Übersetzung für "Production on stock" in Deutsch
We
can
take
samples
from
current
production
or
stock
on
your
behalf.
In
Ihrem
Auftrag
ziehen
wir
Proben
aus
der
laufenden
Produktion
oder
Lagerbeständen.
CCAligned v1
Up
until
now
production
on
uncoated
stock
took
place
on
a
Rapida
105
universal
with
highly
pigmented
Aniva
ink.
Bisher
erfolgte
die
Produktion
auf
Naturpapieren
mit
einer
Rapida
105
universal
mit
hoch
pigmentierten
Aniva-Farben.
ParaCrawl v7.1
For
example,
companies
may
need
to
coordinate
on
production
stock
management
and
potentially
distribution
so
that
not
all
undertakings
focus
on
one
or
a
few
medicines,
while
others
remain
in
under-production.
Vielleicht
müssen
sie
auch
ihre
Produktion,
Lagerhaltung
und
möglicherweise
den
Vertrieb
abstimmen,
damit
sich
nicht
alle
Unternehmen
auf
ein
oder
einige
wenige
Arzneimittel
konzentrieren,
während
andere
Arzneimittel
nicht
in
ausreichender
Menge
produziert
werden.
ELRC_3382 v1
More
than
95%
of
our
products
are
on
stock.
Über
95%
unserer
Produkte
sind
an
Lager.
ParaCrawl v7.1
Basically
all
our
products
are
on
stock
or
deliverable
shortly.
Grundsätzlich
sind
alle
unsere
Produkte
auf
Lager
oder
kurzfristig
lieferbar.
ParaCrawl v7.1
A
total
of
24
providers
now
offer
their
products
on
the
Swiss
stock
exchange.
Insgesamt
haben
nun
24
Anbieter
ihre
Produkte
an
der
Schweizer
Börse
gelistet.
ParaCrawl v7.1
Most
products
are
on
stock
and
can
be
delivered
day
to
day.
Die
meisten
Produkte
sind
Lagerware
und
können
Tag
für
Tag
geliefert
werden.
CCAligned v1
Can
I
see
whether
a
product
is
on
stock?
Kann
ich
sehen,
ob
sich
ein
Produkt
auf
Lager
befindet?
CCAligned v1
How
can
I
check
if
a
product
is
on
stock?
Wie
kann
ich
herausfinden,
ob
ein
Produkt
an
Lager
ist?
CCAligned v1
Are
standard
products
produced
on
stock
to
ensure
quick
delivery?
Werden
Standardprodukte
auf
Lager
hergestellt,
um
eine
unverzügliche
Abnahme
zu
garantieren?
CCAligned v1
Most
products
are
on
stock
and
can
be
delivered
within
a
few
days.
Die
meisten
Produkte
sind
auf
Lager
und
kann
innerhalb
weniger
Tage
geliefert
werden.
CCAligned v1
Special
delivery
dates
are
possible
for
individual
cases
and
after
consultation
(products
on
stock).
Spezialtermine
sind
im
Einzelfall
und
nach
Absprache
möglich
(Lagerware).
ParaCrawl v7.1
Almost
all
products
are
on
stock
and
immediately
available
Nahezu
alle
Produkte
sind
bei
uns
auf
Lager
und
sofort
verfügbar.
ParaCrawl v7.1
Almost
all
products
are
on
stock
and
promptly
available.
Nahezu
alle
Produkte
sind
bei
uns
auf
Lager
und
sofort
verfügbar.
ParaCrawl v7.1
If
products
are
on
stock,
your
order
will
be
usually
processed
as
follows:
Wenn
die
Produkte
vorrätig
sind,
wird
Ihre
Bestellung
normalerweise
wie
folgt
bearbeitet:
ParaCrawl v7.1
In
case
the
ordered
product
is
on
stock
it
will
be
delivered
within
a
few
days
via
UPS
or
DHL.
Ist
die
bestellte
Ware
vorrätig,
liefern
wir
innerhalb
weniger
Tage
mit
UPS
oder
DHL.
ParaCrawl v7.1
Please
find
the
submitted
transactions
with
Oerlikon
financial
products
on
the
Swiss
Stock
Exchange
website.
Auf
der
Webseite
der
Schweizer
Börse
finden
Sie
die
diesbezüglichen
Handelsmeldungen
mit
Oerlikon
Papieren
veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1
The
product
is
on
stock
and
will
be
packed
and
committed
to
DHL
for
shipment
without
delay.
Die
Ware
ist
auf
Lager
und
wird
unverzüglich
verpackt
und
zum
Versand
an
DHL
übergeben.
ParaCrawl v7.1