Übersetzung für "Promotion period" in Deutsch
The
price
at
the
end
of
the
promotion
period
is:
Der
Preis
am
Ende
des
Promotion
Zeitraumes
ist:
CCAligned v1
During
the
promotion
period
from
20.03.
-
31.05.2018
you
get
attractive
promotion
packages.
Im
Aktionszeitraum
vom
20.03.
-
31.05.2017
erhalten
Sie
von
Boley
attraktive
Aktionspakete.
ParaCrawl v7.1
The
promotion
code
can
be
used
a
maximum
of
26
times
per
household,
during
promotion
period.
Der
Aktionscode
kann
im
Aktionszeitraum
höchstens
26
Mal
pro
Haushalt
verwendet
werden.
CCAligned v1
Player
can
participate
only
once
in
this
offer
during
the
promotion
period.
Jeder
Spieler
kann
nur
einmal
während
des
Aktionszeitraums
an
diesem
Angebot
teilnehmen.
CCAligned v1
Bonus
can
only
be
claimed
once
during
the
promotion
period.
Der
Bonus
kann
nur
einmal
während
des
Promotionszeitraums
genutzt
werden.
CCAligned v1
In
the
new
promotion
period
the
regional
fund
is
overtaking
also
the
control
functions
in
Interreg
projects.
Der
Regionalfonds
übernimmt
in
der
neuen
Förderperiode
eine
Kontrollfunktion
bei
den
Interreg
Projekten.
ParaCrawl v7.1
The
pre-order
must
be
paid
for
then
and
there
during
the
promotion
period.
Die
Pre-Order
muss
im
Aktionszeitraum
vor
Ort
abgeholt
und
bezahlt
werden.
ParaCrawl v7.1
Members
may
earn
no
more
than
30,000
total
bonus
points
during
the
promotion
period.
Mitglieder
können
während
des
Promotionszeitraums
maximal
30.000
Bonuspunkte
sammeln.
ParaCrawl v7.1
The
points
will
be
saved
until
the
end
of
the
promotion
period.
Ihre
korrekten
Antworten
werden
bis
zum
Ende
der
Aktion
gespeichert.
ParaCrawl v7.1
All
prizes
will
be
awarded
at
the
end
of
the
promotion
period
Alle
Preise
werden
am
Ende
des
Aktionszeitraums
ausgezahlt.
ParaCrawl v7.1
After
the
promotion
period,
the
CarConnect
Card
as
well
as
the
CardConnect
Card
Business
will
cost
14.95
euros
per
month.
Nach
dem
Aktionszeitraum
kostet
die
CarConnect
Card
sowie
die
CarConnect
Card
Business
14,95
Euro
monatlich.
ParaCrawl v7.1
Participation
in
the
contest
is
only
possible
within
this
period
(hereinafter
the
"Promotion
Period").
Eine
Teilnahme
am
Gewinnspiel
ist
nur
innerhalb
dieses
Zeitraumes
(nachfolgend
„Aktionszeitraum“)
möglich.
ParaCrawl v7.1
You
get
three
amazing
choices
and
each
of
them
is
available
once
during
the
promotion
period.
Sie
haben
drei
erstaunliche
Auswahlmöglichkeiten,
und
jede
davon
ist
einmal
während
des
Aktionszeitraums
verfügbar.
CCAligned v1
How
many
Free
Night
Vouchers
can
a
Best
Western
Rewards
members
earn
during
the
promotion
period?
Wie
viele
Gutscheine
für
eine
kostenlose
Übernachtung
kann
ein
Best
Western
Rewards-Mitglied
während
des
Aktionszeitraums
erhalten?
ParaCrawl v7.1
The
Promotion
shall
commence
on
18/07/2016
and
shall
conclude
on
(the
"Promotion
Period").
Die
Aktion
beginnt
am
18
Juli
2016
und
endet
am
(„Aktionszeitraum“).
ParaCrawl v7.1
The
Promotion
shall
commence
on
12.9.19
and
shall
conclude
on
22.9.19
(the
“Promotion
Period”).
Die
Aktion
beginnt
am
12.9.19
und
endet
am
22.9.19
(der
„Aktionszeitraum“).
ParaCrawl v7.1
In
Spain
the
figure
is
152
000.
In
Ireland,
in
the
current
promotion
period
alone,
ECU
380
million
has
been
deployed
for
education
under
the
Social
Fund.
In
Spanien
sind
es
152.000
Jugendliche,
in
Irland
werden
allein
in
der
laufenden
Förderperiode
380
Millionen
ECU
des
Sozialfonds
für
die
allgemeine
Bildung
eingesetzt.
Europarl v8