Übersetzung für "Product development manager" in Deutsch
Data
Inn
Product
Development
Manager
Edvinas
Bakanas,
says:
Edvinas
Bakanas,
Manager
der
Produkt-entwicklung
bei
Data
Inn,
sagt:
ParaCrawl v7.1
Okuma
Product
Development
Manager
John
Bretza
talks
about
the
proper
technique
on
how
to
spool
up
braided
line.
John
Bretza,
Produktentwicklungsmanager
bei
Okuma
spricht
über
die
richtige
Technik
zum
Aufwickeln
von
geflochtenen
Schnüren.
ParaCrawl v7.1
Oris
Product
Development
Manager
Ralf
Hilbich
recently
experienced
one
of
the
proudest
moments
of
his
career.
Der
Oris
Product
Development
Manager
Ralf
Hilbich
hat
kürzlich
einen
der
stolzesten
Augenblicke
seiner
Karriere
erlebt.
ParaCrawl v7.1
Barry
McSweeney
started
his
career
as
Clinical
Biochemist
in
Ireland
and
UK
and
was
for
at
while
Product
Development
Manager
at
an
American
Hospital
Supply
Corporation
in
Belgium
and
Switzerland.
Barry
McSweeney
begann
seine
Karriere
als
klinischer
Biochemiker
in
Irland
und
dem
VK
und
war
eine
Zeitlang
Product
Development
Manager
im
US-amerikanischen
Pharmagroßhandelsunternehmen
American
Hospital
Supply
Corporation
in
Belgien
und
der
Schweiz.
TildeMODEL v2018
Daniel
Heap,
Electric
Truck
Senior
Product
Development
Manager,
says:
"Yale
understands
that
operators
who
work
long
shift
patterns
have
different
operating
needs.
Daniel
Heap,
leitender
Produktentwicklungsmanager
für
Elektrostapler,
sagt:
„Yale
versteht,
dass
Fahrer,
die
lange
Schichten
arbeiten,
unterschiedliche
Bedienungsanforderungen
haben.
ParaCrawl v7.1
Michel
Van
Vliet,
Product
Development
Manager
at
Roland
DG
explains:
“Our
LEF-20
was
a
real
hit
at
the
show.
Michel
Van
Vliet,
Product
Development
Manager
bei
Roland
DG,
erklärt:
„Unser
LEF-20
war
ein
echter
Hit
auf
der
Messe.
ParaCrawl v7.1
Okuma
Product
Development
Manager
John
Bretza
was
down
at
Zancudo
Lodge
in
Costa
Rica
doing
some
fishing
for
Sailfish
and
Tuna.
John
Bretza,
Produktentwicklungsmanager
bei
Okuma
war
in
der
Zancudo
Lodge
in
Costa
Rica
und
fischte
für
Sailfish
und
Thunfisch.
ParaCrawl v7.1
We
partnered
with
professional
designers
whose
interpretation
really
challenged
us
to
test
what
its
improved
production
technology
is
capable
of,"
Vish
Mazumder,
Product
Development
Manager,
says.
Wir
haben
uns
mit
professionellen
Designern
zusammengetan,
deren
Interpretationen
für
uns
eine
Herausforderung
darstellten,
um
zu
sehen,
wozu
unsere
verbesserte
Produktionstechnologie
in
der
Lage
ist",
sagt
Produktentwicklungsmanager
Vish
Mazumder.
ParaCrawl v7.1
Product
Development
Manager
at
Oris,
Ralf
Hilbich
said:
“I’m
absolutely
delighted
we’ve
received
this
prestigious
award
for
the
BC4
Flight
Timer.
Der
Verantwortliche
für
die
Oris
Produkt-Entwicklung
Ralf
Hilbich
meinte:
«Ich
freue
mich
riesig,
dass
wir
diese
renommierte
Auszeichnung
für
unsere
BC4
Flight
Timer
erhalten
haben.
ParaCrawl v7.1
Corel
Computer
is
very
impressed
with
the
quality
and
speed
of
the
Debian
development
efforts,
said
Chris
Herrnberger,
NetWinder
product
development
manager.
