Übersetzung für "Push service" in Deutsch
All
existing
event
source-based
applications
need
to
be
migrated
to
the
new
push
service
model.
Alle
vorhandenen,
ereignisquellenbasierten
anwendungen
müssen
auf
das
neue
Push-Servicemodell
umgestellt
werden.
ParaCrawl v7.1
Use
these
properties
to
configure
how
to
reach
the
push
service.
Mit
diesen
Eigenschaften
legen
Sie
fest,
wie
der
Push-Service
erreicht
werden
kann.
ParaCrawl v7.1
If
the
push
service
is
installed,
you
must
configure
the
following
JNDI
properties:
Wenn
der
Push-Service
installiert
ist,
müssen
Sie
die
folgenden
JNDI-Eigenschaften
konfigurieren:
ParaCrawl v7.1
The
push
client
is
used
internally
by
the
Mobile
Foundation
push
service.
Der
Client
push
wird
intern
vom
Push-Service
der
Mobile
Foundation
verwendet.
ParaCrawl v7.1
The
MobileFirst
runtime
and
the
MobileFirst
Server
push
service
must
be
installed
in
every
member
of
the
Liberty
collective
cluster.
Die
MobileFirst-Laufzeit
und
der
MobileFirst-Server-Push-Service
müssen
in
jedem
Member
des
Liberty-Verbundclusters
installiert
werden.
ParaCrawl v7.1
Windows
devices
use
the
Windows
Push
Notifications
Service
(WNS)
for
push
notifications.
Windows-Geräte
verwenden
den
Windows
Push
Notifications
Service
(WNS)
für
Push-Benachrichtigungen.
ParaCrawl v7.1
The
Analytics
plug-in
is
provided
by
the
Push
Notifications
service.
Das
Analytics-Plug-in
wird
vom
Push-Benachrichtigungsservice
bereitgestellt.
ParaCrawl v7.1
For
more
information,
see
Ant
tasks
for
installation
of
MobileFirst
Server
push
service.
Weitere
Informationen
finden
Sie
unter
Ant-Tasks
für
die
Installation
des
MobileFirst-Server-Push-Service.
ParaCrawl v7.1
The
communication
can
thus
be
implemented
using
a
push
service
interface.
Dabei
kann
die
Kommunikation
über
eine
Push
Dienste
Schnittstelle
erfolgen.
EuroPat v2
This
mechanism
is
known
as
push
service.
Dieser
Mechanismus
wird
als
Push-Service
bezeichnet.
EuroPat v2
Already
registered
to
the
Austro
Control
Push
Service?
Haben
Sie
sich
schon
für
den
Austro
Control
Push
Service
angemeldet?
CCAligned v1
Unregister
the
device
from
push
notification
service
instance.
Sie
können
die
Registrierung
des
Geräts
bei
der
Instanz
des
Push-Benachrichtigungsservice
aufheben.
ParaCrawl v7.1
The
push
notification
capability
is
enabled
on
Mobile
Foundation
by
the
push
service
model.
Die
Push-Benachrichtigungsfunktion
der
Mobile
Foundation
wird
über
das
Push-Servicemodell
realisiert.
ParaCrawl v7.1
For
the
push
service,
you
must
define
the
context
root
as
/imfpush.
Für
den
Push-Service
müssen
Sie
/imfpush
als
Kontextstammverzeichnis
festlegen.
ParaCrawl v7.1
The
administration
service
uses
a
push
service
as
an
auxiliary
facility
to
store
various
push
settings.
Der
Verwaltungsservice
verwendet
einen
Push-Service
als
Hilfseinrichtung,
um
verschiedene
Push-Einstellungen
zu
speichern.
ParaCrawl v7.1
Register
the
mobile
device
with
the
push
notification
service:
Registrieren
Sie
das
mobile
Gerät
beim
Push-Benachrichtigungsservice:
ParaCrawl v7.1
The
push
service
must
be
configured
with
the
same
values.
Der
Push-Service
muss
mit
den
gleichen
Werten
konfiguriert
werden.
ParaCrawl v7.1
Register
the
mobile
device
with
push
notification
service.
Registrieren
Sie
das
mobile
Gerät
beim
Push-Benachrichtigungsservice.
ParaCrawl v7.1