Übersetzung für "Public limited company" in Deutsch
They
established
a
public
limited
liability
company
with
its
headquarters
in
Vienna.
Sie
gründeten
eine
Aktiengesellschaft
mit
Hauptzentrale
in
Wien.
Europarl v8
Those
arrangements
should
cover
subscription
for
shares
in
the
public
limited
liability
company.
Diese
Regelung
sollte
sich
auch
auf
die
Zeichnung
von
Aktien
der
Aktiengesellschaft
erstrecken.
DGT v2019
Those
arrangements
should
be
extended
to
cover
subscription
for
shares
in
the
public
limited
liability
company.
Diese
Regelung
sollte
auch
auf
die
Zeichnung
von
Aktien
der
Aktiengesellschaft
erstreckt
werden.
TildeMODEL v2018
Those
arrangements
should
be
extended
to
cover
subscription
for
shares
in
the
public
limited-liability
company.
Diese
Regelung
sollte
auch
auf
die
Zeichnung
von
Aktien
der
Aktiengesellschaft
erstreckt
werden.
TildeMODEL v2018
WestLB
itself
is
a
commercial
bank
in
the
legal
form
of
a
public
limited
company.
Sie
selbst
ist
eine
Geschäftsbank
in
der
Rechtsform
einer
Aktiengesellschaft.
DGT v2019
Regulation,
an
SE
shall
have
the
same
rights,
powers
and
obligations
as
a
public
limited
company
Incorporated
under
national
law.
Verordnung
wie
eine
Aktiengesellschaft
nationalen
Rechts
behandelt.
EUbookshop v2
This
foundation
must
have
a
public
limited
company
with
which
you
must
do
something.
Diese
Stiftung
muss
eine
AG
haben,
damit
man
etwas
tun
darf.
QED v2.0a
This
public
limited
company
can
then
later
belong
to
all
the
people
who
participate
in
it.
Diese
AG
kann
dann
später
all
den
Menschen
gehören,
die
daran
mitmachen.
QED v2.0a
The
Raric
Public
Limited
Company
combines
people
and
products
with
potential.
Die
Raric
AG
vereint
Menschen
und
Produkte
mit
Potential.
ParaCrawl v7.1
Werenbach
is
a
public
limited
company
under
Swiss
law
and
has
its
registered
office
in
Zurich.
Werenbach
ist
eine
Aktiengesellschaft
nach
Schweizerischem
Recht
mit
Sitz
in
Zürich.
CCAligned v1
On
31.07.1995
dacore
was
founded
as
a
sole
proprietorship,
converted
into
a
public
limited
company
in
2001.
Am
31.07.1995
wurde
dacore
als
Einzelfirma
gegründet,
2001
in
eine
Aktiengesellschaft
umgewandelt.
ParaCrawl v7.1
Switzerland
Innovation
Park
Basel
Area
was
incorporated
on
Friday
as
a
public
limited
company.
Am
Freitag
wurde
die
Aktiengesellschaft
Switzerland
Innovation
Park
Basel
Area
gegründet.
ParaCrawl v7.1
Orell
Füssli
Holding
Ltd
is
a
Swiss
public
limited
company,
domiciled
in
Zurich.
Die
Orell
Füssli
Holding
AG
ist
eine
Schweizer
Aktiengesellschaft
mit
Sitz
in
Zürich.
ParaCrawl v7.1