Übersetzung für "Projection booth" in Deutsch

He works at the bijou Theater, in the projection booth.
Er arbeitet im Bijou Theater, im Vorführraum.
OpenSubtitles v2018
Reducing the required hardware, it increases simplicity and reliability in the projection booth.
Durch die Reduzierung der erforderlichen Hardware werden Simplizität und Zuverlässigkeit im Vorführraum gesteigert.
ParaCrawl v7.1
Reducing the required hardware increases simplicity and reliability into the projection booth.
Durch die Reduzierung der erforderlichen Hardware werden Simplizität und Zuverlässigkeit im Vorführraum gesteigert.
ParaCrawl v7.1
Of course this is quite costly and requires the appropriate type of projection equipment to be installed in the projection booth.
Das ist dann natürlich recht kostenaufwändig und erfordert den Einbau eines entsprechenden Projektors in den Vorführraum.
ParaCrawl v7.1
We, however, are projecting from the normal projection booth onto an equally deeply curved screen.
Wir wollten den Film jedoch von der normalen Projektionskabine auf eine gleichmäßig stark gekrümmte Leinwand projizieren.
ParaCrawl v7.1
And as the DLP of short MPC form factor are installed in own projection booth, the company has built an airtight and soundproof enclosure for high quality projectors.
Und wie der DLP kleinen Formfaktor MPC sie in der eigentlichen Projektionskabine installiert sind, hat das Unternehmen eine luftdichte Umhüllung und schallisoliert für hochwertige Projektoren gebaut.
ParaCrawl v7.1
Confronted with the question of how a video work could be realized in Cairo without falling into the trap of a Eurocentric viewpoint or an exotic presentation of the Orient, the artist decided to interview Egyptian cinema operators at their workplace – i.e., the projection booth, a functional location with only weak cultural connotations – about their daily observations at work.
Konfrontiert mit der Fragestellung wie sich in Kairo eine Videoarbeit realisieren lässt, ohne in die Falle des eurozentrischen Blickes oder der exotischen Darstellung des Orients zu tappen, entschied sich die Künstlerin ägyptischen Kinooperateuren an ihrem Arbeitsort – der Projektionskabine, einem funktionalen Ort also, der nur schwach kulturell konnotiert ist – Fragen zu ihren täglichen Beobachtungen bei der Arbeit zu stellen.
ParaCrawl v7.1
It had a 20 x 8.40 metre (66 x 27.5 feet, 168 sqm) screen (measured along the curve - at that time manufactured on automated machinery at a weaving mill in Bad Lippspringe – model: Ideal II), whose curvature could be adjusted directly from the projection booth at the time.
Das Kino verfügte über eine 20 x 8.40 Meter (168 qm) große Leinwand (entlang der Kurve gemessen - damals hergestellt von einer mechanischen Weberei in Bad Lippspringe – Typ: Ideal II), deren Krümmung damals noch direkt vom Vorführraum verstellt werden konnte.
ParaCrawl v7.1
It had a 17,4 x 7,6 m screen (measured along the curve - at that time manufactured on automated machinery at a weaving mill in Bad Lippspringe – model: Ideal II), whose curvature could be adjusted directly from the projection booth at the time.
Das Kino verfügte über eine 17,4 x 7,6 m große Leinwand (entlang der Kurve gemessen - damals hergestellt von einer mechanischen Weberei in Bad Lippspringe – Typ: Ideal II), deren Krümmung damals noch direkt vom Vorführraum verstellt werden konnte.
ParaCrawl v7.1
The exhibitors from Serbia presented their projects in Beoland's booth again.
Die Aussteller aus Serbien haben sich auf dem Stand von Beoland wieder vorgestellt.
ParaCrawl v7.1
The Debian project maintained a booth that attracted a lot of developers.
Das Debian-Projekt hatte einen Stand organisiert, der viele Entwickler anzog.
ParaCrawl v7.1
Members of the Debian project ran a booth and gave several talks there.
Mitglieder des Debian-Projekts betrieben einen Stand und hielten dort mehrere Vorträge.
ParaCrawl v7.1
There are many Debian fans in the organisation team and at other project booths.
Es gibt viele Debian-Fans im Organisations-Team und an den Ständen anderer Projekte.
ParaCrawl v7.1
The exhibitors from Serbia presented their projects in Beoland’s booth again.
Die Aussteller aus Serbien haben sich auf dem Stand von Beoland wieder vorgestellt.
ParaCrawl v7.1
We also had the opportunity to introduce our subsidiary company Lange Research Aircraft GmbH’s work, the AntaresE²project, at our booth: a research aircraft powered by fuel cells which has a high operating range and a very long endurance.
Wir hatten auch Gelegenheit, auf unserem Messestand das AntaresE²Projekt unserer Tochterfirma Lange Research Aircraft GmbH vorzustellen, ein mit Brennstoffzellen betriebenes Forschungsflugzeug mit hoher Reichweite und Flugdauer.
ParaCrawl v7.1
Martin 'Joey' Schulze reported that the Debian project shared a booth at this year's Practical Linux conference with Skolelinux and that both projects delivered a talk.
Martin 'Joey' Schulze berichtete, dass sich das Debian-Projekt auf der diesjährigen Practical Linux-Konferenz einen Stand mit Skolelinux geteilt habe und dass beide Projekte einen Vortrag gehalten haben.
ParaCrawl v7.1
Together with Moveo Software GmbH we will show you our latest developments and projects at our booth 1C25 in Hall 1.
Gemeinsam mit der Moveo Software GmbH zeigen wir Ihnen am Stand 1C25 in Halle 1 unsere neuesten Entwicklungen und Projekterfolge.
CCAligned v1
We also had the opportunity to introduce our subsidiary company Lange Research Aircraft GmbH’s work, the Antares E² project, at our booth: a research aircraft powered by fuel cells which has a high operating range and a very long endurance.
Wir hatten auch Gelegenheit, auf unserem Messestand das Antares E² Projekt unserer Tochterfirma Lange Research Aircraft GmbH vorzustellen, ein mit Brennstoffzellen betriebenes Forschungsflugzeug mit hoher Reichweite und Flugdauer.
CCAligned v1

Ähnliche Begriffe

project-by-project basis projecting project on the project
projection booth in the project this project projects for
booth for this project