Übersetzung für "Programme planning" in Deutsch
There
are
plenty
of
opportunities
for
this
in
ongoing
programme
planning.
Hier
gibt
es
noch
alle
Möglichkeiten
in
der
laufenden
Programmplanung.
Europarl v8
There
are
also
serious
shortcomings
in
programme
planning,
supervision
and
evaluation.
Auch
Programmplanung,
Überwachung
und
Auswertung
sind
mit
großen
Mängeln
behaftet.
Europarl v8
Programme
planning,
decision
making
and
supervision
must
also
be
improved.
Außerdem
müssen
Programmplanung,
Beschlüsse
und
Überwachung
besser
werden.
Europarl v8
At
that
time,
this
review
was
intended
to
make
programme
planning
simpler
and
less
time
consuming.
Diese
Revision
sollte
seinerzeit
die
Programmplanung
einfacher
und
weniger
zeitaufwendig
gestalten.
Europarl v8
The
three
main
elements
of
the
programme
are
spatial
planning,
water
management
and
damage
prevention.
Raumordnung,
Wasserbewirtschaftung
und
Schadensverhütung
sind
die
drei
wichtigsten
Bestandteile
dieses
Programms.
TildeMODEL v2018
It
is
also
not
called
for
by
the
requirements
of
programme
acquisition
and
planning.
Sie
ist
auch
nicht
durch
die
Erfordernisse
der
Programmbeschaffung
und
-planung
geboten.
EUbookshop v2
A
central
aspect
of
the
Leonardo
da
Vinci
programme
concerns
planning
for
the
future.
Ein
zentraler
Aspekt
des
Programms
Leonardo
da
Vinci
ist
die
Zukunftsplanung.
EUbookshop v2
Rural
planning
is
another
aspect
of
the
territorial
planning
programme.
Die
Planung
des
ländlichen
Raums
ist
ein
weiterer
Aspekt
des
regionalen
Planungsprogramms.
EUbookshop v2
L3S
Research
Centre
supported
the
conference
in
the
area
of
programme
planning.
Das
Forschungszentrum
L3S
unterstützte
die
Konferenz
im
Bereich
Programmplanung.
ParaCrawl v7.1
The
Bachelor's
degree
programme
in
Spatial
Planning
and
Design
revolves
around
physical
and
institutional
design.
Der
Bachelor-Studiengang
Raumplanung
und
Design
befasst
sich
mit
dem
physischen
und
institutionellen
Design.
ParaCrawl v7.1
The
Bachelor's
degree
programme
in
Spatial
Planning
and
Design
is
unique
within
the
Netherlands.
Der
Bachelor-Studiengang
Raumplanung
und
Design
ist
einzigartig
in
den
Niederlanden.
ParaCrawl v7.1
A
successful
completion
of
the
entire
programme
in
spatial
planning
earns
90
ECTS
credit
points.
Für
die
erfolgreiche
Absolvierung
des
gesamten
MAS-Programms
in
Raumplanung
werden
90
ECTS-Kreditpunkte
erteilt.
ParaCrawl v7.1
This
data
provides
the
DFG
with
an
empirical
basis
for
its
programme
planning
and
organisational
activities.
Die
Daten
bieten
der
DFG
eine
empirische
Basis
für
die
Programmplanung
und
-ausgestaltung.
ParaCrawl v7.1
The
core
business
centers
around
the
profahr
programme
system
for
planning,
disposition
and
invoicing
of
transportation
operations.
Kerngeschäft
ist
das
Programmsystem
profahr
für
Planung,
Disposition
und
Abrechnung
in
Verkehrsbetrieben.
ParaCrawl v7.1
On
this
basis,
GESIS
has
formulated
the
following
long-term
principles
in
its
Programme
Planning.
Auf
dieser
Grundlage
hat
GESIS
in
seiner
Programmplanung
die
folgenden
langfristigen
Grundsätze
formuliert.
ParaCrawl v7.1
Jonathan
Darlington
developed
exciting
alternatives
to
conventional
programme
planning
during
his
tenure.
Jonathan
Darlington
entwickelte
in
seiner
Zeit
spannende
Alternativen
zur
konventionellen
Programmplanung.
ParaCrawl v7.1