Übersetzung für "Professional workforce" in Deutsch
We
will
nurture
the
professional,
and
sophisticated
workforce.
Wir
werden
die
professionelle
und
anspruchsvolle
Arbeitskräfte
fördern.
ParaCrawl v7.1
This
creates
language
abilities
and
cultural
awareness
that
are
desirable
qualities
in
a
professional
workforce.
Dies
schafft
Sprachkenntnisse
und
kulturelle
Bewusstsein,
dass
wünschenswerte
Eigenschaften
in
einer
professionellen
Belegschaft
sind.
ParaCrawl v7.1
Decentralised
structures,
intercultural
competence
and
a
highly
professional
workforce
are
the
factors
that
fuel
our
success.
Dezentrale
Strukturen,
interkulturelle
Kompetenz
und
eine
hoch
professionelle
Belegschaft
sind
die
Erfolgsfaktoren
unserer
Exzellenz.
ParaCrawl v7.1
Now
Rent-A-Killer
has
a
worldwide
and
unique
network
of
highly
qualified
and
professional
workforce
at
their
disposal.
Rent-A-Killer
verfügt
mittlerweile
weltweit
über
ein
einmaliges
Netzwerk
von
höchst
qualifizierten
und
professionellen
Mitarbeitern.
ParaCrawl v7.1
Other
beneficiaries
are
service
organisations
in
the
public
and
third
sectors
which
need
and
want
to
improve
their
productivity
in
a
sustainable
and
qualitative
way
and
ensure
that
they
continue
to
have
at
their
disposal
a
high-quality,
professional
workforce.
Ferner
könnte
sie
Dienstleistungsorganisationen
im
öffentlichen
und
im
Drittsektor
zugute
kommen,
bei
denen
der
Bedarf
und
der
Wille
vorhanden
sind,
die
Produktivität
nachhaltig
und
qualitativ
zu
verbessern
und
sicherzustellen,
dass
auch
künftig
hoch
qualifizierte
Arbeitnehmer
zur
Verfügung
stehen.
TildeMODEL v2018
Other
beneficiaries
are
service
organisations
in
the
public
and
third
sectors
which
need
and
want
to
improve
their
productivity
in
a
sustainable
and
quality
way
and
ensure
that
they
continue
to
have
at
their
disposal
a
high-quality,
professional
workforce.
Ferner
könnte
sie
Dienstleistungsorganisationen
im
öffentlichen
und
in
Drittsektoren
zugute
kommen,
bei
denen
der
Bedarf
und
der
Wille
vorhanden
ist,
die
Produktivität
nachhaltig
und
qualitativ
zu
verbessern
und
sicherzustellen,
dass
auch
künftig
hoch
qualifizierte
Arbeitnehmer
zur
Verfügung
stehen.
TildeMODEL v2018
We
are
a
construction
company
in
full
expansion
that
has
as
its
main
objective
the
quality
of
all
work,
we
have
a
very
professional
workforce.
Wir
sind
ein
Bauunternehmen
in
voller
Expansion,
hat
als
Hauptziel
die
Qualität
aller
Arbeiten,
wir
haben
eine
sehr
professionelle
Mitarbeiter.
CCAligned v1
As
a
career-oriented
institution
with
the
mission
of
creating
access
to
higher
education
for
first-generation
students
who
otherwise
would
not
have
the
opportunity
to
join
the
professional
workforce.
Als
Karriere-orientierte
Institution
mit
dem
Ziel
der
Schaffung
Zugang
zu
höherer
Bildung
für
Schüler
der
ersten
Generation,
die
sonst
nicht
die
Möglichkeit,
die
professionelle
Belegschaft
beizutreten.
ParaCrawl v7.1
Facing
these
challenges,
DinoSol
decided
to
install
a
professional
workforce
management
(WFM)
solution
that
optimises
the
staff
schedules
automatically,
and
that
helps
to
reduce
the
planning
efforts
for
the
store
managers
and
minimises
the
increase
in
labour
costs.
Um
diesen
Herausforderungen
zu
begegnen,
beschloss
DinoSol,
eine
Softwarelösung
für
ein
professionelles
Workforce
Management
(WFM)
zu
installieren,
die
die
Erstellung
optimierter
Personaleinsatzpläne
automatisiert,
dadurch
den
Planungsaufwand
für
die
Filialleiter
reduziert
und
den
Handelskonzern
vor
einem
zusätzlichen
Anstieg
der
Personalkosten
bewahrt.
ParaCrawl v7.1
ATOSS
Software
AG
is
a
provider
of
consulting,
software
and
services
focusing
on
professional
workforce
management
and
demand
optimized
personnel
deployment.
Die
ATOSS
Software
AG
ist
Anbieter
von
Consulting,
Software
und
Services
für
professionelles
Workforce
Management
und
bedarfsoptimierten
Personaleinsatz.
ParaCrawl v7.1
We
have
over
140
work
units,
a
professional
workforce
and
we
are
ready
to
respond
to
all
requirements
and
all
types
of
jobs
in
the
field
of
civil
engineering
and
logistics.
Wir
haben
über
140
Arbeitseinheiten,
eine
professionelle
Belegschaft
und
sind
bereit,
auf
alle
Anforderungen
und
alle
Arten
von
Jobs
im
Bereich
des
Tiefbaus
und
der
Logistik
zu
reagieren.
ParaCrawl v7.1
Our
factories
are
located
in
Zhongli
Taiwan,
Dongguan
China,
Suzhou
China
which
have
a
well-trained
and
professional
workforce
of
over
hundreds
and
is
capable
of
producing
products
that
meets
competitive
pricing
and
strict
quality
requirements.
