Übersetzung für "Processed agricultural products" in Deutsch

For the imports of certain processed agricultural products no duties should be applied.
Auf die Einfuhr bestimmter landwirtschaftlicher Verarbeitungserzeugnisse sollten keine Zölle erhoben werden.
DGT v2019
Protocol 2 lays down the trade arrangements for processed agricultural products which are listed therein.
Protokoll Nr. 2 enthält die Handelsregelung für die dort aufgeführten landwirtschaftlichen Verarbeitungserzeugnisse.
JRC-Acquis v3.0
Similarly, reciprocal concessions are made for processed agricultural products, agriculture and fisheries.
Fuer landwirtschaftliche Verarbeitungserzeugnisse und Fischereierzeugnisse sind gegenseitige Zugestaendnisse vereinbart worden.
TildeMODEL v2018
It will include, inter alia, a new Protocol on processed agricultural products.
Es umfaßt unter anderem ein neues Protokoll über landwirtschaftliche Verarbeitungserzeugnisse.
TildeMODEL v2018
A greater impact could have been achieved by allowing access for processed agricultural products.
Eine Öffnung der Grenzen für verarbeitete landwirtschaftliche Erzeugnisse wäre wahrscheinlich erfolgreicher gewesen.
TildeMODEL v2018
The Regulation provides for the exception from duties for the imports of certain processed agricultural products.
Die Zollbefreiung gilt für die Einfuhr bestimmter landwirtschaftlicher Verarbeitungserzeugnisse.
TildeMODEL v2018
The Community's Generalized System of Preferences extends to over 300 processed agricultural products.
Unter das System der Allgemeinen Präferenzen der Gemeinschaft fallen über 300 landwirtschaftliche Verarbeitungserzeugnisse.
EUbookshop v2
The Contracting Parties shall review at two-yearly intervals the development of their trade in processed agricultural products.
Die Vertragsparteien überprüfen zweijährlich die Entwicklung ihres Handels mit landwirtschaftlichen Verarbeitungserzeugnissen.
EUbookshop v2
Finally, trading conditions will be facilitated for processed agricultural products.
Schließlich werden die Bedingungen für den Handel mit landwirtschaftlichen Verarbeitungserzeugnissen erleichtert.
EUbookshop v2
For processed agricultural products, however, negotiations will have to continue into 1996.
Hinsichtlich der landwirtschaftlichen Verarbeitungserzeugnisse müssen die Verhandlungen jedoch 1996 fortgesetzt werden.
EUbookshop v2
The Community transmitted to Portugal a statement on processed agricultural products.
Die Gemeinschaft übermittelte Portugal eine Erklärung über die landwirtschaftlichen Verarbeitungserzeugnisse.
EUbookshop v2
For processed agricultural products originating in Bulgaria and exported to the Community no export refunds should be granted,
Für in die Gemeinschaft ausgeführte landwirtschaftliche Verarbeitungserzeugnisse mit Ursprung in Bulgarien sollten keine Ausfuhrerstattungen gewährt werden —
DGT v2019
The trade provisions set out in the Agreement provide for the application of mutual concessions regarding import duties for certain processed agricultural products.
Die Handelsbestimmungen des Abkommens sehen für bestimmte landwirtschaftliche Verarbeitungserzeugnisse gegenseitige Zugeständnisse im Bereich der Einfuhrzölle vor.
DGT v2019
For processed agricultural products originating in Romania and exported to the Community no export refunds should be granted.
Für in die Gemeinschaft ausgeführte landwirtschaftliche Verarbeitungserzeugnisse mit Ursprung in Rumänien sollten keine Ausfuhrerstattungen gewährt werden.
DGT v2019

Ähnliche Begriffe

in the production process agricultural products processed products processing process
production process processed agricultural products productive process process of production
agricultural processing agricultural productivity