Übersetzung für "Professional work experience" in Deutsch

After graduating, Justina gained professional work experience in retail.
Nach ihrem Abschluss hat Justina einschlägige Berufserfahrung im Einzelhandel gesammelt.
CCAligned v1
We offer both career starters with thorough training as well as applicants with several years of professional experience work with diverse opportunities.
Wir bieten sowohl Einsteigern über eine fundierte Einweisung oder Bewerbern mit langjähriger Berufserfahrung vielfältige Einsatzmöglichkeiten.
CCAligned v1
In addition, applicants need to prove having gained 12 months of professional work experience after graduation.
Darüber hinaus müssen Bewerberinnen und Bewerber eine daran anschließende berufspraktische Erfahrung von mindestens 12 Monaten nachweisen.
ParaCrawl v7.1
Is the Commission aware that national committees of volunteer development workers already exist in nearly all Member States of the Community in the form of bodies coordinating the work of volunteer development NGO's and also that the developing countries need professional qualified, mature and well prepared volunteer workers with work experience and not young Europeans without professional training or work experience?
Ist sich die Kommission darüber im klaren, daß in fast allen Mitgliedstaaten der Gemein schaft bereits nationale Ausschüsse freiwilliger Entwicklungshelfer bestehen, und zwar in Form von Gremien zur Koordinierung der Entwicklungshilfearbeit freiwilliger Nichtregierungsorganisationen, und daß ferner die Entwicklungsländer fachlich qualifizierte, charakterlich reife und gut vorbereitete Freiwillige mit Berufserfahrung brauchen und nicht junge Europäer ohne Berufsausbildung oder Erfahrung im Arbeitsleben?
EUbookshop v2
Can you look back on several years of professional work experience and would you like to put your know-how to use for a successful global player in the specialty chemicals industry?
Sie blicken auf mehrere Jahre Berufserfahrung zurück und möchten Ihr Know-how für einen erfolgreichen Global Player der Spezialchemie einsetzen?
ParaCrawl v7.1
For example, you can filter the search by specific professional skills, qualifications, work experience and even the number of translation jobs for the respective customer.
Man kann beispielsweise passgenau nach beruflichen Kompetenzen, Qualifikationen, Berufserfahrung und sogar nach Anzahl von Übersetzungsjobs für den jeweiligen Auftraggeber filtern.
ParaCrawl v7.1
Over the 3 years, TBS Bachelor program, a firm professional network and work experience will be developed, with a year's worth of professional experience acquired over 3 years of studies.
In den 3 Jahren, TBS Bachelor-Programm, ein festes professionelles Netzwerk und Arbeitserfahrung wird mit einem Jahr der Wert der beruflichen Erfahrung über 3 Jahre des Studiums erworben entwickelt werden.
ParaCrawl v7.1
The material of the portal is written by practicing doctors, whose professional education and work experience allows us to create articles that can be trusted.
Das Material des Portals wird von praktizierenden Ärzten verfasst, deren berufliche Ausbildung und Berufserfahrung es uns ermöglichen, Artikel zu erstellen, denen man vertrauen kann.
ParaCrawl v7.1
The Engineering and Computer Science Cooperative Education program (co-op) empowers you to pursue experiential learning opportunities through professional, paid work experience in your field and still graduate in four years.
Das kooperative Ausbildungsprogramm für Ingenieurwissenschaften und Informatik (Co-op) befähigt Sie, experimentelle Lernmöglichkeiten durch professionelle, bezahlte Arbeitserfahrung in Ihrem Bereich zu verfolgen und noch in vier Jahren zu absolvieren.
ParaCrawl v7.1
Interested students must communicate at the time of enrollment if they are willing to apply and the candidates will be selected by the companies according to criteria such as language abilities, work professional experience and academic results.
Interessierte Studenten müssen zum Zeitpunkt der Einschreibung kommunizieren, wenn sie bereit sind, zu übernehmen und die Kandidaten werden von den Unternehmen nach Kriterien wie Sprachkenntnisse, Arbeit Berufserfahrung und wissenschaftliche Ergebnisse ausgewählt werden.
ParaCrawl v7.1
This programme provides the opportunity to acquire professional work experience in Switzerland for 18 months.
Im Rahmen dieses Programms können Sie bis zu 18 Monate lang eine berufliche Tätigkeit in der Schweiz ausüben.
ParaCrawl v7.1
She gained professional work experience in German hospitals as well as clinics in Uganda, Tanzania, Cuba and Australia.
Sie sammelte klinische Berufserfahrung sowohl in deutschen Kliniken als auch in Uganda, Tansania, Kuba und Australien.
ParaCrawl v7.1
Forming a bridge between academia and the IP labour market, the Pan-European Seal Professional Traineeship Programme gives university graduates the opportunity to gain valuable on-the-job professional work experience in a multicultural IP environment.
Das Pan-European-Seal-Praktikumsprogramm schlägt eine Brücke zwischen der Wissenschaft und dem Arbeitsmarkt im IP-Bereich und bietet Hochschulabsolventen die Möglichkeit, wertvolle praxisorientierte Berufserfahrung im internationalen Umfeld einer IP-Behörde zu erwerben.
ParaCrawl v7.1
From the year of 1991, according to our many years of professional work and experience, we do our best and intensify our quality and assert our goodwill.
Seit 1991, nach unserer langjährigen Erfahrung und professionelle Arbeit, bemühen wir uns und zu intensivieren, unsere Qualität und unseren Wohlwollen zu behaupten.
ParaCrawl v7.1
Individuals with no professional social work experience must complete an ‘accredited work experience’ in this area of a minimum of 20 weeks.
Personen ohne Berufserfahrung in der Sozialen Arbeit müssen während mindestens 20 Wochen eine „qualifizierte Berufserfahrung“ in diesem Bereich erwerben.
ParaCrawl v7.1
Even though I did not have so much time for other activities than working, I quickly figured out that my exchange was not only about getting professional work experience.
Auch wenn ich durch die Arbeitszeit nur noch wenig Zeit für andere Aktivitäten hatte, begriff ich schnell, dass es bei diesem Austauschprogramm nicht allein darum ging, Berufserfahrung zu sammeln.
ParaCrawl v7.1
It uses unique micro data for Germany (LIAB) that contain information about corporate innovation activities and the qualification of employees in terms of formal education, actual professional status and work experience.
Die Analyse basiert auf einem Mikrodatensatz deutscher Betriebe (LIAB), welcher detaillierte Informationen über die Innovationsaktivitäten und die Qualifikation der Beschäftigten, verstanden als formaler Ausbildungsabschluss, ausgeübter Beruf und Erfahrung, enthält.
ParaCrawl v7.1
In the selection of the participants, emphasis is placed on diversity in terms of professional background and work experience.
Bei der Auswahl der Teilnehmer wird diesbezüglich Wert auf eine Diversität in Bezug auf fachlichen Hintergrund und Arbeitserfahrung gelegt.
ParaCrawl v7.1
Our company cooperates with the international organisation AIESEC, which arranges special work experience for foreign students who want to obtain professional work experience in an international environment.
Unsere Gesellschaft arbeitet mit der internationalen Organisation AIESEC zusammen, die ausländischen Studenten die Möglichkeit eines Fachpraktikums anbietet, welche Arbeitserfahrungen auf dem fachlichen Niveau im internationalen Milieu erwerben wollen.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

work professionally professional work professional working do work experience
do a work experience professional work experience work experience with experience working
experience working with experience of working