Unsere
Fabriken
befinden
sich
in
Zhongli
Taiwan,
Dongguan
China,
Suzhou
China,
die
über
gut
ausgebildete
und
professionelle
Mitarbeiter
von
über
Hunderten
verfügen
und
in
der
Lage
sind,
Produkte
zu
produzieren,
die
wettbewerbsfähige
Preise
und
strenge
Qualitätsanforderungen
erfüllen.
CCAligned v1
Are
you
looking
for
professional
workforce?
Suchen
Sie
die
Arbeitskräfte?
CCAligned v1
Produce
professional
workforce
that
is
able
to
provide
high
added
value
to
the
Company,
State
and
Nation.
Erstellen
Sie
professionelle
Belegschaft,
die
in
der
Lage,
einen
hohen
Mehrwert
für
die
Gesellschaft
ist,
Staat
und
Nation.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
its
innovative
graduate
programs,
the
University
further
provides
a
broad
range
of
on
and
off-campus
programs
benefiting
the
workforce
professional
through
the
Institute
of
Professional
Studies.
Zusätzlich
zu
ihren
innovativen
Graduate-Programmen
bietet
die
Universität
eine
breite
Palette
von
On-
und
Off-Campus-Programmen,
die
den
Arbeitskräften
durch
das
Institute
of
Professional
Studies
zugute
kommen.
ParaCrawl v7.1
In
2015,
the
ILO
specifies
that
the
demand
for
professional
workforce
will
increase
by
41%
or
about
14
million.
Im
Jahr
2015
legt
die
ILO,
dass
die
Nachfrage
nach
professionellen
Belegschaft
wird
um
41%
erhöhen
oder
rund
14
Millionen.
ParaCrawl v7.1
ATOSS
Software
AG
is
a
provider
of
technology
and
consulting
solutions
for
professional
workforce
management
and
demand-optimized
workforce
deployment.
Die
ATOSS
Software
AG
ist
Anbieter
von
Technologie-
und
Beratungslösungen
für
professionelles
Workforce
Management
und
bedarfsoptimierten
Personaleinsatz.
ParaCrawl v7.1
Background
information
ATOSS
Software
AG
is
a
provider
of
technology
and
consulting
solutions
focusing
on
professional
workforce
management
and
demand-oriented
personnel
deployment.
Die
ATOSS
Software
AG
ist
Anbieter
von
Technologie-
und
Beratungslösungen
für
professionelles
Workforce
Management
und
bedarfsoptimierten
Personaleinsatz.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
question
of
structuring
the
supply
of
these
new
activities,
of
bolstering
a
demand
which
may
not
be
strong,
and
of
training
and
professionalizing
the
workforce
which
could
be,
or
already
is,
employed
in
those
fields.
Es
geht
darum,
das
Angebot
an
neuen
Tätigkeiten
zu
strukturieren,
die
nicht
unbedingt
vorhandene
Zahlungsfälligkeit
auf
der
Nachfrageseite
zu
sichern
und
die
Arbeitskräfte,
die
in
diesen
Bereichen
beschäftigt
werden
können
oder
bereits
beschäftigt
sind,
zu
qualifizieren
und
zu
einer
professionellen
Ausübung
ihrer
Tätigkeit
zu
befälligen.
EUbookshop v2
To
solve
the
most
complex
security
challenges
that
organizations
face
today,
industry,
government,
and
academia
must
substantially
increase
the
number
of
cybersecurity
professionals
in
the
workforce.
Zur
Lösung
der
komplexesten
Sicherheitsherausforderungen,
mit
denen
die
Unternehmen
heute
konfrontiert
sind,
müssen
Industrie,
Regierung
und
Hochschulen
die
Anzahl
der
Cyber-Sicherheitsexperten
unter
den
Arbeitskräften
substanziell
erhöhen.
ParaCrawl v7.1
To
solve
the
most
complex
security
challenges
that
organizations
face
today,
industry,
government,
and
academia
must
work
to
substantially
increase
the
number
of
cybersecurity
professionals
in
the
workforce.
Zur
Lösung
der
komplexesten
Sicherheitsherausforderungen,
mit
denen
die
Unternehmen
heute
konfrontiert
sind,
müssen
Industrie,
Regierung
und
Hochschulen
zusammenarbeiten,
um
die
Anzahl
der
Cyber-Sicherheitsexperten
unter
den
Arbeitskräften
substanziell
zu
erhöhen.
ParaCrawl v7.1
Background
To
solve
the
most
complex
security
challenges
that
organizations
face
today,
industry,
government,
and
academia
must
substantially
increase
the
number
of
cybersecurity
professionals
in
the
workforce.
Hintergrund
Zur
Lösung
der
komplexesten
Sicherheitsherausforderungen,
mit
denen
die
Unternehmen
heute
konfrontiert
sind,
müssen
Industrie,
Regierung
und
Hochschulen
die
Anzahl
der
Cyber-Sicherheitsexperten
unter
den
Arbeitskräften
substanziell
erhöhen.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
numerous
young
professionals,
the
workforce
also
includes
many
employees
who
have
been
comfortable
with
KNAUER
for
decades
(including
over
70%
of
academics).
Zur
Belegschaft
gehören
neben
zahlreichen
Young
Professionals
auch
viele
Mitarbeiter,
die
sich
bereits
seit
Jahrzehnten
bei
KNAUER
wohlfühlen
(darunter
über
70
%
Akademiker).
ParaCrawl v7.1