Übersetzung für "Rail tunnel" in Deutsch
The
Katzenberg
is
Germany’s
third
longest
rail
tunnel.
Der
Katzenberg
ist
der
drittlängste
deutsche
Eisenbahntunnel.
ParaCrawl v7.1
In
2016,
Switzerland
will
put
the
Gotthard
rail
base
tunnel
into
operation.
Die
Schweiz
nimmt
den
Eisenbahn-Basistunnel
am
Gotthard
2016
in
Betrieb.
ParaCrawl v7.1
57
kilometers
in
length,
the
Gotthard
Base
Tunnel
is
the
world's
longest
rail
tunnel.
Mit
57
Kilometern
ist
der
Gotthard-Basistunnel
der
längste
Eisenbahntunnel
der
Welt.
ParaCrawl v7.1
The
rail
tunnel
will
be
completely
equipped
and
ready
to
cope
with
rail
services
by
2017.
Bis
2017
wird
der
Bahntunnel
für
den
Eisenbahnbetrieb
fertig
ausgerüstet
und
betriebsbereit
sein.
ParaCrawl v7.1
Marmaray,
the
undersea
rail
tunnel,
is
within
150
metres.
Der
Marmaray,
die
Bahntunnel
unter
dem
Meer,
liegt
150
m
entfernt.
ParaCrawl v7.1
The
Ottoman
rulers
dreamed
of
a
rail
tunnel
beneath
the
Bosporus
as
far
back
as
1860.
Schon
die
Osmanischen
Herrscher
träumten
1860
von
einem
Eisenbahntunnel
unter
dem
Bosporus
hindurch.
ParaCrawl v7.1
A
rail
base
tunnel
has
been
discussed
for
years.
Seit
Jahren
wird
über
einen
Eisenbahn-Basistunnel
diskutiert.
ParaCrawl v7.1
The
new
rail
tunnel
is
recognised
as
an
outstanding
technical
and
organisational
feat
worldwide.
Der
neue
Eisenbahntunnel
wird
weltweit
als
herausragende
technische
und
organisatorische
Meisterleistung
gewürdigt.
ParaCrawl v7.1
That
makes
the
tunnel
the
deepest
rail
tunnel
ever
to
be
constructed.
Damit
ist
dieser
Tunnel
gleichzeitig
der
tiefste
Tunnel,
der
je
gebaut
wurde.
ParaCrawl v7.1
On
1st
June,
2016,
the
Gotthard
base
tunnel
was
opened
with
due
ceremony
as
the
longest
rail
tunnel
worldwide.
Am
1.
Juni
2016
wurde
der
Gotthard-Basistunnel
als
weltweit
längster
Eisenbahntunnel
mit
einer
grossen
Feier
eröffnet.
CCAligned v1
The
Maurice
Lemaire
Tunnel
was
originally
a
rail
tunnel
on
the
Sélestat,
Lesseux-Frapelle
and
Saint
Dié
route.
Der
Maurice-Lemaire-Tunnel
war
ursprünglich
ein
Bahntunnel
an
der
Strecke
Sélestat,
Lesseux-Frapelle
und
Saint
Dié.
ParaCrawl v7.1
A
rail
tunnel,
underneath
the
village
Hergiswil:
This
veriation
favorite
amongst
the
responsibles.
Ein
Bahntunnel,
der
das
Dorf
Hergiswil
unterquert:
Diese
Variante
favorisieren
die
Verantwortlichen.
ParaCrawl v7.1