Übersetzung für "Productivity frontier" in Deutsch
The
EU
Economy:
2007
Review
-
Moving
Europe's
productivity
frontier
(ECO)
Die
Wirtschaft
der
EU:
Bilanz
2007
-
Die
Produktivitätsgrenze
Europas
verschieben
(ECO)
TildeMODEL v2018
In
order
to
move
Europe's
productivity
frontier,
it
is
necessary
to
increase
innovation
and
human
capital
formation
and
to
ensure
an
integrated
well-functioning
digital
single
market.
Um
Europas
Produktivitätsgrenze
zu
verschieben,
müssen
Innovation
und
Humankapitalbildung
gefördert
sowie
ein
integrierter
und
reibungslos
funktionierender
digitaler
Binnenmarkt
gewährleistet
werden.
DGT v2019
This
own-initiative
opinion
primarily
refers
to
the
Communication
from
the
Commission
to
the
Council,
the
European
Parliament,
the
European
Economic
and
Social
Committee,
the
Committee
of
the
Regions
and
the
European
Central
Bank
"The
EU
Economy:
2007
Review
–
Moving
Europe's
productivity
frontier".
Diese
Initiativstellungnahme
bezieht
sich
vor
allem
auf
die
Mitteilung
der
Kommission
an
den
Rat,
das
Europäische
Parlament,
den
Europäischen
Wirtschafts-
und
Sozialausschuss,
den
Ausschuss
der
Regionen
und
die
Europäische
Zentralbank
–
"Die
Wirtschaft
der
EU:
Bilanz
2007
-
Die
Produktivitätsgrenze
Europas
verschieben"
TildeMODEL v2018
Discussion
of
the
working
document
The
EU
Economy:
2007
Review
-
Moving
Europe's
productivity
frontier,
drawn
up
by
the
rapporteur
Mr
Morgan
(R/CESE
213/2008)
Erörterung
des
vom
Berichterstatter,
Herrn
MORGAN,
erstellten
Arbeitsdokuments
zum
Thema
"Die
Wirtschaft
der
EU:
Bilanz
2007
-
Die
Produktivitätsgrenze
Europas
verschieben"
(R/CESE
213/2008)
TildeMODEL v2018
Discussion
of
the
preliminary
draft
opinion
The
EU
Economy:
2007
Review
-
Moving
Europe's
productivity
frontier,
drawn
up
by
the
rapporteur
Mr
Morgan
(R/CESE
616/2008)
Erörterung
des
vom
Berichterstatter,
Herrn
MORGAN,
erstellten
Vorentwurfs
einer
Stellungnahme
zum
Thema
"Die
Wirtschaft
der
EU:
Bilanz
2007
-
Die
Produktivitätsgrenze
Europas
verschieben"
(R/CESE
616/2008)
TildeMODEL v2018
The
EU
Economy:
2007
Review
-
Moving
Europe's
productivity
frontier
(standing
study
group)
(own-initiative
opinion)
Die
Wirtschaft
der
EU:
Bilanz
2007
-
Die
Produktivitätsgrenze
Europas
verschieben
(Ständige
Studiengruppe)
(Initiativstellungnahme)
TildeMODEL v2018
It
is
based
on
the
Communication
from
the
Commission
COM(2007)
721
final
entitled
The
EU
Economy:
2007
Review
–
Moving
Europe's
Productivity
Frontier.
Sie
wurde
auf
der
Grundlage
der
Mitteilung
der
Kommission
"Die
Wirtschaft
der
EU:
Bilanz
2007
-
Die
Produktivitätsgrenze
Europas
verschieben"
(KOM(2007)
721
endg.)
erarbeitet.
TildeMODEL v2018
On
March
7th,
2018,
the
European
Investment
Bank
(EIB)
and
the
Croatian
National
Bank
(HNB)
co-organized
the
conference
"Investments
–
Moving
productivity
frontier"
at
the
premises
of
the
HNB
in
Zagreb.
Am
7.
März
2018
veranstalteten
die
Europäische
Investitionsbank
(EIB)
und
die
kroatische
Nationalbank
gemeinsam
eine
Konferenz
zum
Thema
„Investments
–
Moving
productivity
frontier“.
ParaCrawl v7.1
As
part
of
a
series
of
events
organised
to
debate
current
trends
in
investment
and
investment
finance
at
the
national
level
in
different
EU
Member
States,
the
EIB
is
co-organising
a
half-day
conference
on
“Investments
–
Moving
productivity
frontier”
with
the
Croatian
National
Bank.
Die
EIB
veranstaltete
gemeinsam
mit
der
kroatischen
Nationalbank
eine
halbtägige
Konferenz
zum
Thema
„Investments
–
Moving
productivity
frontier“.
Sie
ist
Teil
einer
Konferenzreihe
zu
aktuellen
Trends
bei
Investitionen
und
Investitionsfinanzierungen
in
den
verschiedenen
EU-Ländern.
ParaCrawl v7.1
Economies
in
which
dynamism
comes
from
new
firms
historically
have
commercialized
the
radical
innovations
that
keep
pushing
out
the
production-possibility
frontier.
In
Ökonomien,
wo
die
Dynamik
aufgrund
neuer
Firmen
entsteht,
herrscht
eine
Tradition
der
kommerziellen
Verwertung
radikaler
Innovationen,
die
die
Transformationskurve
immer
weiter
nach
außen
verschieben.
News-Commentary v14
Bureaucratic
enterprises
are
typically
allergic
to
taking
big
risks
–
that
is,
developing
and
commercializing
the
radical
innovations
that
push
out
the
production-possibility
frontier
and
generate
large
sustained
jumps
in
productivity
and
thus
in
economic
growth.
Bürokratisch
organisierte
Unternehmen
reagieren
typischerweise
allergisch
auf
große
Risiken
–
also
auf
die
Entwicklung
und
kommerzielle
Verwertung
radikaler
Innovationen,
die
die
Transformationskurve
nach
außen
verschieben
und
große
nachhaltige
Schritte
in
der
Produktivität
und
damit
auch
beim
Wirtschaftswachstum
ermöglichen.
News-Commentary v14