Corel
Computer
ist
von
der
Geschwindigkeit
der
Debian
Entwicklungsbemühungen
sehr
beeindruckt,
sagte
der
Produktentwicklungsmanager
des
NetWinders,
Chris
Herrnberger.
ParaCrawl v7.1
Johannes
Thiem,
Product
Development
Manager
at
the
uvex
safety
group,
accepted
the
offer
and
completed
his
annual
sports
highlight,
the
Seelandmarathon,
for
the
uvex
group:
Johannes
Thiem,
Product
Developement
Manager
bei
der
uvex
safety
group,
hat
das
Angebot
angenommen
und
sein
jährliches
Sporthighlight,
den
Seelandmarathon,
für
uvex
absolviert:
ParaCrawl v7.1
He
then
served
as
product
and
process
development
manager
and
head
of
quality
assurance
with
a
number
of
plastics
processing
companies.
Es
folgten
langjährige
Tätigkeiten
in
Unternehmen
der
Kunststoffverarbeitung
als
Leiter
der
Produkt-
und
Verfahrensentwicklung
sowie
als
Leiter
der
Qualitätssicherung.
ParaCrawl v7.1
Thomas
Stebich,
Electromobility
Product
Development
Manager
at
major
energy
supplier
EnBW
(Hall
27,
Stand
H71)
shares
this
view
.
Ähnlich
sieht
das
auch
Thomas
Stebich,
Manager
Produktentwicklung
Elektromobilität
beim
Versorgungsriesen
EnBW
(Halle
27,
Stand
H71).
ParaCrawl v7.1
The
product
development
manager
at
Rosenthal
is
so
ecstatic
that
he
spontaneously
hires
the
designer
for
a
project.
Der
Product
Development
Manager
von
Rosenthal
ist
so
begeistert,
dass
er
die
Designerin
kurzerhand
für
einen
Entwurf
engagiert.
ParaCrawl v7.1
That
company's
product
Development
Manager
David
Kennedy
considers
small
and
medium-sized
manufacturing
companies
to
be
particularly
at
risk,
because
unlike
older
large
industrial
robots,
the
smaller
lightweight
robots
are
also
used
in
SMEs,
which
often
lack
experience
with
the
relevant
accident
prevention,
liability
and
data
protection
issues.
Dessen
Product
Development
Manager
David
Kennedy
sieht
vor
allem
kleine
und
mittlere
Fertigungsunternehmen
in
der
Risikozone,
denn
anders
als
die
älteren
großen
Industrieroboter
kommen
die
kleineren
Leichtbaucobots
auch
im
Mittelstand
zum
Einsatz,
wo
man
vielfach
noch
keine
Erfahrung
mit
den
entsprechenden
Unfallverhütungs-,
Haftungs-
und
Datenschutzfragen
hat.
ParaCrawl v7.1
In
this
exclusive
demonstration
of
Photoshop
CC
filmed
at
the
Stratasys
booth
at
EuroMold
2014,
Mike
Scrutton,
Senior
Product
Development
Manager
for
Adobe,
explains
how
the
popular
software
was
used
to
effortlessly
design
and
prepare
files
for
a
Stratasys
3D
Printer.
In
dieser
exklusiven
Demonstration
von
Photoshop
CC
am
Stratasys
Stand
auf
der
EuroMold
2014
erklärt
Mike
Scrutton,
Senior
Product
Development
Manager
für
Adobe,
wie
Dateien
mit
der
beliebten
Software
ganz
einfach
bearbeitet
und
für
die
Ausgabe
auf
Stratasys
3D-Druckern
vorbereitet
werden.
ParaCrawl v7.1
Additionally,
we
have
optimized
our
melting
and
finishing
processes,"
explains
Dr.
Angela
Hohl-AbiChedid,
SCHOTT
Product
Development
Manager.
Zudem
haben
wir
die
Schmelz-
und
Feinbearbeitungsprozesse
optimiert",
erklärt
Dr.
Angela
Hohl-AbiChedid,
Product
Development
Managerin
bei
SCHOTT.
