Übersetzung für "Race pace" in Deutsch

Our race pace was just not good enough.
Unsere Pace war im Rennen einfach nicht gut genug.
ParaCrawl v7.1

In contrast to the men's race, the pace was more constant.
Im Gegensatz zu den Männern blieb das Tempo konstanter.
ParaCrawl v7.1

We were almost going at a race pace and overtook one large group of riders after another.
Wir fuhren nahezu im Renntempo und überholten ein großes Fahrerfeld nach dem anderen.
ParaCrawl v7.1

With the conclusion of the race, the pace slows, often alternate bands.
Mit dem Abschluss des Rennens, verlangsamt sich das Tempo, häufig alternative Bänder.
ParaCrawl v7.1

Set Goals Have a race, weight, or pace in mind?
Setzen Sie sich Ziele Haben Sie ein Rennen, Gewicht, oder Tempo im Auge?
ParaCrawl v7.1

Upgrade your ship after each race to keep pace with the other racers.
Rüste dein Schiff nach jedem Rennen auf, um mit den anderen mithalten zu können.
ParaCrawl v7.1

The KPMG Race Your Pace wristbands can be printed at the KPMG booth at the handover of start documents.
Die KPMG Race Your Pace Armbänder können im Rahmen der Startunterlagen-Ausgabe am KPMG Stand abgeholt und bedruckt werden.
ParaCrawl v7.1

Functions like Race Pace and ZoneOptimizier help to adjust effectively the workout to your fitness level and achieve optimal performances with the Polar RCX5 TDF Premium training computer.
Funktionen wie Race Pace und ZoneOptimizier helfen Ihnen dabei, das Training effektiv an Ihr Fitness-Level anzupassen und so optimale Leistungen mit dem Polar RCX5 TDF Premium Trainingscomputer abzurufen.
ParaCrawl v7.1

Stefan: “Sure I was expecting a bit more from this race because our pace was faster than what we finally achieved.
Stefan: „Sicher habe ich mir ein bisschen mehr für dieses Rennen erwartet, denn unsere Pace war besser als das was wir letztendlich erreicht haben.
ParaCrawl v7.1

Chose the different characteristics of your race (distance, pace and inclination): we will provide you everything you need, in the most beautiful corners of Bergamo.
Wählen Sie selbst die Eigenschaften Ihrer Route (Entfernung, Geschwindigkeit und Höhe), wir werden Ihnen, immer die schönsten Orte in Bergamo geben.
ParaCrawl v7.1

If you happen to know the race pace for a 30 minute rate only, add 3% to the value.
Sollten Sie lediglich den Wettbewerbspace für ein 30 minütiges Rennen kennen, addieren Sie 3% zum Wert dazu.
ParaCrawl v7.1

As in the Unlimited Class, the Sport Class groups of Gold, Silver and Bronze fly together in the same race, after the pace-plane starts the race with the words "Gentlemen, You have A Race".
Wie in der Unlimited Class fliegen die Sport Class Gruppen Gold, Silver und Bronze gesammelt in den Rennkurs ein, nachdem das Pace Plane das Rennen mit den Worten "Gentlemen, You have a Race" gestartet hat.
ParaCrawl v7.1

If you find yourself in that situation, we propose you three types of training to include in your training routines to improve your race pace.
Wenn Sie sich in dieser Situation befinden, Wir schlagen Ihnen drei Arten von Schulungen vor in deine Trainingsroutinen aufzunehmen, um dein Renntempo zu verbessern.
CCAligned v1

I think working a bit on speed is very important, as it helps us improve our race pace or race economy.
Ich denke, ein bisschen an der Geschwindigkeit zu arbeiten ist sehr wichtig, da es uns dabei hilft, unser Renntempo oder unsere Rennwirtschaft zu verbessern.
CCAligned v1

Depending on your level you will have to adapt the race pace, the repetitions of each exercise and the type of exercises.
Je nach Stufe müssen Sie das Renntempo, die Wiederholungen jeder Übung und die Art der Übungen anpassen.
CCAligned v1

Jenson drove a good race, the pace of the car was very encouraging and our strategy paid off.
Jenson ist ein gutes Rennen gefahren, die Geschwindigkeit des Wagens war ermutigend, und unsere Strategie hat sich ausgezahlt.
ParaCrawl v7.1

As a taxi guest during the Friday training of the VLN, we will pilot one or more laps on the famous Nürburgring at race pace with one of our BMW E46 325CI!
Wir pilotieren Sie als Taxigast beim Freitagstraining der VLN Langstreckenmeisterschaft Nürburgring eine oder mehrere Runden auf dem berühmten Nürburgring im Renntempo mit einem unserer BMW E46 325CI!
ParaCrawl v7.1