Übersetzung für "Public servant" in Deutsch
The
Ombudsman
must
be
an
independent,
non-partisan
and
impartial
public
servant.
Der
Bürgerbeauftragte
muss
ein
unabhängiger,
parteiunabhängiger
und
unparteiischer
Beamter
sein.
Europarl v8
To
me,
he
represents
the
model
public
servant.
Für
mich
ist
er
das
Musterbeispiel
eines
öffentlich
Bediensteten.
Europarl v8
You've
dedicated
your
whole
life
to
being
a
public
servant.
Sie
haben
Ihr
ganzes
Leben
dem
Dienst
am
Staat
gewidmet.
OpenSubtitles v2018
You
might
say
I'm
a
public
servant.
Man
könnte
sagen,
ich
bin
im
öffentlichen
Dienst.
OpenSubtitles v2018
This
man
has
been
a
public
servant
for
decades.
Dieser
Mann
ist
seit
Jahrzehnten
ein
Diener
des
Staates.
OpenSubtitles v2018
You've
been
a
great
public
servant
for
our
country,
Ray.
Sie
waren
ein
großartiger
Diener
für
unser
Land,
Ray.
OpenSubtitles v2018
He
is
not
a
public
servant.
Er
ist
kein
Diener
des
Staates.
OpenSubtitles v2018
Well,
I'm
nothing
if
not
a
public
servant,
and
the
public
has
made
its
feelings
known.
Nun,
ich
bin
ein
öffentlich
Bediensteter
und
die
Öffentlichkeit
hat
gesprochen.
OpenSubtitles v2018
But
you
are
also
a
public
servant.
Richtig,
aber
Sie
sind
außerdem
Beamter.
OpenSubtitles v2018
In
doing
so,
he
had
become
the
first
Ukrainian
full-time
Canadian
government
public
servant.
Dabei
war
er
der
erste
ukrainische
Vollzeit-Angestellte
der
kanadischen
Regierung
im
öffentlichen
Dienst.
WikiMatrix v1