ParaCrawl v7.1
We
asked
Matthias
Donner,
our
Driveline
Product
Development
Manager,
about
some
of
the
technical
challenges
vehicle
manufacturers
are
facing
in
the
area
of
transmission
fluids
and
how
we
are
preparing
together
for
the
future.
Wir
haben
unseren
Driveline
Product
Development
Manager
Matthias
Donner
zu
den
technischen
Herausforderungen
für
Fahrzeughersteller
im
Bereich
Getriebeöle
und
unseren
eigenen
Konzepten
für
die
Zukunft
befragt.
ParaCrawl v7.1
From
the
time
a
product
is
born
to
the
time
it's
scrapped,
this
solution
enables
extensive
communication
with
everyone
coming
into
contact
with
the
product,”
explains
Business
Development
Manager
Frank
Linti
from
Schreiner
LogiData.
Von
der
Geburt
eines
Produkts
bis
zu
seiner
Verschrottung
ermöglicht
diese
eine
umfangreiche
Kommunikation
aller
Personen,
die
mit
dem
Produkt
in
Kontakt
kom-
men“,
erklärt
Business
Development
Manager
Frank
Linti
von
Schreiner
LogiData.
ParaCrawl v7.1
David
Halpin
is
a
seasoned
executive
with
over
15
years
of
core
product
development
experience
at
manager,
senior
manager
and
executive
staff
levels.
David
Halpin
ist
eine
erfahrene
Führungskraft
mit
über
15
Jahren
der
Kern
der
Produktentwicklung
Erfahrung
an
Manager,
Senior
Manager
und
Führungskräfte
Ebenen.
ParaCrawl v7.1
Therefore
retailers
have
a
responsibility
to
check
their
devices
themselves
in
order
to
guarantee
their
customers
that
payments
are
secure."
explains
Dieter
Deffert,
product
and
software
development
manager
at
AWEK.
Deshalb
müssen
Händler
selbst
die
Geräte
kontrollieren,
um
ihren
Kunden
Sicherheit
bei
der
Bezahlung
zu
geben",
erklärt
Dieter
Deffert,
Bereichsleiter
Produkt-
und
Softwareentwicklung
bei
AWEK.
ParaCrawl v7.1
Lindsay
Robertson,
7
Eleven
Product
Development
Category
Manager:
"The
beauty
industry
has
seen
dramatic
growth
of
cost-conscious
cosmetics
in
the
marketplace
because
millennial
women
are
looking
for
a
variety
of
colours
at
affordable
prices.
Lindsay
Robertson,
7
Eleven
Product
Development
Category
Manager:
"Die
Beauty-Industrie
konnte
auf
dem
Markt
eine
enorme
Zunahme
kostengünstiger
Kosmetikprodukte
beobachten,
da
Millennial-Frauen
Farbvielfalt
zu
erschwinglichen
Preisen
nachfragen.
ParaCrawl v7.1
You
need
more
time
for
strategic
tasks,
innovations,
product
development
and
employee
management?
Sie
möchten
mehr
Zeit
für
Strategie,
Innovationen,
Produktentwicklung,
Mitarbeiterführung?
ParaCrawl v7.1
Our
experts
from
development,
product
management
and
business
development
write
for
you.
Unsere
Experten
aus
Entwicklung,
Produktmanagement
und
Business
Development
schreiben
für
Sie.
ParaCrawl v7.1
At
Locosonic
he
is
in
charge
of
product
management,
development
and
coffee.
Bei
Locosonic
ist
er
für
Produktmanagement,
Entwicklung
und
Kaffee
zuständig.
CCAligned v1
To
form
the
supporting
services
with
development,
production,
management
and
processing
.
Die
unterstützenden
Dienstleistungen
mit
Entwicklung,
Produktion,
Management
und
Verarbeitung
zu
bilden.
CCAligned v1
We
can
help
you
with
your
product
development
and
management
of
your
project.
Wir
helfen
Ihnen
bei
der
Entwicklung
Ihrer
Projekte
und
Managen
diese.
CCAligned v1
Pharmaceutical
Industry
Product
Management
develops
and
supervises
products
for
use
in
pharmaceutical
manufacturing
processes.
