1

The field shall closer cooperate and raise its efficiency through networks and platforms for global exchange.
Durch Netzwerke und Plattformen zum globalen Austausch soll die Effizienz der Forschungstätigkeiten gesteigert werden.
ParaCrawl v7.1