Übersetzung für "Quadrature encoder" in Deutsch
These
highly
interpolated
signals
are
further
conducted
to
the
two
quadrature
encoder
counters.
Diese
hoch
interpolierten
Signale
werden
an
die
beiden
Quadraturencoderzähler
weitergeleitet.
EuroPat v2
At
least
two
limit
values
in
the
form
of
specified
edge
counts
can
be
programmed
in
each
of
the
two
quadrature
encoder
counters.
In
jedem
der
beiden
Quadraturencoderzähler
sind
mindestens
zwei
Grenzwerte
in
Form
von
bestimmten
Flankenanzahlen
programmierbar.
EuroPat v2
Supports
on-chip
peripherals
like
serial
ports,
CAN,
PWM,
Quadrature
Encoder
Pulse
(QEP),
Event
Capture,
Serial
Peripheral
Interface
Bus
(SPI),
I²C,
Analog-to-digital
converter
(ADC),
Digital-to-analog
converter
(DAC),
and
GPIO.
Unterstützt
On-Chip-Peripherie
wie
serielle
Ports,
CAN,
PWM,
Quadrature
Encoder
Pulse
(QEP),
Event
Capture,
Serial
Peripheral
Interface
Bus
(SPI),
I²C,
Analog-Digital-Umsetzer
(ADC),
Digital-Analog-Umsetzer
(DAC),
und
GPIO.
Wikipedia v1.0
If
it's
the
housing
(bench,
rack,
rail
mounted),
a
touch
screen
display,
limit
and
position
switches,
Endat,
SSI
or
quadrature
encoder
evaluation,
motor
temperature
readout
(K
type
or
PT100
platinum
sensor),
I/O
(analogue,
digital)
or
host
interfaces
(Ethernet,
RS485,
RS232,
Profinet,
Profibus,
CAN)
-
in
addition
to
these
standard
components
phytron
offers
the
option
to
integrate
customised
modules
into
the
system.
Ob
Gehäuse
(Tisch,
19‘‘-Rack,
Hutschiene),
Touch-Display,
Endschalter,
Endat-,
SSI-
oder
Quadratur-Encoder-Auswertung,
Motor-Temperaturauswertung
(K-Element,
Platin-Sensor
PT100),
I/Os
(analog,
digital)
oder
Host-Schnittstellen
(Ethernet,
RS485,
RS232,
Profinet,
Profibus,
CAN)
-
phytron
bietet
neben
zahlreichen
Standard-Modulen
zusätzlich
die
Möglichkeit,
kundenspezifische
Module
zu
integrieren.
ParaCrawl v7.1
The
two
transfer
signals
T
1,
T
2
are
then
forwarded
from
the
sensor
unit
6
via
a
quadrature
encoder
interface
to
the
motor
control
unit
4
and
in
the
motor
control
unit
4
are
simultaneously
fed
into
a
base
evaluation
unit
26
and
a
demodulator
28
.
Die
beiden
Transfersignale
T1,T2
werden
dann
von
der
Sensoreinheit
6
über
eine
"Quadratur-Schnittstelle"
(Quadrature
Encoder
Interface)
an
die
Motorsteuereinheit
4
weitergegeben
und
in
der
Motorsteuerungseinheit
4
parallel
in
eine
Basisauswerteeinheit
26
und
einen
Demodulator
28
einspeist.
EuroPat v2
These
A/B
pulses
are
used
via
a
quadrature
encoder
interface
of
the
process
computer
for
the
pulse
filtering,
so
that
interference
due
to
system
oscillations
is
not
incorporated
in
the
process
of
value
fitting.
Diese
A/B
-
Impulse
werden
über
ein
Quadraturencoderinterface
des
Prozessrechners
für
die
Impulsfilterung
verwendet,
damit
Störungen
durch
Systemschwingungen
nicht
in
den
Prozess
der
Wertigkeitsanpassung
einfließen.
EuroPat v2
With
these
values
and
via
an
approximation
calculation,
or
via
corresponding
algorithms
in
the
process
computer
(here
also
called
interpolation),
the
limit
values
(counter
values)
for
the
pulse
value
correction
are
determined
for
both
quadrature
encoder
counters
and
sent
to
them.
Mit
diesen
Werten
wird
über
eine
Annährungsrechnung
bzw.
