Übersetzung für "Process functions" in Deutsch
However,
the
inventive
process
also
functions
when
there
is
no
additional
control
program.
Das
erfindungsgemäße
Verfahren
funktioniert
jedoch
auch,
wenn
kein
zusätzliches
Steuerprogramm
vorhanden
ist.
EuroPat v2
The
processor
can
perform
other
process-internal
functions
during
the
data
transfer.
Der
Prozessor
kann
während
der
Datenübertragung
andere
prozessorinterne
Funktionen
ausführen.
EuroPat v2
This
system
solution
facilitates
the
extension
of
the
production
process
by
additional
functions.
Eine
Erweiterung
des
Produktionsprozesses
um
zusätzliche
Funktionen
wird
mit
dieser
Systemlösung
erleichtert.
ParaCrawl v7.1
The
peace
process
functions
as
part
of
this
world
of
fear.
Der
Friedenprozess
funktioniert
als
Teil
dieser
Welt
aus
Angst.
ParaCrawl v7.1
Essence
is
that
the
virtuous
process
of
development
functions.
Das
Wesentliche
ist,
dass
der
tugendhafte
Entwicklungsvorgang
funktioniert.
ParaCrawl v7.1
This
makes
is
possible
that
the
registration
process
also
functions
across
different
manufacturers.
Dies
ermöglicht,
dass
das
Anmelden
auch
herstellerübergreifend
funktioniert.
EuroPat v2
In
the
process,
different
functions
can
be
weighted,
by
prioritizing,
for
example.
Dabei
kann
eine
Gewichtung
unterschiedlicher
Funktionen,
beispielsweise
durch
Priorisierung,
vorgenommen
werden.
EuroPat v2
Generally
speaking,
it
can
process
various
functions
such
as
distillation,
smash,
Im
Allgemeinen
kann
sie
verschiedene
Funktionen
wie
Destillation,
Zertrümmern
verarbeiten,
CCAligned v1
Throughout
the
configuration
process,
the
main
functions
of
the
two
buttons
are
as
follows.
Während
der
Konfiguration
werden
die
wichtigsten
Funktionen
der
beiden
Tasten
wie
folgt
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
We
first
need
to
understand
how
a
city
or
process
functions
in
detail.
Wir
müssen
erst
verstehen,
wie
eine
Stadt
oder
Abläufe
im
Detail
funktionieren.
ParaCrawl v7.1
The
process
of
reincarnation
functions
more
or
less
in
the
same
manner.
Der
Prozess
der
Reinkarnation
funktioniert
mehr
oder
weniger
auf
die
gleiche
Weise.
ParaCrawl v7.1
This
working
process
functions
similarly
in
his
animated
films.
Dieser
Arbeitsprozess
funktioniert
bei
seinen
Animationsfilmen
ganz
ähnlich.
ParaCrawl v7.1
This
process
functions
particularly
well
in
the
case
of
iron-antimony.
Bei
Eisen-Antimonid
funktioniert
dieser
Prozess
besonders
gut.
ParaCrawl v7.1
Democratic
principles
are
generally
respected,
and
the
democratic
process
functions
normally
overall.
Die
demokratischen
Grundsätze
werden
generell
geachtet,
und
der
demokratische
Prozess
läuft
insgesamt
normal
ab.
TildeMODEL v2018
The
process
continuing
the
functions
of
the
terminated
process
is
also
requested
by
the
operating
system.
Auch
der
die
Funktionen
des
beendeten
Prozesses
fortsetzende
Prozeß
wird
ebenfalls
vom
Betriebssystem
angefordert.
EuroPat v2
A
disadvantage
of
this
process
is:
it
functions
only
with
implants
of
titanium
or
titanium
alloys.
Nachteil
dieses
Verfahrens
ist:
Es
funktioniert
nur
mit
Implantaten
aus
Titan
bzw.
Titanlegierungen.
EuroPat v2
Further
process
functions
of
winding
machine
10
during
the
entire
winding
process
can
be
explained
in
more
detail
as
follows:
Weitere
verfahrensmäßige
Funktionen
der
Wickelmaschine
10
während
des
gesamten
Wickelverfahrens
können
wie
folgt
näher
erläutert
werden:
EuroPat v2