Übersetzung für "Radio protocol" in Deutsch

Said task corresponds to the task of the radio link protocol RLP in the GSM.
Diese Aufgabe entspricht der Aufgabe des Radio Links Protokolls RLP im GSM.
EuroPat v2
The siren communicates strength and is operated via OASIS radio protocol.
Die Sirene kommuniziert Kraft und wird über das Funkprotokoll OASIS betrieben.
ParaCrawl v7.1
Alternatively, it could operate according to the ZigBee standard or another similar radio protocol.
Alternativ könnte sie nach dem Zigbee-Standard oder einem sonstigen ähnlichen Funkprotokoll arbeiten.
EuroPat v2
In the subsequent steps 180, 190, the radio link continues to be configured according to the radio protocol PGSM.
In den weiteren Schritten 190 wird dann der Aufbau der Funkverbindung gemäß des Funkprotokolls PGSM fortgeführt.
EuroPat v2
And the commented radio protocol of Armstrong is mentioning the dust like a "transparent shield".
Und das kommentierte Funkprotokoll von Armstrong erwähnt den Staub wie einen "transparenten Schirm".
ParaCrawl v7.1
In an alternative form of embodiment, the wireless connection is performed by means of the radio module according to a proprietary radio protocol.
Gemäß einer alternativen Ausführungsform wird die drahtlose Verbindung mittels des Funkmoduls gemäß einem proprietären Funkprotokoll durchgeführt.
EuroPat v2
In particular, transmission can be performed by means of radio, for example a radio protocol such as Bluetooth for example.
Insbesondere kann eine Übertragung über Funk erfolgen, beispielsweise ein Funkprotokoll wie beispielsweise Bluetooth.
EuroPat v2
This information is then sent to the Smart City System servers using a self-implemented radio protocol.
Diese Information wird mit einem selbst implementierten Funkprotokoll an die Server von Smart City System gesendet.
ParaCrawl v7.1
The radio protocol is designed in a way that vessel stations operate autonomously in a self-organised manner by exchanging link access parameters.
Das Funkprotokoll ist so ausgelegt, dass die Schiffsstationen eigenständig in einer sich selbst organisierenden Weise durch den Austausch von Zugangsparametern für die Verbindung arbeiten.
DGT v2019
The invention is based on the observation that conventional radio devices cannot receive, demodulate or decode radio signals which are transmitted in the wrong transmission direction, i.e. in the opposite direction of the conventional radio protocol.
Die Erfindung macht sich die Erkenntnis zu Nutze, daß Funksignale, die entgegen dem bekannten Funkprotokoll in die falsche Übertragungsrichtung gesendet werden, nicht von herkömmlichen Funkvorrichtungen empfangen, demoduliert oder dekodiert werden können.
EuroPat v2
For exchanging the radio signals, the GSM standard defines a radio protocol PGSM, according to which the radio link RIF is set up and according to which the radio communication is executed.
Zum Austausch der Funksignale definiert der GSM-Standard ein Funkprotokoll PGSM, nach dem die Funkverbindung RIF aufgebaut wird und nach dem die Funkkommunikation abgewickelt wird.
EuroPat v2
The mobile station which is still synchronized with the base station, transmits at an arbitrary point in time the radio signal FB at a frequency f0 which is provided for this purpose according to the radio protocol.
Die Mobilstation, die noch mit der Basistation synchronisiert ist, sendet zu einem beliebigen Zeitpunkt das Funksignal FB auf einer Frequenz f0, die auch gemäß dem Funkprotokoll hierfür vorgesehen ist.
EuroPat v2
An additional protocol—the so-called RLP (radio link protocol) is applied on the link layer of the GSM network.
Im GSM-Netz wird als zusätzliches Protokoll auf der Sicherungsschicht, das sogenannte RLP (Radio Link Protocol) eingesetzt.
EuroPat v2
On the other hand, data cannot be transparently transported at a low error rate with a packet-oriented protocol which is generally called RLP (Radio Link Protocol).
Zum anderen können Daten mittels eines paketorientierten Protokolls, das allgemein als RLP Protokoll (RLP = Radio Link Protocol) bezeichnet wird, und mit geringerer Fehlerrate nicht transparent übertragen werden.
EuroPat v2
In summary, a radio communication system is known which includes a stationary radio device (base station) and a mobile radio device (mobile station), both of which exchange radio signals with each other via a radio link according to a predetermined radio protocol, wherein first radio signals are provided on the channels FCCH and SCH exclusively for transmission by the stationary radio device and second radio signals are provided on the channel RACH exclusively for transmission by the mobile radio device.
Demnach ist ein Funkommunikationssystem bekannt, das eine ortsfeste Funkvorrichtung (Basisstation) und eine beweglichen Funkvorrichtung (Mobilstation) enthält, die beide über eine Funkverbindung miteinander Funksignale austauschen gemäß eines vorbestimmten Funkprotokolls, wonach erste Funksignale auf den Kanälen FCCH und SCH ausschließlich zum Senden durch die ortsfeste Funkvorrichtung und zweite Funksignale auf dem Kanal RACH ausschließlich zum Senden durch die bewegliche Funkvorrichtung vorgesehen sind.
EuroPat v2
The existing radio devices require only small modifications of, in particular, those control elements, which control the execution of the radio communication according to the predetermined radio protocol.
Dazu sind lediglich kleine Eingriffe in den vorhandenen Funkvorrichtungen erforderlich, insbesondere Eingriffe in denjenigen Steuerungsteilen, die die Abwicklung der Funkommunikation gemäß des vorgegebenen Funkprotokolls steuern.
EuroPat v2
This radio protocol which is known from the GSM standard, defines first radio signals which are provided for exclusive transmission by the base station, such as for example the radio signal FB provided for synchronizing the transmission and receive frequency, the so-called "frequency correction burst".
Dieses aus dem GSM-Standard bekannte Funkprotokoll gibt erste Funksignale vor, die ausschließlich zum Senden durch die Basisstation vorgesehen sind, wie etwa das für die Abstimmung der Sende- und Empfangsfrequenzen vorgesehene Funksignal FB, der sogenannte "frequency correction burst".
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

in the radio by radio protocol about protocol
in radio radio protocol protocol for on radio
protocolling over the radio