Übersetzung für "Pvd coated" in Deutsch
Chronograph
and
Big
Date,
stainless
steel
bracelet
PVD
coated.
Chronograph
und
Big
Date,
Edelstahlarmband
PVD
beschichtet.
ParaCrawl v7.1
The
black
PVD-coated
case
of
the
watch
is
a
bit
oversized
-
40.5mm.
Die
schwarze
PVD-beschichtete
Gehäuse
der
Uhr
ist
ein
bisschen
überdimensioniert
-
40,5
mm
.
ParaCrawl v7.1
Pilot
watch
PVD
coated
black
with
swiss
GMT
quarz
movement
Ronda.
Fiegeruhr
PVD
schwarz
beschichtet
mit
Schweizer
GMT
Quarzwerk
Ronda.
ParaCrawl v7.1
Trapeze
shiny
stainless
steel
PVD
ruthenium-coated
pin
buckle.
Trapezförmige
Dornschließe
aus
glänzendem
Edelstahl
mit
PVD
ruthenium-beschichtet.
ParaCrawl v7.1
The
Oris
Kazuki
Nakajima
Limited
Edition
is
a
dynamic
watch
in
black
PVD
coated
stainless
steel.
Die
Oris
Kazuki
Nakajima
Limited
Edition
ist
eine
dynamische
Edelstahluhr
mit
schwarzer
PVD-Beschichtung.
ParaCrawl v7.1
PVD-coated
rings
exhibit
extremely
low
wear
and
lubricating
oil
consumption,
while
the
wear
resistance
is
high.
Verschleiß
und
Schmierölverbrauch
der
PVD-beschichteten
Ringe
sind
bei
gleichzeitig
hoher
Verschleißbeständigkeit
äußerst
niedrig.
ParaCrawl v7.1
Watch
PVD
black
coated
matted
with
quartzmovement
anddate
and
day
display.
Uhr
PVD
schwarz
mattiert
mit
Quarzwerk
undDatums
und
Tagesanzeige.
ParaCrawl v7.1
Optionally
the
steel
can
be
PVD
coated.
Wahlweise
kann
der
Stahl
mit
PVD
plasmabeschichtet
werden.
ParaCrawl v7.1
For
example,
PVD-coated
compressor
blades
last
twice
as
long
as
uncoated
versions.
So
sind
beispielsweise
PVD-beschichtete
Kompressorschaufeln
doppelt
so
lange
haltbar
wie
unbeschichtete
Versionen.
ParaCrawl v7.1
The
manufacturer
also
offers
a
more
diskreet
and
subdued,
matte
black
PVD
coated
version
Der
Hersteller
bietet
auch
eine
etwas
diskretere
und
zurückhaltendere
Version
mit
mattschwarzer
PVD-Beschichtung
an.
ParaCrawl v7.1
Thunderbirds
Big
Falcon
Red
leather
bracelet
croco
Watch
black
PVD
coated
matted
with
chronograph
and
date.
Thunderbirds
Big
Falcon
Classic
Lederarmband
Kroko
Uhr
PVD
schwarz
beschichtet
mattiert
mit
Chronograph
und
Datum.
ParaCrawl v7.1
Textile
Strap
with
thorn
close
black
PVD
coated
matted,
rotating
bezel
with
2nd
time
zone
clock
producedby
hand.
Textilarmband
mit
Dornschließe
PVD
schwarz
beschichtet
mattiert,
drehbare
Lünette
mit
2ter
Zeitzone,
Uhr
handgefertig.
ParaCrawl v7.1
Fountain
pen
with
piston
converter,
18
K
gold
nib
with
rhodium-plated
inlay,
barrel
made
of
black
precious
resin,
cap
made
of
PVD-coated
steel
with
a
laser-applied
geometrical
design,
inlaid
with
Montblanc
emblem,
platinum-plated
clip
and
stainless
steel
rings.
Kolben-Füllhalter,
18
K
Goldfeder
mit
rhodinierter
Intarsie,
Korpus
aus
schwarzem
Edelharz,
Kappe
von
PVD-beschichtetem
Stahl
mit
einem
Laser
-
Anwendung
geometrischen
Design,
mit
Montblanc
Emblem,
platinierte
Clip
und
Ringe
aus
Edelstahl
gefertigt.
ParaCrawl v7.1
For
instance
this
allows
a
reduction
of
the
ring
tension
of
PVD
coated
oil
control
rings
which
in
turn
results
in
considerable
friction
benefits.
