Übersetzung für "Proposed time schedule" in Deutsch

Also, the proposed time schedule for the submission of the first set of reports by the end of 2018 was being discussed.
Ferner wurde der vorgeschlagene Zeitplan für die Abgabe der ersten Berichte Ende 2018 diskutiert.
ParaCrawl v7.1

Union secretary Regula Bieri will invite delegates and substitutes for a first meeting as soon as Swiss submitted proposals and a time schedule.
Unter der Delegationsleitung von Gewerkschaftssekretärin Regula Bieri werden die Delegierten inkl. den Stellvertretungen zu einem ersten Treffen eingeladen sobald Vorschläge und Zeitplan seitens Swiss vorliegen.
ParaCrawl v7.1

However, the European Parliament has yet to appoint the competent representatives for the individual Commission proposals, whereby a time schedule for the vote both in Transport Committee and plenum must also be agreed first.
Die für die einzelnen Kommissionsvorschläge zuständigen MandatarInnen müssen vom Europäischen Parlament jedoch noch benannt werden, wobei ein Zeitplan für die Abstimmung im Verkehrsausschuss und im Plenum ebenfalls erst vereinbart werden muss.
ParaCrawl v7.1