Übersetzung für "Rages" in Deutsch
In
Yemen,
a
civil
war
rages
amid
an
uncontrollable
cholera
epidemic.
Im
Jemen
tobt
ein
Bürgerkrieg
inmitten
einer
unkontrollierbaren
Cholera-Epidemie.
News-Commentary v14
To
preside
in
wisdom
while
the
storm
rages
without.
In
Weisheit
zu
amtieren,
während
draussen
Stürme
toben.
OpenSubtitles v2018
Here,
it
rages
the
whole
night.
Hier
wütet
es
die
ganze
Nacht.
OpenSubtitles v2018
The
storm
still
rages
outside
the
palace
walls.
Der
Sturm
tobt
immer
noch
vor
den
Mauern
des
Palastes.
OpenSubtitles v2018
The
battle
rages
in
his
head,
vanquishing
slumber.
Der
Kampf
wütet
in
seinem
Kopf
und
bezwingt
jeden
Schlaf.
OpenSubtitles v2018
But
still
the
fever
rages...
and
the
boy
passes
into
a
swoon.
Aber
dennoch
wütet
das
Fieber
und
der
Junge
fällt
in
eine
Ohnmacht.
OpenSubtitles v2018