Übersetzung für "Productive capacity" in Deutsch

No catastrophic earthquake or tsunami has destroyed southern Europe’s productive capacity.
Die Produktionskapazität Südeuropas wurde nicht durch ein katastrophales Erdbeben oder einen Tsunami zerstört.
News-Commentary v14

The closure of these three sites represents a 25 % reduction in productive capacity.
Die Schließung dieser drei Standorte entspricht einer Senkung der Produktionskapazitäten um 25 %.
DGT v2019

The weak productive capacity and structural rigidities hamper job creation.
Die schwache Produktionskapazität und starre Strukturen stehen der Schaffung von Arbeitsplätzen im Wege.
TildeMODEL v2018

At the same time, achieving a major transformation cannot be done without investment in people and productive capacity.
Die Verwirklichung eines umfassenden Transformationsprozesses setzt gleichzeitig Investitionen in Menschen und Produktionskapazitäten voraus.
TildeMODEL v2018

Long-term investment represents spending that enhances the productive capacity of the economy.
Langfristige Investitionen sind Ausgaben, die die Produktionskapazität der Wirtschaft erhöhen.
TildeMODEL v2018

The Centraal Planbureau has published a number of studies concerning productive capacity.
Das Centraal Planbureau hat eine Reihe von Untersuchungen zur Produktionskapazität veröffentlicht.
EUbookshop v2

The Union's productive capacity now makes it the world's largest economic entity.
Die Europäische Union ist gemessen an der Produktionskapazität die größte Wirtschaftseinheit der Welt.
EUbookshop v2

A growth in productive capacity necessi­tates, in the short­term, a more than proportionate in­crease in investment.
Eine Stei­gerung der Produktionskapazität verlangt kurzfristig eine überproportionale Zunahme der Investitionen.
EUbookshop v2

The Unions productive capacity now makes it the world's ^gest economic entity.
Die EU ist gemessen an der Produktionskapazität die größte Wirtschaftseinheit der Welt.
EUbookshop v2