Übersetzung für "Project status report" in Deutsch
However,
every
year
TEN-T
projects
are
examined
and
assessed
through
Individual
Project
Status
Report
submitted
by
the
promoters
with
the
agreement
of
the
Member
States
concerned.
Jedes
Jahr
werden
jedoch
TEN-V-Projekte
durch
einen
Statusbericht
für
jedes
einzelne
Projekt
geprüft
und
bewertet,
der
von
den
Projektträgern
mit
Zustimmung
der
betreffenden
Mitgliedstaaten
vorgelegt
wird.
TildeMODEL v2018
About
end
of
the
time
frame
(a
notification
per
e-mail
will
be
sent
to
the
project
manager)
a
status
report
must
be
provided!
Gegen
Ende
des
Bewilligungszeitraums
(es
erfolgt
eine
Benachrichtigung
per
E-Mail
an
den
Projektleiter)
ist
ein
Statusbericht
zu
erstellen.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
some
of
these
projects
regularly
submit
status
reports,
which
can
be
viewed
on
the
status
reports
page.
Einige
dieser
Projekte
veröffentlichen
regelmäßig
eigene
Statusberichte,
die
auf
der
Statusbericht-Übersichtsseite
verfolgt
werden
können.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
projects
status
reports
are
issued
annually
in
relation
to
all
projects
that
are
co-financed
under
the
TEN
budget
lines.
Ferner
werden
Berichte
über
den
Stand
der
Projekte
jährlich
für
alle
Vorhaben
herausgegeben,
die
im
Rahmen
der
TEN-Haushaltslinien
kofinanziert
werden.
TildeMODEL v2018
The
Council
supports
the
Court’s
recommendation
that
the
Commission
strengthens
the
monitoring
of
projects
by
defining
minimum
standards
for
project
status
reporting
and
performing
on-site
project
inspections
and
ex-post
impact
assessments
more
frequently,
so
that
lessons
can
be
learnt
on
how
to
implement
TEN-T
more
efficiently
and
on
how
to
optimise
the
effectiveness
of
the
Community
funding
in
this
area.
Der
Rat
unterstützt
die
Empfehlung
des
Rechnungshofs,
dass
die
Kommission
die
Begleitung
der
Vorhaben
durch
Festlegung
von
Mindestvorgaben
für
die
Berichterstattung
zum
Stand
der
Vorhaben
sowie
durch
häufigere
Kontrollen
der
Projekte
vor
Ort
und
Erstellung
von
Ex-post-Bewertungen
der
Auswirkungen
stärken
sollte,
so
dass
Erkenntnisse
darüber
gewonnen
werden
können,
wie
sich
das
transeuropäische
Verkehrsnetz
effizienter
verwirklichen
und
die
Wirksamkeit
der
Gemeinschaftsfinanzierung
in
diesem
Bereich
optimieren
lässt.
TildeMODEL v2018
For
its
part,
the
city
also
sends
out
a
quarterly
eight-page
newsletter
to
all
residents
discussing
government
activities,
development
project
status
reports,
budgetary
summaries,
and
a
community
events
calendar.
Die
Stadt
verschickt
auch
vierteljährlich
eine
achtseitige
Zeitung
mit
allen
wichtigen
Angelegenheiten
an
alle
Einwohner,
in
der
die
Aktivitäten
der
Stadtregierung,
Statusberichte
zu
Entwicklungsprojekten,
Budget-Berichte
und
ein
Zeitplan
für
städtische
Ereignisse
behandelt
werden.
WikiMatrix v1