Übersetzung für "Prognostically" in Deutsch

Accordingly TPTE may be considered as a marker for a prognostically worsened course and tendency to form metastases.

Thus, diagnosis of a malignant skin tumor is therapeutically and prognostically critical.

Day-night rhythm (variability is prognostically interesting)

Whenever cardiomyopathy is suspected, i. e., the left ventricular ejection fraction has substantially decreased relative to pre-treatment values and/ or left ventricular ejection fraction is lower than a prognostically relevant value (e. g. < 45%), endomyocardial biopsy may be considered and the benefit of continued therapy must be carefully evaluated against the risk of developing irreversible cardiac damage.

It must be assumed that further factors are involved in securing bony ingrowth and prognostically accessible anchorage.

Additionally, a long-term study showed that the Cardiac contractility modulation was able to stop the common and prognostically unfavorable long-term prolongation of QRS duration in heart failure patients.

Around 4000 (0.6 - 0.8%) colorectal carci-nomas were diagnosed at a prognostically favorable stage and for 33,000 (6.6%) advanced-stage adenomas were diagnosed.

The amputation of swollen toes is a therapeutic option that can also be used to obtain a prognostically relevant diagnosis if the removed tissues are submitted for histological examination.

Introduction: The post irradiation regression rate of uveal melanomas is prognostically significant factor for the development of metastases (Augsburger: Ophthalmology (1987) 94:1173-1177).

It is so to speak a negative intersection of all possible diagnoses; it is an “insignificant”, prognostically benign condition of high prevalence, which is neither life-threatening nor life-shortening.

The inventors furthermore assume that the animals that have died previously had very high prognostically unfavorable IL-6 values.

Furthermore, this disclosure relates to the use of the transcriptome analysis, more particularly of transcriptome profiles and/or of gene expression profiles originating from a transcriptome or based on a transcriptome, for prognostically assessing tissue regeneration capacity and/or cellular potency and/or the prospects of success of an implantation, more particularly cell implantation, and/or transplantation.

Essential and prognostically important comorbidities of IPF are acute exacerbation and pulmonal hypertension [Beck et al., Pneumologe 10, 105-111 (2013)].

The stated problem is solved according to the invention in that the freewheel mode or rolling mode is prognostically activated, deactivated, or retained by performing a plausibility check of a currently active, automatic driving speed control function or driving speed and distance control function, and/or other current driving operation or driving state data or values derived therefrom, that relevant marginal conditions of the active driving speed control function or the driving speed and distance control function, and of the freewheel mode or rolling mode are coordinated and adapted as needed according to the driving situation, and that necessary control measures are initiated by a transmission control.

The being GnRH receptor-positive of a patient is judged prognostically as a faster tendency of recidivation than that of being GnRH receptor-negative in the course of tumor growth under classical standard treatment wherein the GnRH receptor functions as a prognostic tumor marker.

At the time of switching through the photoelectric barrier 38 by means of the leading transverse fold edge 62, an instantaneous actual angular position of the gripper system 19 of the gripper cylinder 21 intended for taking over the preselected signature 39 is simultaneously detected and it is "prognostically" determined on the basis of both data that, for example, the signatures will arrive "too early" 93, or "in the set position" 92 or "too late" 91, provided the conditions under which the preselected signatures 39 are being conveyed are not changed in the meantime.

Thanks to the obtained positive results, documented in a validation study laid out retrospectively, it is now possible to clarify prognostically myocardial infarction and sudden cardiac death with asymptomatic patients or patients without pathological findings.

The most dangerous and prognostically severe are the first 3 days of the disease, and it is during this period that maximum attention is required from the doctor and medical staff.

The severity of the injury and the extent of paralysis are prognostically assessed in the first three to nine months of life (1, 8, 9).

The first stage. tumor can be any size, but it has not yet spread to the lymph nodes of the system and is located in one of the prognostically favorable zones of the body:

However, recent analyses of the Norwegian screening program show that although alcohol and smoking increase the incidence of breast cancer, this increase was confined to the more prognostically favorable luminal-A and luminal-B tumors as well as to HER2-negative tumors (23).

Cattle: Total bilirubin strongly correlates inversely with blood glucose levels and hence is a sensitive indicator for imbalances in the composition of food rations. Strong increase occurs due to microhaemolysis as part of septicemia, e.g. in case of mastitis, endometritis or salmonellosis, and is prognostically poor.