Übersetzung für "Production launch" in Deutsch
The
commercial
production
launch
has
been
scheduled
for
the
first
half
of
2017.
Der
kommerzielle
Produktionsstart
ist
für
die
erste
Jahreshälfte
2017
geplant.
ParaCrawl v7.1
35
actual
crash
tests
are
to
be
carried
out
prior
to
production
launch.
Insgesamt
finden
vor
dem
Start
der
Serienfertigung
35
reale
Crash-Tests
statt.
ParaCrawl v7.1
Final
production
launch
is
planned
for
mid-2007.
Der
endgültige
Produktionsstart
ist
für
die
Jahresmitte
vorgesehen.
ParaCrawl v7.1
Strengthen
our
production
team
or
launch
new
products
onto
the
market?
Unterstützen
Sie
unsere
Produktion
oder
bringen
Sie
neue
Produkte
mit
auf
dem
Markt.
ParaCrawl v7.1
The
production
launch
of
the
entire
project
is
then
planned
for
the
first
quarter
of
2009.
Für
das
erste
Quartal
des
Jahres
2009
ist
dann
der
Produktionsstart
des
Gesamtprojekts
geplant.
ParaCrawl v7.1
The
OHB-System
AG
is
responsible
for
the
development,
production,
and
launch
of
the
satellite.
Die
OHB-System
AG
ist
für
die
Entwicklung,
den
Bau
und
den
Start
des
Satelliten
verantwortlich.
ParaCrawl v7.1
This
lets
the
customer
launch
production
as
quickly
as
possible,
without
any
need
for
laboriously
readjusting
the
laser.
Dadurch
kann
der
Kunde
die
Produktion
schnellstmöglich
aufnehmen,
ohne
den
Laser
aufwendig
nachjustieren
zu
müssen.
ParaCrawl v7.1
Or
join
our
production
team
or
launch
new
products
onto
the
market?
Unterstützen
Sie
uns
bei
der
Produktion
oder
bringen
Sie
Produkte
neu
auf
dem
Markt.
ParaCrawl v7.1
Innolith
plans
to
launch
production
in
the
coming
year
and
proceed
to
mass
production
by
2020.
So
will
Innolith
bereits
im
kommenden
Jahr
die
Produktion
aufnehmen,
2020
soll
die
Massenproduktion
anlaufen.
ParaCrawl v7.1
This
year
will
also
see
Continental
launch
production
of
its
48-volt
"people's
hybrid"
system
in
the
Chinese
market.
Zudem
beginnt
Continental
noch
in
diesem
Jahr
mit
der
lokalen
Produktion
seines
48-Volt-"Volkshybrid"-Systems
in
China.
ParaCrawl v7.1
The
courses
that
are
necessary
for
performing
normal
tasks
in
production,
i.e.
Launch,
Maintenance
and
Fork
Lift
Truck,
Robotics
and
Automation,
will
be
entirely
financed
by
the
company.
Die
für
die
Erfüllung
der
normalen
Arbeitsaufgaben
im
Rahmen
der
Produktion
erforderlichen
Kurse
wie
Produktionsstart,
Wartung
und
Staplerfahren,
Robotertechnik
und
Automatisierung
werden
vollständig
vom
Unternehmen
finanziert.
DGT v2019
Stant
has
led
and
participated
in
programs
that
span
from
concept
to
production
launch
in
months
and
delivered
increased
performance
and
reduced
costs.
Stant
führte
und
nahm
Teil
an
Programmen
die
innerhalb
von
Monaten
vom
Konzept
bis
zur
Serieneinführung
spannten
und
verhalf
zu
höherer
Leistung
und
geringeren
Kosten.
CCAligned v1
As
a
full-service
technology
partner,
it
helps
its
clients
to
implement
new
business
concepts
from
the
first
spark
of
an
idea
through
to
production
launch,
also
handling
operation
and
maintenance
on
request.
Als
Full-Service-Technologiepartner
unterstützt
sie
ihre
Kunden
bei
der
Umsetzung
neuer
Geschäftsideen
von
der
ersten
Idee
bis
zur
Einführung
in
der
Produktion
–
und
übernimmt
auf
Wunsch
auch
Betrieb
und
Wartung.
ParaCrawl v7.1
Palo
Verde
is
moving
quickly
to
complete
all
local
inspections
to
allow
it
to
launch
production
of
cannabis
oils
and
cannabis-infused
products.
Palo
Verde
wird
alle
lokalen
Prüfungen
so
rasch
wie
möglich
abschließen,
um
den
Start
der
Produktion
von
Cannabisöl
und
Cannabis-Aufgussprodukten
zu
ermöglichen.
ParaCrawl v7.1
Optimum
training
and
expertise
in
all
the
relevant
areas
–
from
development
and
production,
market
launch
right
through
to
distribution
–
is
therefore
crucial
in
such
dynamic
industry.
Eine
optimal
ausgebildete
Kompetenz
in
allen
relevanten
Bereichen
–
von
der
Entwicklung
und
der
Produktion
über
die
Markteinführung
bis
zum
Vertrieb
–
ist
in
dieser
dynamischen
Industriebranche
daher
von
entscheidendem
Vorteil.
ParaCrawl v7.1