Übersetzung für "Proofs of concept" in Deutsch
Business
benefits
are
secured
by
conducting
pilots
and
proofs
of
concept.
Die
Realisierung
von
Piloten
und
Proofs
of
Concept
sichern
den
Geschäftsnutzen
ab.
ParaCrawl v7.1
The
Management
Board
may
advise
the
Executive
Director
on
any
matter
strictly
related
to
the
development
or
operational
management
of
large-scale
IT
systems
and
on
activities
related
to
research,
pilot
projects,
proofs
of
concept
and
testing
activities.
Der
Verwaltungsrat
kann
den
Exekutivdirektor
in
Fragen
beraten,
die
eng
mit
der
Entwicklung
oder
dem
Betriebsmanagement
von
IT-Großsystemen
zusammenhängen,
sowie
bei
Tätigkeiten
im
Zusammenhang
mit
Forschung,
Pilotprojekten,
Konzeptnachweisen
und
Tests.
DGT v2019
During
the
years
I
took
special
care
of
organizational
standards
for
HTML
and
CSS
(German
readers
might
know
the
coding
guidelines
I
created
for
GMX
and
Aperto),
and
there
are
enough
“proofs
of
concept.”
Im
Laufe
der
Jahre
habe
ich
mich
häufig
um
organisatorische
Standards
bemüht,
hauptsächlich
für
HTML
und
CSS
(siehe
Code-Richtlinien
für
GMX
sowie
für
Aperto),
und
es
sollten
hinreichend
Nachweise
für
die
Vorteile
von
solchen
Standards
existieren.
ParaCrawl v7.1
Several
proofs
of
concept
were
implemented
to
show
the
applicability
of
the
framework
in
different
contexts.
Mehrere
Proofs
of
Concept
wurden
implementiert,
um
die
Anwendbarkeit
des
Frameworks
in
verschiedenen
Kontexten
zu
zeigen.
ParaCrawl v7.1
This
center
supports
our
joint
efforts
with
SAP
to
facilitate
product
demonstrations,
proofs
of
concept,
pilots
and
joint
customer
workshops.
Das
Center
unterstützt
das
gemeinsame
Engagement
von
Cognizant
und
SAP,
um
Produktdemos,
Machbarkeitsstudien,
Pilotprojekte
und
gemeinsame
Kundenworkshops
zu
ermöglichen.
ParaCrawl v7.1
Srikant
Kanthadai,
global
head
of
the
Data
Management
Practice,
executive
sponsor
for
Informatica
for
Insights
and
Data,
Capgemini,
said,
"As
big
data
is
now
part
of
the
IT
and
business
landscape,
Capgemini
and
Informatica
have
teamed
up
to
carry
out
research
into
how
organizations
are
making
big
data
operational,
moving
from
discrete
proofs
of
concept
to
enterprise-wide
operationally
embedded
initiatives
that
deliver
real
benefits.
Srikant
Kanthadai,
Global
Head
der
Data
Management
Practice,
Sponsor
auf
FÃ1?4hrungsebene
fÃ1?4r
Informatica
fÃ1?4r
Insights
and
Data,
Capgemini,
sagt:
"Da
Big
Data
heute
ein
Bestandteil
der
IT-
und
Geschäftswelt
ist,
haben
sich
Capgemini
und
Informatica
zusammengetan,
um
gemeinsam
daran
zu
forschen,
wie
Unternehmen
Big
Data
operational
machen,
indem
sie
von
spezifischen
Konzeptnachweisen
zu
unternehmensweiten
operationalen,
eingebetteten
Initiativen
Ã1?4bergehen,
die
echten
Nutzen
bringen.
ParaCrawl v7.1
Run
demos,
try
proofs
of
concept,
and
pilot
software
in
Australia,
Singapore,
Korea,
Japan
and
India.
In
Australien,
Singapur,
Korea,
Japan
und
Indien
können
Sie
Demos
ausführen,
Machbarkeitsstudien
testen
und
Pilotprojekte
für
Software
durchführen.
ParaCrawl v7.1
Two
of
these
were
produced
as
"proof-of-concept"
demonstrators.
Zwei
von
ihnen
wurden
als
„Proof-of-Concept“-Demonstratoren
gebaut.
Wikipedia v1.0
We're
calling
it
a
"proof
of
concept,"
Wir
nennen
es
eine
"proof
of
concept"
OpenSubtitles v2018
Finally,
a
demonstrator
will
be
developed
to
provide
the
test
bed
for
evaluating
project
objectives
and
proof
of
concept.
Schließlich
wird
ein
Demonstrationssystem
für
die
Evaluierung
der
Projektziele
und
der
Konzepte
entwickelt.
EUbookshop v2
Here
is
the
idea
and
the
proof
of
concept.
Die
Idee
ist
da,
ebenso
das
proof
of
concept
.
ParaCrawl v7.1
It
is
easy
to
create
one
proof
of
concept
or
a
demo
for
AR.
Einen
Proof
of
Concept
oder
ein
AR-Demo
zu
entwickeln
ist
das
eine.
ParaCrawl v7.1