über
entsprechende
Algorithmen
im
Prozessrechner
(hier
auch
Interpolation
genannt),
die
Grenzwerte
(Counterwerte)
zur
Impulswertigkeitskorrektur
für
die
beiden
Quadraturencoderzähler
ermittelt
und
an
diese
gesendet.
EuroPat v2
In
particular,
for
the
measurement/detection
and/or
state
determination,
the
edge
changes
of
the
signals
are
counted
and/or
processed
in
the
evaluation
unit,
preferably
of
a
process
computer
unit
having
a
quadrature
encoder
counter,
particularly
preferably
in
an
internal
counter.
Insbesondere
werden
zur
Messung
/
Detektion
und/oder
Zustandsbestimmung
die
Flankenwechsel
der
Signale
in
der
Auswerteeinheit,
bevorzugt
einer
Prozessrechnereinheit
mit
Quadratur-Encoder-Zähler,
besonders
bevorzugt
in
einem
internen
Zähler,
gezählt
und/oder
verarbeitet.
EuroPat v2
The
Linear
Actuator
100
mm
for
EV3
robots
designed
by
Firgelli
Technologies
is
an
actuator
equipped
with
a
quadrature
encoder
and
a
a
motor
that’s
both
powerful
and
accurate.
Der
lineare
Aktuator
100
mm
für
EV3-Roboter,
entwickelt
von
Firgelli
Technologies,
ist
ein
Aktuator
mit
einem
Quadratur-Encoder
und
einem
ebenso
leistungsfähigen
wie
präzisen
Elektromotor.
ParaCrawl v7.1
The
Linear
Actuator
100
mm
for
EV3
robots
designed
by
Actuonix
is
an
actuator
equipped
with
a
quadrature
encoder
and
a
a
motor
that's
both
powerful
and
accurate
.
Der
lineare
Aktuator
100
mm
für
EV3-Roboter,
entwickelt
von
Actuonix,
ist
ein
Aktuator
mit
einem
Quadratur-Encoder
und
einem
ebenso
leistungsfähigen
wie
präzisen
Elektromotor
.
ParaCrawl v7.1
If
it’s
the
housing
(bench,
rack,
rail
mounted),
a
touch
screen
display,
limit
and
position
switches,
Endat,
SSI
or
quadrature
Encoder
evaluation,
motor
temperature
readout
(K
type
or
PT100
platinum
sensor),
I/O
(analogue,
digital)
or
host
interfaces
(Ethernet,
RS485,
RS232,
Profinet,
Profibus,
CAN)
–
in
addition
to
these
standard
components
phytron
offers
the
option
to
integrate
customised
modules
into
the
system.
Ob
Gehäuse
(Tisch,
19‘‘-Rack,
Hutschiene),
Touch-Display,
Endschalter,
Endat-,
SSI-
oder
Quadratur-Encoder-Auswertung,
Motor-Temperaturauswertung
(K-Element,
Platin-Sensor
PT100),
I/Os
(analog,
digital)
oder
Host-Schnittstellen
(Ethernet,
RS485,
RS232,
Profinet,
Profibus,
CAN)
-
phytron
bietet
neben
zahlreichen
Standard-Modulen
zusätzlich
die
Möglichkeit,
kundenspezifische
Module
zu
integrieren.
ParaCrawl v7.1
Incremental
signal
transmitters,
also
referred
to
as
quadrature
encoders
and
which
can
sense
speed
and
position,
are
frequently
used
for
performing
open-loop
control
of
motors,
in
particular
for
activating
sliding
doors
or
elevator
doors.
Für
die
Steuerung
von
Motoren,
insbesondere
zur
Betätigung
von
Schiebe-
oder
Aufzugstüren
werden
häufig
Inkrementalgeber,
auch
Quadratur-Encoder
genannt,
eingesetzt,
die
Geschwindigkeit
und
Position
erfassen
können.
EuroPat v2
The
36
positions
quadrature
encoders
included
with
the
motors
have
a
resolution
of
144
discrete
positions
per
wheel
for
precise
navigation.
Die
mit
den
Motoren
mitgelieferten
Quadratur-Encoder
mit
36
Positionen
weisen
eine
Auflösung
von
144
diskreten
Positionen
pro
Radumdrehung
auf
und
ermöglichen
eine
präzise
Navigation.
ParaCrawl v7.1