Übersetzung für "Quantum entanglement" in Deutsch
How
conversant
are
you
with
the
theory
of
quantum
entanglement?
Was
wissen
Sie
über
die
Theorie
der
Quantenverschränkung?
OpenSubtitles v2018
But
quantum
entanglement
is
a
tricky
business.
Aber
Quantenverschränkung
ist
eine
verzwickte
Sache.
OpenSubtitles v2018
She's
the
head
of
our
quantum
particle
entanglement
research
program.
Sie
ist
die
Leiterin
von
unserem
Quantenteilchen-
Verschränkungs-Forschungs-Programm.
OpenSubtitles v2018
Now,
quantum
entanglement
is
when
two
particles
are
far
apart,
and
yet
somehow
remain
in
contact
with
each
other.
Bei
einer
Quantenverschränkung
sind
zwei
Teilchen
weit
auseinander
und
doch
miteinander
verbunden.
TED2020 v1
Have
you
heard
of
quantum
entanglement,
Mr.
Bakshi?
Haben
Sie
schon
einmal
von
Quantenverschränkung
gehört,
Mr.
Bakshi?
OpenSubtitles v2018
It's
this
thing
called
quantum
entanglement,
and,
um...
Das
ist
diese
Sache
namens
Quantenverschränkung
und,
ähm...
OpenSubtitles v2018
Since
the
discovery
of
quantum
entanglement,
scientists
have
completed
experiments
over
longer
and
longer
distances.
Seit
der
Entdeckung
der
Quantenverschränkung
haben
Wissenschaftler
Experimente
über
immer
größere
Entfernungen
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
It
is
not
a
Quantum
Radar
based
on
quantum
entanglement!
Es
ist
kein
Quantum-Radar,
das
gemäß
der
Quantenverschränkung
arbeitet!
ParaCrawl v7.1
Quantum
mechanical
entanglement
creates
a
kind
of
virtual
bond
between
quantum
particles
so
that
they
know
of
each
other’s
existence.
Die
quantenmechanische
Verschränkung
schafft
eine
Art
virtueller
Verbindung
zwischen
Quantenteilchen,
sodass
diese
von
einander
wissen.
ParaCrawl v7.1
You
are
beginning
to
realize
and
acknowledge
that
there
is
an
energy
entanglement,
a
quantum
entanglement
that
takes
place.
Ihr
beginnt
zu
erkennen
und
anzuerkennen
dass
es
eine
Energieverschränkung
gibt,
eine
Quantenverschränkung
stattfindet.
ParaCrawl v7.1
Quantum
mechanical
entanglement
creates
a
kind
of
virtual
bond
between
quantum
particles
so
that
they
know
of
each
other's
existence.
Die
quantenmechanische
Verschränkung
schafft
eine
Art
virtueller
Verbindung
zwischen
Quantenteilchen,
sodass
diese
von
einander
wissen.
ParaCrawl v7.1
This
synchronization
manifests
itself
in
the
strangest
property
of
the
quantum
world
–
entanglement.
Diese
Synchronisation
manifestiert
sich
dann
in
der
merkwürdigsten
Eigenschaft
der
Quantenwelt
–
der
Verschränkung.
ParaCrawl v7.1
Quantum
entanglement
is
a
physical
phenomenon
that
occurs
when
pairs
or
groups
of
particles
are
generated
or
interact
in
ways
such
that
the
quantum
state
of
each
particle
cannot
be
described
independently—instead,
a
quantum
state
may
be
given
for
the
system
as
a
whole.
Das
quantenphysikalische
Phänomen
der
Verschränkung
(selten
Quantenkorrelation)
liegt
vor,
wenn
der
Zustand
eines
Systems
von
zwei
oder
mehr
Teilchen
sich
nicht
als
Kombination
unabhängiger
Ein-Teilchen-Zustände
beschreiben
lässt,
sondern
nur
durch
einen
gemeinsamen
Zustand.
Wikipedia v1.0
Well,
the
only
theory
in
town
--
we
don't
know
if
it's
the
correct
theory,
but
the
only
theory
in
town
--
is
that
it
does
it
via
something
called
quantum
entanglement.
Wir
haben
nur
eine
einzige
Theorie
--
wir
wissen
nicht,
ob
sie
richtig
ist
--
die
besagt,
dass
es
durch
die
sogenannte
Quantenverschränkung
passiert.
TED2020 v1