Das
Produktmanagement
Pharmaindustrie
entwickelt
und
betreut
Produkte
für
den
Einsatz
pharmazeutischer
Herstellungsprozesse.
ParaCrawl v7.1
He
has
extensive
work
experience
in
business
development,
product
management,
marketing
and
market
research.
Er
besitzt
umfangreiche
berufliche
Erfahrungen
in
Unternehmensentwicklung,
Produktmanagement,
Marketing
und
Marktforschung.
ParaCrawl v7.1
It
delivers
research
and
service
solutions
from
product
development
to
implementation
management.
Ecofys
bietet
Dienstleistungen
von
der
Forschung
über
die
Produktentwicklung
bis
hin
zum
Implementierungsmanagement.
ParaCrawl v7.1
Highest
quality
are
the
guidelines
at
Hirschmann
Laboratory
for
the
processes
in
development,
production
and
management.
Höchste
Qualität
ist
bei
Hirschmann
Laborgeräte
die
Richtschnur
für
Prozesse
in
Entwicklung,
Produktion
und
Verwaltung.
CCAligned v1
You
can
profit
from
our
experience
in
product
development,
our
quality
management
and
our
ISO
9001
certification.
Dabei
profitieren
Sie
von
unserer
hohen
Kompetenz
in
der
Produktentwicklung
und
des
gesamten
Qualitätsprozesses
im
Hintergrund.
ParaCrawl v7.1
The
focus
of
his
studies
was
in
the
topics
of
product
development,
project
management
and
innovation
management.
Der
Fokus
seines
Studiums
lag
hierbei
auf
den
Themenschwerpunkten
Produktentwicklung,
Projektmanagement
und
Innovationsmanagement.
ParaCrawl v7.1
Designers
and
product
managers
develop
collections
and
concepts
based
on
this
tradition
that
shape
living
environments.Â
Basierend
auf
dieser
Tradition
entwickeln
Designer
und
Produktmanager
Kollektionen
und
Konzepte,
die
Lebenswelten
gestalten.
ParaCrawl v7.1
This
concept
can
only
be
realized
by
means
of
innovative
product
development,
qualified
project
management
and
extensive
customer
service.
Dies
lässt
sich
nur
mit
innovativer
Produktentwicklung,
kompetentem
Projektmanagement
und
umfassendem
Kundendienst
verwirklichen.
ParaCrawl v7.1
Technical
feasibility,
product
development,
process
management,
production
organisation
and
quality
assurance
can
all
be
part
of
the
knowhow
agreement.
Technische
Umsetzung,
Produktentwicklung,
Prozessmanagement,
Produktionsorganisation
und
Qualitätssicherung
sind
Bestandteile
dieser
Vereinbarung.
ParaCrawl v7.1
Product
development
is
‘innovation
management’.
Produktentwicklung
ist
"Innovationsmanagement".
ParaCrawl v7.1
Among
others,
they
visited
the
areas
of
hardware
and
software
development,
product
management
as
well
as
the
stores.
So
haben
sie
unter
anderem
die
Bereiche
Hardware-
und
Software-Entwicklung,
Produktmanagement
sowie
das
Lager
besucht.
ParaCrawl v7.1
More
than
500
employees
work
today
in
the
fields
of
research
and
development,
production
and
management.
Über
500
Mitarbeitende
sind
hier
in
Forschung
und
Entwicklung,
Produktion
sowie
Management
beschäftigt.
ParaCrawl v7.1
Mr.
Stein
is
responsible
for
the
areas
of
product
management,
product
development,
quality
management,
procurement
and
supply
chain
management.
Herr
Stein
verantwortet
die
Bereiche
Produktmanagement,
Produktentwicklung,
Qualitätsmanagement,
Einkauf
und
Supply-Chain-Management.
ParaCrawl v7.1
Two
articles
are
of
primary
significance
to
hardware
and
software
developers,
product
managers,
and
buyers:
Für
Hardware-
und
Softwareentwickler,
Produktmanager
und
Einkäufer
sind
in
erster
Linie
zwei
Artikel
entscheidend:
ParaCrawl v7.1