Übersetzung für "Proper sleep" in Deutsch

You need proper amount of sleep, however.
Sie müssen die richtige Menge Schlaf, though.
ParaCrawl v7.1

Proper sleep is a guarantee of health and successful development.
Richtiger Schlaf ist eine Garantie für Gesundheit und erfolgreiche Entwicklung.
ParaCrawl v7.1

The Mannheim-based program included, among other things, numerous joint physical activities and a presentation by an expert on proper sleep.
Das Mannheimer Programm sah unter anderem viele gemeinschaftliche Bewegungsaktivitäten und einen Expertenvortrag zum richtigen Schlafen vor.
ParaCrawl v7.1

Get proper sleep regularly.
Erhalten Sie richtigen Schlaf regelmäßig.
CCAligned v1

Emotional stress, hypodynamia, overeating, lack of proper sleep and wakefulness may eventually cause an increase in aromatase production.
Emotionaler Stress, Hypodynamie, Überessen, Mangel an Schlaf und Wachheit können die Aromatase-Produktion erhöhen.
ParaCrawl v7.1

I had taken large amounts of narcotics and amphetamines continuously over five days without proper sleep.
Ich hatte große Mengen von Narkotika und Amphetaminen über fünf Tage genommen ohne richtigen Schlaf.
ParaCrawl v7.1

A new study has found that proper sleep may help keep your brain healthy.
Eine Studie hat gezeigt, dass angemessen viel Schlaf hilft, das Gehirn gesund zu halten.
ParaCrawl v7.1

So you can sit here and brood all by yourself, or you can come with me and help me turn Jenny's room into a nursery so that child has a proper place to sleep.
So, du kannst entweder hier allein sitzen und grübeln oder mit mir mitkommen und mir helfen, Jennys Zimmer in ein Kinderzimmer umzubauen, damit das Kind einen angemessen Schlafplatz hat.
OpenSubtitles v2018

Pupils of middle and older age They need proper sleep and learning organization is notsmaller kids.
Die Schüler der mittleren und älteren Alters Sie brauchen richtigen Schlaf und lernende Organisation ist nichtkleinere Kinder.
ParaCrawl v7.1

As soon as the clock struck ten, the mother tried encouraging the father gently to wake up and then persuading him to go to bed, on the ground that he couldn't get a proper sleep here and the father, who had to report for service at six o'clock, really needed a good sleep.
Sobald die Uhr zehn schlug, suchte die Mutter durch leise Zusprache den Vater zu wecken und dann zu überreden, ins Bett zu gehen, denn hier war es doch kein richtiger Schlaf und diesen hatte der Vater, der um sechs Uhr seinen Dienst antreten musste, äußerst nötig.
ParaCrawl v7.1

In the fight against such consequences, general recommendations for improving health are relevant: physical activity and sports, walking in the fresh air, a proper balanced diet, sleep for at least 7-8 hours.
Im Kampf gegen solche Konsequenzen sind allgemeine Empfehlungen zur Verbesserung der Gesundheit relevant: Bewegung und Sport, frische Luft, ausgewogene Ernährung, mindestens 7-8 Stunden Schlaf.
ParaCrawl v7.1

Need to help in maintaining personal hygiene, as well as monitor the regime (outdoor walks, proper food, adequate sleep).
Sie müssen bei der Aufrechterhaltung der persönlichen Hygiene mithelfen und das Regime überwachen (Spaziergänge im Freien, gutes Essen, ausreichender Schlaf).
ParaCrawl v7.1

The body needs proper sleep time in order to repair the tear you induce in your muscle tissues during your workouts.
Der Körper braucht Zeit, richtiger Schlaf um den Riss zu reparieren, die, den Sie während des Trainings in Ihrem Muskelgewebe auslösen.
ParaCrawl v7.1

Professional disinfection from bedbugs is a chance to quickly and easily get rid of the parasites in the apartment, preserving the health and proper sleep of your family.
Die professionelle Desinfektion von Bettwanzen bietet die Möglichkeit, die Parasiten in der Wohnung schnell und einfach zu beseitigen und so die Gesundheit und den richtigen Schlaf Ihrer Familie zu erhalten.
ParaCrawl v7.1

Healthcare should not be under appreciated in today's society, where we work long hours and lack of proper sleep.
Die Gesundheit sollte nie unter Wert in der heutigen werden 's Gesellschaft, in der wir lange Arbeitszeiten und mangelnde richtiger Schlaf zu arbeiten.
ParaCrawl v7.1