Übersetzung für "Purgative" in Deutsch
Hippocrates
used
Helleborus
as
a
purgative
and
diuretic
agent.
Hippokrates
verabreichte
Helleborus
als
abführendes-
und
harntreibendes
Mittel.
ParaCrawl v7.1
Estate:
its
infusion
serve
as
a
strong
purgative.
Gut:
seine
Infusion
dienen
als
starker
Abführmittel.
ParaCrawl v7.1
Bryony's
drastic
purgative
effect
was
already
known
to
the
physicians
of
antiquity.
Die
drastisch
abführende
Wirkung
der
Zaunrübe
war
schon
den
Ärzten
der
Antike
bekannt.
ParaCrawl v7.1
Seeds
may
induce
a
purgative
vomiting.
Die
Samen
können
ein
abführendes
Erbrechen
hervorrufen.
ParaCrawl v7.1
The
Egyptians
used
the
oil
as
a
purgative
and
hair-restorer,
and
for
the
treatment
of
ulcers.
Das
Öl
verwendeten
die
Ägypter
als
Abführmittel,
Haarwuchsmittel
und
zur
Behandlung
von
Geschwüren.
ParaCrawl v7.1
The
water
was
found
to
be
possessed
of
purgative
qualities,
and
was
for
some
time
used
medicinally.
Dem
dort
gefundenen
Wasser
wurde
abführende
Wirkung
zugeschrieben
und
es
wurde
einige
Zeit
lang
zu
medizinischen
Zwecken
verwendet.
Wikipedia v1.0
We
can
say
from
the
outset
that
the
meeting
point
between
the
pilgrim
Church
on
earth,
November,
Celeste
and
the
Church
Triumphant,
Saints
in
heaven,
and
the
Church
purgative,
that
is,
the
souls
in
Purgatory
who
are
preparing
for
the
beatific
vision.
Wir
können
von
vornherein
sagen,
dass
der
Treffpunkt
zwischen
der
pilgernden
Kirche
auf
der
Erde,
November,
Celeste
und
der
triumphierenden
Kirche,
Heilig
im
Himmel,
und
die
Kirche
Abführmittel,
das
heißt,
die
Seelen
im
Fegefeuer,
die
für
die
selige
Schau
vorbereiten.
ParaCrawl v7.1
Knowledge
of
the
castor
oil
plant
came
to
Central
Europe
only
in
the
16th
century,
where
it
is
mentioned
in
herbals
as
a
purgative
and
vermifuge.
Nach
Mitteleuropa
gelangte
das
Wissen
um
Rizinus
erst
im
16.
Jahrhundert,
wo
es
in
den
Kräuterbüchern
als
Abführ-
und
Wurmmittel
Aufnahme
fand.
ParaCrawl v7.1
It
acts
as
a
natural
purgative
and
helps
excretion
of
toxins
and
from
the
body.
Sie
wirkt
wie
ein
natürliches
Abführmittel
und
hilft
bei
der
Ausscheidung
von
Toxinen
und
aus
dem
Körper.
ParaCrawl v7.1
When
diluted
in
warm
water
or
in
alcohol,
it
is
used
in
traditional
folk
medicine
as
a
purgative
or
abortifacient.
In
warmem
Wasser
oder
in
Alkohol
gelöst,
wird
dieses
Mittel
in
der
Volksmedizin
als
Abführ-
oder
Abtreibungspräparat
verwendet.
ParaCrawl v7.1