Dadurch
lässt
sich
beispielsweise
bei
einem
PVD
-beschichteten
Ölabstreifring
die
Ringspannung
weiter
reduzieren
wodurch
sich
deutliche
Reibleistungsvorteile
ergeben.
ParaCrawl v7.1
Optimized
for
roughing
to
finishing,
new
PVD-coated
GC1010
is
the
perfect
complement
to
our
existing
grade
profiles.
Optimiert
zum
Schruppen
bis
Schlichten,
ist
die
neue
PVD-beschichtete
GC1010
die
beste
Ergänzung
zu
unseren
vorhandenen
Sorten.
ParaCrawl v7.1
The
beautifully
rounded
case
is
available
in
29,
39
and
42mm
diameters
in
steel
or
yellow
gold
PVD
coated
steel.
Das
runde
Gehäuse
gibt
es
mit
einem
Durchmesser
von
29,
39
oder
42mm
und
in
den
Varianten
aus
Stahl
oder
aus
mit
Gelbgold
PVD-beschichtetem
Stahl.
ParaCrawl v7.1
The
research
activities
described
in
this
thesis
focus
on
the
performance
increase
of
PVD-coated
cemented-carbide
twist
drills
by
adapting
the
cutting
edge
shape
to
the
machining
process
of
heat-treated
steel
C45E,
based
on
experimental
analysis.
Die
vorliegende
Arbeit
stellt
die
Leistungssteigerung
von
PVD-beschichteten
VHM-Wendelbohrern
durch
die
Anpassung
der
Kantengestalt
für
die
Bearbeitung
des
Vergütungsstahls
C45E
unter
Berücksichtigung
der
Schnittwerte
und
der
Schneidteilgestalt
anhand
experimenteller
Untersuchungen
dar.
ParaCrawl v7.1
Wide
range
of
CVD-
and
PVD-coated
and
uncoated,
CBN
and
ceramic
grades,
optimized
for
cast
iron
machining.
Breites
Angebot
an
CVD-
und
PVD-beschichteten
und
unbeschichteten
Sorten
sowie
cBN-
und
Keramiksorten,
optimiert
für
Bearbeitungen
in
Guss.
ParaCrawl v7.1
All
further
details
relating
to
layer
thicknesses
and/or
concentration
gradients
for
individual
layers
of
the
PVD-coated
films
analyzed,
in
table
3,
always
relate
to
the
values
corrected
by
this
factor.
Alle
weiteren
Angaben
hinsichtlich
Schichtdicken
und/oder
Konzentrationsgradienten
von
Einzelschichten
der
analysierten
mit
PVD
beschichteten
Folien
in
Tabelle
3
beziehen
sich
immer
auf
die
mit
diesem
Faktor
korrigierten
Werte.
EuroPat v2
An
indexable
insert
having
a
structure
according
to
one
of
the
above-described
examples
of
the
invention
can,
after
deposition
of
the
thick
PVD
layer,
be
coated
in
a
manner
known
per
se
with
a
thin
(compared
to
the
thick
PVD
layer)
tribological
layer
or
a
hard
material.
Eine
gemäß
einem
der
oben
beschriebenen
Beispiele
der
Erfindung
aufgebaute
Wendeschneidplatte
kann
nach
dem
Abscheiden
der
dicken
PVD-Schicht
in
an
sich
bekannter
Weise
mit
einer
(im
Vergleich
zur
dicken
PVD-Schicht)
dünnen
tribologischen
Schicht
bzw.
einem
Hartstoff
beschichtet
werden.
EuroPat v2
An
improvement
in
wear
resistance
is
achieved
by
virtue
of
the
cover
being
coated,
in
particular
PVD-coated.
Eine
Verbesserung
der
Verschleißfestigkeit
wird
dadurch
erzielt,
dass
der
Deckel
beschichtet
ist,
insbesondere
PVDbeschichtet
ist.
EuroPat v2
This
option
is
the
perfect
solution
for
the
new
solid
carbide
5
cutters
that
are
PVD
ZrN
coated
and
have
an
industrial
grade
for
an
even
longer
life
and
finer
surface
finish.
Diese
Option
ist
die
perfekte
Lösung
für
die
neuen
Vollhartmetall
Fräser
mit
5
Schneiden
die
PVD-
ZrN
-
beschichtet
sind
und
eine
Industriequalität
für
eine
noch
längere
Lebensdauer
und
feineren
Oberfläche
aufweisen.
CCAligned v1