Übersetzung für "Promote an idea" in Deutsch
It
is
unfair
to
promote
such
an
idea
when
it
is
clearly
not
what
the
review
is
intended
to
be
about.
Es
ist
nicht
richtig,
eine
solche
Idee
zu
lancieren,
wenn
es
sich
ganz
klar
nicht
um
etwas
handelt,
was
bei
der
Revision
angestrebt
wird.
Europarl v8
Secondly,
we
must
promote
an
exchange
of
ideas.
Wir
müssen
ferner
den
Austausch
von
Ideen
fördern.
Europarl v8
It
will
provide
guidance,
promote
an
exchange
of
ideas
and
support
experiments.
Sie
wird
beraten,
den
Meinungsaustausch
fördern
und
Versuche
unterstützen.
EUbookshop v2
It
is
even
more
important
to
facilitate
and
promote
an
exchange
of
ideas
and
collaboration
in
joint
projects.
Noch
wichtiger
ist
es,
den
Austausch
von
Ideen
und
die
Zusammenarbeit
in
Form
gemeinsamer
Projekte
zu
erleichtern
und
zu
fördern.
EUbookshop v2
Both
parties
and
representatives
of
several
non-governmental
organizations
which
are
under
the
control
or
in
financial
relations
with
the
West
and
NATO
Embassies
promoted
an
idea
that
a
referendum
is
unnecessary,
it
is
sufficient
to
carry
out
public
opinion
researches,
and
it
is
already
gave
the
legitimacy
to
the
current
Parliament.
Sowohl
Parteien
als
auch
die
Vertretern
mehrerer
nichtstaatlicher
Organisationen,
die
unter
der
Kontrolle
oder
finanziellen
Beziehungen
mit
dem
Westen,
der
NATO-Botschaften
sind,
verbreiten
eine
These,
dass
ein
Referendum
nicht
notwendig
sei,
es
genügt
die
Durchführung
der
Forschung
der
öffentlichen
Meinung,
und
dies
gibt
dem
aktuellen
Parlament
die
Legitimität.
ParaCrawl v7.1
On
January
12–13,
2012,
the
first
Berlin
Demography
Forum
will
bring
together
industry,
politics,
science
and
civil
society
to
promote
an
exchange
of
ideas
on
the
topic
of
demographic
change.
Vom
12.
bis
13.
Januar
2012
findet
erstmalig
das
Berliner
Demografie
Forum
statt
und
bringt
Wirtschaft,
Politik,
Wissenschaft
und
Zivilgesellschaft
zusammen,
um
den
Austausch
zum
Thema
"Demografischer
Wandel"
zu
fördern.
ParaCrawl v7.1