Übersetzung für "Processing transactions" in Deutsch
At
ProfitiX,
the
processing
of
transactions
is
simple
and
straightforward.
Bei
ProfitiX
ist
die
Abwicklung
von
Transaktionen
einfach
und
unkompliziert.
CCAligned v1
In
this
way,
the
participants
can
be
offered
attractive
prices
for
the
processing
of
payment
transactions.
Dadurch
können
den
Teilnehmern
attraktive
Preise
für
die
Abwicklung
von
Zahlungstransaktionen
angeboten
werden.
ParaCrawl v7.1
Security
controllers
for
payment
cards
store
operating
information
and
personal
data
for
secure
processing
of
payment
transactions.
Sicherheitscontroller
für
Bezahlkarten
speichern
Betriebsinformationen
und
persönliche
Daten
zur
sicheren
Abwicklung
eines
Zahlungsvorgangs.
ParaCrawl v7.1
The
legality
of
the
data
processing
transactions
carried
out
up
to
the
revocation
remains
unaffected
by
the
revocation.
Die
Rechtmäßigkeit
der
bis
zum
Widerruf
erfolgten
Datenverarbeitungsvorgänge
bleibt
vom
Widerruf
unberührt.
ParaCrawl v7.1
A
wide
range
of
data
processing
transactions
are
possible
only
subject
to
your
express
consent.
Viele
Datenverarbeitungsvorgänge
sind
nur
mit
Ihrer
ausdrücklichen
Einwilligung
möglich.
ParaCrawl v7.1
Payment
service
providers
and
banks
processing
your
transactions;
Zahlungsdienstleister
und
Banken,
die
Ihre
Transaktionen
abwickeln;
CCAligned v1
The
data
of
the
Customer
shall
be
stored
through
EDP
for
the
processing
of
the
transactions.
Zur
Abwicklung
der
Geschäfte
werden
die
Daten
des
Bestellers
über
EDV
gespeichert.
ParaCrawl v7.1
Here
he/she
will
receive
professional
help,
e.g.
with
the
reverse
processing
of
transactions.
Hier
erhält
er
professionelle
Hilfe
z.
B.
bei
der
Rückabwicklung
von
Transaktionen.
ParaCrawl v7.1
Examples
include
the
dispatch
of
letters
or
processing
of
payment
transactions.
Beispiele
sind
u.a.
der
Versand
von
Briefsendungen
oder
die
Abwicklung
von
Bezahlvorgängen.
ParaCrawl v7.1
The
processing
of
these
transactions
will
be
accompanied
by
nitscheLegal
from
the
beginning.
Die
Abwicklung
dieses
Geschäfts
wird
von
nitscheLegal
von
Anfang
an
begleitet.
ParaCrawl v7.1
We
conduct,
coordinate
refinement
processing
transactions
between
European
companies
and
Polish
producers.
Wir
führen
koordinierte
Transaktionen
für
Verfeinerungprozesse
zwischen
europäischen
Firmen
und
polnischen
Herstellern
durch.
ParaCrawl v7.1
One
example
of
a
systemically
important
function
is
the
processing
of
payment
transactions
by
banks.
Ein
Beispiel
für
eine
systemrelevante
Funktion
ist
die
Abwicklung
des
Zahlungsverkehrs
durch
Banken.
ParaCrawl v7.1
So
you
can
eliminate
the
manual
processing
of
transactions.
So
eliminieren
Sie
die
manuelle
Verarbeitung
von
Transaktionen.
ParaCrawl v7.1
This
also
includes
operating
the
provider-independent
access
system
and
the
processing
of
the
transactions.
Dazu
gehört
auch
der
Betrieb
des
anbieterübergreifenden
Zugangssystems
und
die
Verarbeitung
der
Transaktionen.
ParaCrawl v7.1
It
is
one
of
the
fastest
machines
in
the
world
for
the
processing
of
bank
transactions.
Es
handelt
sich
hierbei
um
einen
der
schnellsten
Computer
der
Welt
für
die
Abwicklung
von
Banktransaktionen.
EUbookshop v2
Jes
Computers
GmbH
has
taken
the
best
possible
security
precautions
for
the
processing
of
transactions
in
the
online
shop:
Jes
Computers
GmbH
hat
für
die
Abwicklung
von
Transaktionen
im
Online
Shop
die
bestmöglichen
Sicherheitsvorkehrungen
getroffen:
CCAligned v1
These
channels
offer
the
opportunity
for
secure
transmission
of
confidential
messages
and
processing
of
banking
transactions.
Diese
Kanäle
bieten
die
Möglichkeit
zur
sicheren
Übermittlung
von
vertraulichen
Nachrichten
und
Abwicklung
von
Bankgeschäften.
ParaCrawl v7.1
We
look
after
your
requirements
with
our
customised
solutions
for
trading
and
processing
securities
transactions.
Sie
werden
mit
maßgeschneiderten
Lösungen
für
den
Handel
und
die
Abwicklung
Ihrer
Wertpapiergeschäfte
von
uns
betreut.
ParaCrawl v7.1
You
can
start
mining
bitcoins
to
help
processing
transactions.
Sie
können
mit
dem
Bitcoin-Mining
beginnen,
um
bei
der
Verarbeitung
von
Transaktionen
zu
helfen.
ParaCrawl v7.1
Clearly
such
a
situation
would
not
be
acceptable
when
processing
transactions
or
performing
time
critical
tasks.
Eine
solche
Situation
wäre
eindeutig
nicht
akzeptabel,
wenn
Transaktionen
verarbeitet
oder
zeitkritische
Aufgaben
ausgeführt
werden.
ParaCrawl v7.1