Übersetzung für "Psychiatric patient" in Deutsch

I've never met a psychiatric patient who agreed with that view.
Ich habe noch nie einen Psychiatriepatienten getroffen, der dieser Ansicht zugestimmt hätte.
TED2020 v1
Ricky, a 23-year-old psychiatric patient, has been deemed cured and is released from a mental institution.
Ricky wird 23-jährig aus einer geschlossenen psychiatrischen Anstalt rechtskräftig entlassen.
WikiMatrix v1
Eleven former students received in-patient psychiatric care.
Elf ehemalige Studenten erhielten stationäre psychiatrische Behandlung.
ParaCrawl v7.1
I've never met a psychiatric patient
Ich habe noch nie einen Psychiatriepatienten getroffen,
ParaCrawl v7.1
On 6 April 1990, an escaped psychiatric patient sprayed acid onto the painting with a concealed pump bottle.
Am 6. April 1990 versprühte ein psychisch kranker Mann aus einer Flasche Schwefelsäure auf das Bild.
WikiMatrix v1
She told them that she was a Falun Gong practitioner and not a psychiatric patient.
Sie sagte ihnen, dass sie eine Falun Gong Praktizierende und keine Geisteskranke sei.
ParaCrawl v7.1
Treating Psychiatric Patient on Ambulance – How to React with a Difficult and Violent Patient…
Behandlung von psychiatrischen Patienten im Krankenwagen - Wie man mit einem schwierigen und gewalttätigen Patienten reagiert…
CCAligned v1
I am labeled as a Psychiatric patient so healthcare was delayed until I was paralyzed.
Ich wurde als psychiatrische Patientin geführt, also wurde Gesundheitsfürsorge verspätet bis ich gelähmt war.
ParaCrawl v7.1
At age 16, he first entered in-patient psychiatric treatment, where he remained until age 20.
Mit 16 Jahren kam er erstmals in stationäre psychiatrische Behandlung, in der er bis zu seinem 20. Jahr verblieb.
WikiMatrix v1
Our district has at least one such patient- a petite 60-year-old psychiatric woman patient, who can easily be transported to a hospital several times in one shift.
Unser Bezirk hat mindestens einen solchen Patienten - einen kleinen 60-jährigen psychiatrischer Frauenpatient, Wer kann problemlos mehrmals in einer Schicht in ein Krankenhaus transportiert werden.
ParaCrawl v7.1
After observing observing autopsies, hearing explanations of how the circulatory system works, and reading medical textbooks, the psychiatric patient finally confessed, "All right, I guess only living people bleed."
Nach der Feststellung Autopsien, Anhörung Erklärungen, wie das Kreislaufsystem arbeitet, und Lesen medizinischen Lehrbüchern sagte der psychiatrischen Patienten schließlich: "Okay, ich denke nur lebende Menschen bluten."
ParaCrawl v7.1
The story is told of a certain psychiatric patient who kept insisting that he was dead.
Die Geschichte ist von einer bestimmten psychiatrischen Patienten erzählt, der darauf bestand,dass er tot war.
ParaCrawl v7.1
Hence one can see, the Xinhua News Agency disregard the very basic professional ethics, and did not mention that Chen Fuzhao was a psychiatric patient, instead, it blindly put the blame on Falun Gong.
Daraus wird ersichtlich, dass die Xinhua Nachrichtenagentur den elementarsten Berufsethos missachtet hat, sie hat nicht erwähnt, dass Chen Fuzhao ein psychisch kranker Patient war, stattdessen hat sie blindlings Falun Gong die Schuld gegeben.
ParaCrawl v7.1
Although our opinions of psychiatry are exactly opposite, I speak to you as one former psychiatric "patient" to another.
Obwohl unsere Meinungen von Psychiatrie genau gegenüberliegend sind, spreche ich mit Ihnen als ein ehemalig psychiatrisch-" geduldig" zu noch ein.
ParaCrawl v7.1
Treating psychiatric patient on ambulance – How to react with a difficult and violent patient with psychiatric disease?
Behandlung von psychiatrischen Patienten im Krankenwagen - Wie soll man mit einem schwierigen und gewalttätigen Patienten mit psychiatrischen Erkrankungen umgehen?
ParaCrawl v7.1
Since I have not personally been involved in such an incident over the past 3 years, and also to make my case study relevant to organizations which (thankfully) only have to contend with civilian life, I will be describing a case in civilian life involving violence on the part of a psychiatric patient.
Da ich in den vergangenen 3-Jahren nicht persönlich an einem solchen Vorfall beteiligt gewesen bin und auch meine Fallstudie für Organisationen relevant machen möchte, die (zum Glück) nur mit dem zivilen Leben zu kämpfen haben, werde ich einen Fall im gewalttätigen zivilen Leben beschreiben seitens a Patienten psychiatrisch.
ParaCrawl v7.1
Since the introduction of the DRGs in the somatic sector, auditing of psychiatric in-patient services has been forced into a position of low priority.
Die Rechnungsprüfung von psychiatrischen stationären Leistungen ist durch die Einführung der DRGs im somatischen Bereich deutlich in den Hintergrund gedrängt worden.
ParaCrawl v7.1
That it should be such a headline grabbing issue shows how stigmatizing is any experience as a psychiatric "patient".
Daß dies ein solch schlagzeilenträchtiges Thema sein sollte, zeigt, wie stigmatisierend jede Erfahrung als psychiatrischer "Patient" ist.
ParaCrawl v7.1
Treating psychiatric patient on ambulance - How to react with a difficult and violent patient with psychiatric disease?
Behandlung von psychiatrischen Patienten im Krankenwagen - Wie soll man mit einem schwierigen und gewalttätigen Patienten mit psychiatrischen Erkrankungen umgehen?
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

i am patient out-patient Patient being patient
patiently psychiatric most patient psychiatric patient
more patient be patient with